西语助手
  • 关闭

tr.

1. 使体积变大:

Las lentes convexas abultan los objetos. 凸透镜能放大物体.

2. 使鼓起.
3. 【转】夸大, 渲染:

~ la importancia de algo 夸大某事的重要性.

4. 【美】做 (塑像的) 毛坯.


|→ intr.
体积大, 鼓起:
Abulta poco esta obra. 这部著作不算厚.
El pañuelo me abulta en el bolsillo. 手绢把我的口袋都撑起来了.

助记
a-(实义,构成派生词)+ bulto(m. 体积)+ -ar(动词后缀)
近义词
exagerar,  magnificar,  rellenar,  agrandar,  ampliar,  amplificar,  aumentar,  ensanchar,  incrementar,  agigantar,  desorbitar,  desproporcionar,  dramatizar,  escalar,  estirar,  expandir,  extremar,  intensificar,  llevar a extremos,  representar con exageración,  representar con mucha exageración,  sacar fuera de toda proporción,  acentuar,  acrecer,  echar por arrobas,  echar por mayor,  echar por quintales,  inflar
hinchar,  abombar,  bombear,  hacer resaltar,  llenar de aire
hacer bulto,  ocupar bastante espacio

反义词
desinflar,  deshinchar

联想词
agrandar加大,增大;engordar喂肥;exagerar夸张;aumentar增加;alargar加长,延长,拖长;estirar绷紧;acumular积累;ocultar藏;disimular掩盖;reducir减少;esconder藏;

Esa mochila está demasiado abultada para llevarla.

这个包太过笨重不适合携带。

声明:句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 abultar 的西班牙语例句

用户正在搜索


aclavelado, acldismo, acle, acleido, aclimatable, aclimatación, aclimatar, aclínico, aclministrable, aclocar,

相似单词


abulense, abulia, abúlico, abultado, abultamiento, abultar, abunda, abundamiento, abundancia, abundancial,