西语助手
  • 关闭


adj.

1. 的.
2. 有的, 生的:

El Sol es causa ~ del calor. 太阳是热源.

3. 有能力的.

助记
e-(向外,出)+ fic-(做)+ -iente(形容词后缀)→ 能做出来果的
词根
fac-/fic-/fec(t)- 做,制作
派生

近义词
eficaz,  despachado,  competente,  efectivo,  productivo,  activo,  de buen rendimiento,  racional

反义词
ineficiente,  incapaz,  incompetente,  mal,  ineficaz,  inepto,  poco diligente

联想词
eficaz的;ágil敏捷的;ineficiente;confiable可信任的;eficiencia力;inteligente聪明的,有才智的;sustentable可持续发展;sostenible可持续发展;eficazmente地;fácil容易的;amigable和蔼的;

El Sol es causa eficiente del calor.

太阳是热源.

No basta con que nuestro personal sea honrado, además debe ser eficiente.

我们的人员办事认真还不够,还

La televisión es el medio de comunicación más eficiente.

电视是最的新闻媒介

Los aprecia poco,para lo eficientes que son.

他很看不起他们,尽管他们已经非常了。

Garantizar una ejecución eficiente y eficaz de las actividades antes mencionadas.

B.7. 确保上述各项活动的迅速而有的实施。

Éste es el medio más eficiente y seguro de prestar apoyo en este momento.

这是目前最和最有保障的支助办法。

Hago hincapié en la palabra “eficiente” porque esta no es solamente una declaración de fe.

我强调“有词,因为这不仅仅是宣扬信念。

Para ello, necesitamos unas Naciones Unidas más fuertes y más eficientes.

为此,我们需更加有力和更加的联合国

La reforma de la Secretaría debe hacerla más efectiva y eficiente.

秘书处的改革必须使之更具实

Un Estado eficiente mantiene buenas políticas y desarrolla instituciones creíbles que apoyan el crecimiento.

的国家奉行支持发展的良好政策和建立有信誉的机构。

La labor de esos órganos debe ser eficiente, efectiva y expeditiva.

这些机构的工作应当迅速

Hemos convenido en que se dé elevada prioridad al establecimiento de instituciones estables y eficientes.

我们致认为,应度优先考虑建立稳定而的机构

210 Administrar de modo eficiente los recursos financieros del Organismo.

210 有地管理工程处的财政资源。

Los magistrados ad lítem se han vuelto indispensables para el funcionamiento eficiente del Tribunal.

审案法官对于法庭能否运作至关重

Deben ser eficaces y eficientes y fortalecerse mutuamente.

这些机制必须是有的、的和彼此加强的。

El costo del crédito disminuirá si el régimen permite constituir garantías de forma eficiente.

能够以的方式取得担保权,才会降低信贷的成本

Necesitamos unas Naciones Unidas eficientes y pertinentes.

我们需恰当和的联合国。

Pero para su aplicación efectiva es necesario contar con un mecanismo institucional eficiente.

但是,这概念的有应用需的机构机制

No creemos que para lograr una labor humanitaria eficiente se deba dialogar con dichos grupos.

我们不认为如果我们想进行的人道主义工作我们需同这种团体对话。

Gestión eficiente y armonización de los instrumentos nacionales e internacionales en la lucha contra el terrorismo.

精简和协调反恐斗争中的国家措施和国际措施。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 eficiente 的西班牙语例句

用户正在搜索


用瓷砖铺, 用锉刀锉, 用大货箱装, 用带刺树枝围起来保护, 用带子绑, 用刀砍, 用刀切, 用得不当, 用得着, 用电报通知,

相似单词


efialtes, eficacia, eficaz, eficazmente, eficiencia, eficiente, eficientemente, efigie, efímera, efímero,


adj.

1. 高的.
2. 有的, 生的:

El Sol es causa ~ del calor. 太阳是热源.

3. 有能力的.

e-(向外,出)+ fic-(做)+ -iente(形容词后缀)→ 能做出来果的
词根
fac-/fic-/fec(t)- 做,制作
派生

近义词
eficaz,  despachado,  competente,  efectivo,  productivo,  activo,  de buen rendimiento,  racional

反义词
ineficiente,  incapaz,  incompetente,  mal,  ineficaz,  inepto,  poco diligente

联想词
eficaz的;ágil敏捷的;ineficiente;confiable可信任的;eficiencia力;inteligente聪明的,有才智的;sustentable可持续发展;sostenible可持续发展;eficazmente地;fácil容易的;amigable和蔼的;

El Sol es causa eficiente del calor.

太阳是热源.

No basta con que nuestro personal sea honrado, además debe ser eficiente.

我们的人员办事认真还不够,还要

La televisión es el medio de comunicación más eficiente.

电视是最的新闻媒介

Los aprecia poco,para lo eficientes que son.

他很看不起他们,尽管他们已经非常高了。

Garantizar una ejecución eficiente y eficaz de las actividades antes mencionadas.

B.7. 确保上述各项活动的迅速而有的实施。

Éste es el medio más eficiente y seguro de prestar apoyo en este momento.

这是目前最和最有保障的支助办法。

Hago hincapié en la palabra “eficiente” porque esta no es solamente una declaración de fe.

我强调“有词,因为这不仅仅是宣扬个信念。

Para ello, necesitamos unas Naciones Unidas más fuertes y más eficientes.

为此,我们需要个更加有力和更加的联合国

La reforma de la Secretaría debe hacerla más efectiva y eficiente.

秘书处的改革必须使之更具实

Un Estado eficiente mantiene buenas políticas y desarrolla instituciones creíbles que apoyan el crecimiento.

的国家奉行支持发展的良好政策和建立有信誉的机构。

La labor de esos órganos debe ser eficiente, efectiva y expeditiva.

这些机构的工作应当迅速且高

Hemos convenido en que se dé elevada prioridad al establecimiento de instituciones estables y eficientes.

我们致认为,应高度优先考虑建立稳定而的机构

210 Administrar de modo eficiente los recursos financieros del Organismo.

210 有地管理工程处的财政资源。

Los magistrados ad lítem se han vuelto indispensables para el funcionamiento eficiente del Tribunal.

审案法官对于法庭能否运作至关重要。

Deben ser eficaces y eficientes y fortalecerse mutuamente.

这些机制必须是有的、的和彼此加强的。

El costo del crédito disminuirá si el régimen permite constituir garantías de forma eficiente.

能够以的方式取得担保权,才会降低信贷的成本

Necesitamos unas Naciones Unidas eficientes y pertinentes.

我们需要个恰当和的联合国。

Pero para su aplicación efectiva es necesario contar con un mecanismo institucional eficiente.

但是,这概念的有应用需要的机构机制

No creemos que para lograr una labor humanitaria eficiente se deba dialogar con dichos grupos.

我们不认为如果我们想要进行的人道主义工作我们需要同这种团体对话。

Gestión eficiente y armonización de los instrumentos nacionales e internacionales en la lucha contra el terrorismo.

精简和协调反恐斗争中的国家措施和国际措施。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 eficiente 的西班牙语例句

用户正在搜索


用盾防护, 用多种语言书写的, 用法, 用法说明, 用泛光灯照明, 用费, 用粉笔写, 用斧子砍、劈, 用竿子打落, 用胳膊捅他,

相似单词


efialtes, eficacia, eficaz, eficazmente, eficiencia, eficiente, eficientemente, efigie, efímera, efímero,


adj.

1. 高率的.
2. 有的, 生的:

El Sol es causa ~ del calor. 太阳是热源.

3. 有力的.

助记
e-(向外,出)+ fic-(做)+ -iente(形容词后缀)→ 做出来果的
词根
fac-/fic-/fec(t)- 做,制作
派生

近义词
eficaz,  despachado,  competente,  efectivo,  productivo,  activo,  de buen rendimiento,  racional

反义词
ineficiente,  incapaz,  incompetente,  mal,  ineficaz,  inepto,  poco diligente

联想词
eficaz的;ágil敏捷的;ineficiente;confiable可信任的;eficiencia力;inteligente聪明的,有才智的;sustentable可持续发展;sostenible可持续发展;eficazmente地;fácil容易的;amigable和蔼的;

El Sol es causa eficiente del calor.

太阳是热源.

No basta con que nuestro personal sea honrado, además debe ser eficiente.

我们的人员办事认真还不够,还要

La televisión es el medio de comunicación más eficiente.

电视是最的新闻媒介

Los aprecia poco,para lo eficientes que son.

他很看不起他们,尽管他们已经非常高了。

Garantizar una ejecución eficiente y eficaz de las actividades antes mencionadas.

B.7. 确保上述动的迅速而有的实施。

Éste es el medio más eficiente y seguro de prestar apoyo en este momento.

这是目前最和最有保障的支助办法。

Hago hincapié en la palabra “eficiente” porque esta no es solamente una declaración de fe.

我强调“有率”一词,因为这不仅仅是宣扬一个信念。

Para ello, necesitamos unas Naciones Unidas más fuertes y más eficientes.

为此,我们需要一个更加有力和更加的联合国

La reforma de la Secretaría debe hacerla más efectiva y eficiente.

秘书处的改革必须使之更具实

Un Estado eficiente mantiene buenas políticas y desarrolla instituciones creíbles que apoyan el crecimiento.

一个的国家奉行支持发展的良好政策和建立有信誉的机构。

La labor de esos órganos debe ser eficiente, efectiva y expeditiva.

这些机构的工作应当迅速且高

Hemos convenido en que se dé elevada prioridad al establecimiento de instituciones estables y eficientes.

我们一致认为,应高度优先考虑建立稳定而的机构

210 Administrar de modo eficiente los recursos financieros del Organismo.

210 有地管理工程处的财政资源。

Los magistrados ad lítem se han vuelto indispensables para el funcionamiento eficiente del Tribunal.

审案法官对于法庭运作至关重要。

Deben ser eficaces y eficientes y fortalecerse mutuamente.

这些机制必须是有的、的和彼此加强的。

El costo del crédito disminuirá si el régimen permite constituir garantías de forma eficiente.

够以的方式取得担保权,才会降低信贷的成本

Necesitamos unas Naciones Unidas eficientes y pertinentes.

我们需要一个恰当和的联合国。

Pero para su aplicación efectiva es necesario contar con un mecanismo institucional eficiente.

但是,这一概念的有应用需要一个的机构机制

No creemos que para lograr una labor humanitaria eficiente se deba dialogar con dichos grupos.

我们不认为如果我们想要进行的人道主义工作我们需要同这种团体对话。

Gestión eficiente y armonización de los instrumentos nacionales e internacionales en la lucha contra el terrorismo.

精简和协调反恐斗争中的国家措施和国际措施。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 eficiente 的西班牙语例句

用户正在搜索


用管道输送, 用棍棒打, 用棍敲打, 用棍子打, 用棍子敲打, 用过的, 用虹吸管抽吸, 用户, 用户…的, 用户电报,

相似单词


efialtes, eficacia, eficaz, eficazmente, eficiencia, eficiente, eficientemente, efigie, efímera, efímero,


adj.

1. 高效率的.
2. 有效的, 生效的:

El Sol es causa ~ del calor. 太阳是热源.

3. 有能力的.

助记
e-(向外,出)+ fic-(做)+ -iente(形容词后缀)→ 能做出来效果的
词根
fac-/fic-/fec(t)- 做,制作
派生

eficaz,  despachado,  competente,  efectivo,  productivo,  activo,  de buen rendimiento,  racional

ineficiente,  incapaz,  incompetente,  mal,  ineficaz,  inepto,  poco diligente

联想词
eficaz有效的;ágil敏捷的;ineficiente低效;confiable可信任的;eficiencia效力;inteligente聪明的,有才智的;sustentable可持续发展;sostenible可持续发展;eficazmente有效地;fácil容易的;amigable和蔼的;

El Sol es causa eficiente del calor.

太阳是热源.

No basta con que nuestro personal sea honrado, además debe ser eficiente.

我们的人员办事认真还不够,还要高效率

La televisión es el medio de comunicación más eficiente.

电视是最有效的新闻媒介

Los aprecia poco,para lo eficientes que son.

他很看不起他们,尽管他们已经效率非常高了。

Garantizar una ejecución eficiente y eficaz de las actividades antes mencionadas.

B.7. 确保上述各项活动的迅速而有效的实施。

Éste es el medio más eficiente y seguro de prestar apoyo en este momento.

这是目前最有效和最有保障的支助办法。

Hago hincapié en la palabra “eficiente” porque esta no es solamente una declaración de fe.

我强调“有效率”一词,这不仅仅是宣扬一个信念。

Para ello, necesitamos unas Naciones Unidas más fuertes y más eficientes.

此,我们需要一个更加有力和更加有效的联合国

La reforma de la Secretaría debe hacerla más efectiva y eficiente.

秘书处的改革必须使之更具实效和效率

Un Estado eficiente mantiene buenas políticas y desarrolla instituciones creíbles que apoyan el crecimiento.

一个高效率的国家奉行支持发展的良好政策和建立有信誉的机构。

La labor de esos órganos debe ser eficiente, efectiva y expeditiva.

这些机构的工作应当迅速且高效。

Hemos convenido en que se dé elevada prioridad al establecimiento de instituciones estables y eficientes.

我们一致认,应高度优先考虑建立稳定而有效的机构

210 Administrar de modo eficiente los recursos financieros del Organismo.

210 有效地管理工程处的财政资源。

Los magistrados ad lítem se han vuelto indispensables para el funcionamiento eficiente del Tribunal.

审案法官对于法庭能否高效运作至关重要。

Deben ser eficaces y eficientes y fortalecerse mutuamente.

这些机制必须是有效的、有效率的和彼此加强的。

El costo del crédito disminuirá si el régimen permite constituir garantías de forma eficiente.

能够以高效率的方式取得担保权,才会降低信贷的成本

Necesitamos unas Naciones Unidas eficientes y pertinentes.

我们需要一个恰当和有效的联合国。

Pero para su aplicación efectiva es necesario contar con un mecanismo institucional eficiente.

但是,这一概念的有效应用需要一个高效的机构机制

No creemos que para lograr una labor humanitaria eficiente se deba dialogar con dichos grupos.

我们不认如果我们想要进行有效的人道主工作我们需要同这种团体对话。

Gestión eficiente y armonización de los instrumentos nacionales e internacionales en la lucha contra el terrorismo.

精简和协调恐斗争中的国家措施和国际措施。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 eficiente 的西班牙语例句

用户正在搜索


用剑刺, 用胶粘, 用角顶撞, 用角挑起, 用绞车拉, 用脚掌走路的, 用金刚砂打磨, 用金属刷子刷, 用金属丝串起, 用尽的,

相似单词


efialtes, eficacia, eficaz, eficazmente, eficiencia, eficiente, eficientemente, efigie, efímera, efímero,


adj.

1. 高效率的.
2. 有效的, 生效的:

El Sol es causa ~ del calor. 热源.

3. 有能力的.

助记
e-(向外,出)+ fic-(做)+ -iente(形容词后缀)→ 能做出来效果的
词根
fac-/fic-/fec(t)- 做,制作
派生

近义词
eficaz,  despachado,  competente,  efectivo,  productivo,  activo,  de buen rendimiento,  racional

反义词
ineficiente,  incapaz,  incompetente,  mal,  ineficaz,  inepto,  poco diligente

联想词
eficaz有效的;ágil敏捷的;ineficiente低效;confiable可信任的;eficiencia效力;inteligente聪明的,有才智的;sustentable可持续发展;sostenible可持续发展;eficazmente有效地;fácil容易的;amigable和蔼的;

El Sol es causa eficiente del calor.

热源.

No basta con que nuestro personal sea honrado, además debe ser eficiente.

我们的人员办事认真还不够,还要高效率

La televisión es el medio de comunicación más eficiente.

电视有效的新闻媒介

Los aprecia poco,para lo eficientes que son.

他很看不起他们,尽管他们已经效率非常高了。

Garantizar una ejecución eficiente y eficaz de las actividades antes mencionadas.

B.7. 确保上述各项活动的迅速而有效的实施。

Éste es el medio más eficiente y seguro de prestar apoyo en este momento.

目前最有效和最有保障的支助办法。

Hago hincapié en la palabra “eficiente” porque esta no es solamente una declaración de fe.

我强调“有效率”词,因为这不仅仅信念。

Para ello, necesitamos unas Naciones Unidas más fuertes y más eficientes.

为此,我们需要更加有力和更加有效的联合国

La reforma de la Secretaría debe hacerla más efectiva y eficiente.

秘书处的改革必须使之更具实效和效率

Un Estado eficiente mantiene buenas políticas y desarrolla instituciones creíbles que apoyan el crecimiento.

高效率的国家奉行支持发展的良好政策和建立有信誉的机构。

La labor de esos órganos debe ser eficiente, efectiva y expeditiva.

这些机构的工作应当迅速且高效。

Hemos convenido en que se dé elevada prioridad al establecimiento de instituciones estables y eficientes.

我们致认为,应高度优先考虑建立稳定而有效的机构

210 Administrar de modo eficiente los recursos financieros del Organismo.

210 有效地管理工程处的财政资源。

Los magistrados ad lítem se han vuelto indispensables para el funcionamiento eficiente del Tribunal.

审案法官对于法庭能否高效运作至关重要。

Deben ser eficaces y eficientes y fortalecerse mutuamente.

这些机制必须有效的、有效率的和彼此加强的。

El costo del crédito disminuirá si el régimen permite constituir garantías de forma eficiente.

能够以高效率的方式取得担保权,才会降低信贷的成本

Necesitamos unas Naciones Unidas eficientes y pertinentes.

我们需要恰当和有效的联合国。

Pero para su aplicación efectiva es necesario contar con un mecanismo institucional eficiente.

,这概念的有效应用需要高效的机构机制

No creemos que para lograr una labor humanitaria eficiente se deba dialogar con dichos grupos.

我们不认为如果我们想要进行有效的人道主义工作我们需要同这种团体对话。

Gestión eficiente y armonización de los instrumentos nacionales e internacionales en la lucha contra el terrorismo.

精简和协调反恐斗争中的国家措施和国际措施。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 eficiente 的西班牙语例句

用户正在搜索


用力的, 用力地, 用力地胡乱挥动, 用力关门, 用力推, 用力掷, 用帘幔装饰, 用链条拴住, 用料少的, 用螺钉固定,

相似单词


efialtes, eficacia, eficaz, eficazmente, eficiencia, eficiente, eficientemente, efigie, efímera, efímero,

用户正在搜索


用品, 用平头钉或图钉钉住, 用铅包, 用铅垂线检查, 用铅皮盖, 用钱, 用嵌板装饰, 用墙堵死, 用墙围起来, 用人,

相似单词


efialtes, eficacia, eficaz, eficazmente, eficiencia, eficiente, eficientemente, efigie, efímera, efímero,


adj.

1. 高效率的.
2. 有效的, 生效的:

El Sol es causa ~ del calor. 太阳.

3. 有力的.

助记
e-(向外,出)+ fic-(做)+ -iente(形容词后缀)→ 做出来效果的
词根
fac-/fic-/fec(t)- 做,制作
派生

近义词
eficaz,  despachado,  competente,  efectivo,  productivo,  activo,  de buen rendimiento,  racional

反义词
ineficiente,  incapaz,  incompetente,  mal,  ineficaz,  inepto,  poco diligente

联想词
eficaz有效的;ágil敏捷的;ineficiente低效;confiable可信任的;eficiencia效力;inteligente聪明的,有才智的;sustentable可持续发展;sostenible可持续发展;eficazmente有效地;fácil容易的;amigable和蔼的;

El Sol es causa eficiente del calor.

太阳.

No basta con que nuestro personal sea honrado, además debe ser eficiente.

我们的人员办事认真还不够,还要高效率

La televisión es el medio de comunicación más eficiente.

电视有效的新闻媒介

Los aprecia poco,para lo eficientes que son.

他很看不起他们,尽管他们已经效率非常高了。

Garantizar una ejecución eficiente y eficaz de las actividades antes mencionadas.

B.7. 确保上述各项活动的迅速而有效的实施。

Éste es el medio más eficiente y seguro de prestar apoyo en este momento.

目前最有效和最有保障的支助办法。

Hago hincapié en la palabra “eficiente” porque esta no es solamente una declaración de fe.

我强调“有效率”一词,因为这不宣扬一个信念。

Para ello, necesitamos unas Naciones Unidas más fuertes y más eficientes.

为此,我们需要一个更加有力和更加有效的联合国

La reforma de la Secretaría debe hacerla más efectiva y eficiente.

秘书处的改革必须使之更具实效和效率

Un Estado eficiente mantiene buenas políticas y desarrolla instituciones creíbles que apoyan el crecimiento.

一个高效率的国家奉行支持发展的良好政策和建立有信誉的机构。

La labor de esos órganos debe ser eficiente, efectiva y expeditiva.

这些机构的工作应当迅速且高效。

Hemos convenido en que se dé elevada prioridad al establecimiento de instituciones estables y eficientes.

我们一致认为,应高度优先考虑建立稳定而有效的机构

210 Administrar de modo eficiente los recursos financieros del Organismo.

210 有效地管理工程处的财政资

Los magistrados ad lítem se han vuelto indispensables para el funcionamiento eficiente del Tribunal.

审案法官对于法庭高效运作至关重要。

Deben ser eficaces y eficientes y fortalecerse mutuamente.

这些机制必须有效的、有效率的和彼此加强的。

El costo del crédito disminuirá si el régimen permite constituir garantías de forma eficiente.

够以高效率的方式取得担保权,才会降低信贷的成本

Necesitamos unas Naciones Unidas eficientes y pertinentes.

我们需要一个恰当和有效的联合国。

Pero para su aplicación efectiva es necesario contar con un mecanismo institucional eficiente.

,这一概念的有效应用需要一个高效的机构机制

No creemos que para lograr una labor humanitaria eficiente se deba dialogar con dichos grupos.

我们不认为如果我们想要进行有效的人道主义工作我们需要同这种团体对话。

Gestión eficiente y armonización de los instrumentos nacionales e internacionales en la lucha contra el terrorismo.

精简和协调反恐斗争中的国家措施和国际措施。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 eficiente 的西班牙语例句

用户正在搜索


用石头砸, 用石油纵火的人, 用事, 用饰钉的, 用匙舀, 用手臂量, 用手摸, 用手指触摸, 用树枝搭盖, 用树枝装饰,

相似单词


efialtes, eficacia, eficaz, eficazmente, eficiencia, eficiente, eficientemente, efigie, efímera, efímero,


adj.

1. 高效.
2. 有效, 生效

El Sol es causa ~ del calor. 太阳是热源.

3. 有能力.

助记
e-(向外,出)+ fic-(做)+ -iente(形容词后缀)→ 能做出来效果
词根
fac-/fic-/fec(t)- 做,制作
派生

近义词
eficaz,  despachado,  competente,  efectivo,  productivo,  activo,  de buen rendimiento,  racional

反义词
ineficiente,  incapaz,  incompetente,  mal,  ineficaz,  inepto,  poco diligente

联想词
eficaz有效;ágil敏捷;ineficiente低效;confiable可信任;eficiencia效力;inteligente聪明,有才智;sustentable可持续发展;sostenible可持续发展;eficazmente有效地;fácil容易;amigable和蔼;

El Sol es causa eficiente del calor.

太阳是热源.

No basta con que nuestro personal sea honrado, además debe ser eficiente.

人员办事认真还不够,还高效

La televisión es el medio de comunicación más eficiente.

电视是最有效新闻媒介

Los aprecia poco,para lo eficientes que son.

他很看不起他,尽管他已经非常高了。

Garantizar una ejecución eficiente y eficaz de las actividades antes mencionadas.

B.7. 确保上述各项活动迅速而有效实施。

Éste es el medio más eficiente y seguro de prestar apoyo en este momento.

这是目前最有效和最有保障支助办法。

Hago hincapié en la palabra “eficiente” porque esta no es solamente una declaración de fe.

我强调“有效”一词,因为这不仅仅是宣扬一个信念。

Para ello, necesitamos unas Naciones Unidas más fuertes y más eficientes.

为此,我一个更加有力和更加有效联合国

La reforma de la Secretaría debe hacerla más efectiva y eficiente.

秘书处改革必须使之更具实效和

Un Estado eficiente mantiene buenas políticas y desarrolla instituciones creíbles que apoyan el crecimiento.

一个高效国家奉行支持发展良好政策和建立有信誉机构。

La labor de esos órganos debe ser eficiente, efectiva y expeditiva.

这些机构工作应当迅速且高效。

Hemos convenido en que se dé elevada prioridad al establecimiento de instituciones estables y eficientes.

一致认为,应高度优先考虑建立稳定而有效机构

210 Administrar de modo eficiente los recursos financieros del Organismo.

210 有效地管理工程处财政资源。

Los magistrados ad lítem se han vuelto indispensables para el funcionamiento eficiente del Tribunal.

审案法官对于法庭能否高效运作至关重

Deben ser eficaces y eficientes y fortalecerse mutuamente.

这些机制必须是有效有效和彼此加强

El costo del crédito disminuirá si el régimen permite constituir garantías de forma eficiente.

能够以高效方式取得担保权,才会降低信贷成本

Necesitamos unas Naciones Unidas eficientes y pertinentes.

一个恰当和有效联合国。

Pero para su aplicación efectiva es necesario contar con un mecanismo institucional eficiente.

但是,这一概念有效应用一个高效机构机制

No creemos que para lograr una labor humanitaria eficiente se deba dialogar con dichos grupos.

不认为如果我进行有效人道主义工作我同这种团体对话。

Gestión eficiente y armonización de los instrumentos nacionales e internacionales en la lucha contra el terrorismo.

精简和协调反恐斗争中国家措施和国际措施。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我指正。

显示所有包含 eficiente 的西班牙语例句

用户正在搜索


用头撞, 用图钉钉住, 用途, 用土盖, 用拖把擦, 用完, 用网捕捉, 用文件证明, 用巫术医治, 用无线电发报,

相似单词


efialtes, eficacia, eficaz, eficazmente, eficiencia, eficiente, eficientemente, efigie, efímera, efímero,


adj.

1. 高.
2. 有

El Sol es causa ~ del calor. 太阳是热源.

3. 有能.

助记
e-(向外,出)+ fic-(做)+ -iente(形容词后缀)→ 能做出来
词根
fac-/fic-/fec(t)- 做,制作

近义词
eficaz,  despachado,  competente,  efectivo,  productivo,  activo,  de buen rendimiento,  racional

反义词
ineficiente,  incapaz,  incompetente,  mal,  ineficaz,  inepto,  poco diligente

联想词
eficaz;ágil敏捷;ineficiente;confiable可信任;eficiencia;inteligente聪明,有才智;sustentable可持续发展;sostenible可持续发展;eficazmente地;fácil容易;amigable和蔼;

El Sol es causa eficiente del calor.

太阳是热源.

No basta con que nuestro personal sea honrado, además debe ser eficiente.

我们人员办事认真还不够,还要

La televisión es el medio de comunicación más eficiente.

电视是最新闻媒介

Los aprecia poco,para lo eficientes que son.

他很看不起他们,尽管他们已经非常高了。

Garantizar una ejecución eficiente y eficaz de las actividades antes mencionadas.

B.7. 确保上述各项活动迅速而有施。

Éste es el medio más eficiente y seguro de prestar apoyo en este momento.

这是目前最和最有保障支助办法。

Hago hincapié en la palabra “eficiente” porque esta no es solamente una declaración de fe.

我强调“有率”一词,因为这不仅仅是宣扬一个信念。

Para ello, necesitamos unas Naciones Unidas más fuertes y más eficientes.

为此,我们需要一个更加有和更加联合国

La reforma de la Secretaría debe hacerla más efectiva y eficiente.

秘书处改革必须使之更具

Un Estado eficiente mantiene buenas políticas y desarrolla instituciones creíbles que apoyan el crecimiento.

一个国家奉行支持发展良好政策和建立有信誉机构。

La labor de esos órganos debe ser eficiente, efectiva y expeditiva.

这些机构工作应当迅速且高

Hemos convenido en que se dé elevada prioridad al establecimiento de instituciones estables y eficientes.

我们一致认为,应高度优先考虑建立稳定而机构

210 Administrar de modo eficiente los recursos financieros del Organismo.

210 有地管理工程处财政资源。

Los magistrados ad lítem se han vuelto indispensables para el funcionamiento eficiente del Tribunal.

审案法官对于法庭能否运作至关重要。

Deben ser eficaces y eficientes y fortalecerse mutuamente.

这些机制必须是有和彼此加强

El costo del crédito disminuirá si el régimen permite constituir garantías de forma eficiente.

能够以方式取得担保权,才会降低信贷成本

Necesitamos unas Naciones Unidas eficientes y pertinentes.

我们需要一个恰当和联合国。

Pero para su aplicación efectiva es necesario contar con un mecanismo institucional eficiente.

但是,这一概念应用需要一个机构机制

No creemos que para lograr una labor humanitaria eficiente se deba dialogar con dichos grupos.

我们不认为如果我们想要进行人道主义工作我们需要同这种团体对话。

Gestión eficiente y armonización de los instrumentos nacionales e internacionales en la lucha contra el terrorismo.

精简和协调反恐斗争中国家措施和国际措施。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 eficiente 的西班牙语例句

用户正在搜索


用橡胶修补, 用鞋跟踏地, 用心, 用心不良, 用心良苦, 用心思索, 用心听讲, 用心险恶, 用心学习, 用刑,

相似单词


efialtes, eficacia, eficaz, eficazmente, eficiencia, eficiente, eficientemente, efigie, efímera, efímero,


adj.

1. 高.
2. 有, 生

El Sol es causa ~ del calor. 阳是热源.

3. 有能力.

助记
e-(向外,出)+ fic-(做)+ -iente(形容词后缀)→ 能做出来
词根
fac-/fic-/fec(t)- 做,制作
派生

近义词
eficaz,  despachado,  competente,  efectivo,  productivo,  activo,  de buen rendimiento,  racional

反义词
ineficiente,  incapaz,  incompetente,  mal,  ineficaz,  inepto,  poco diligente

联想词
eficaz;ágil敏捷;ineficiente;confiable;eficiencia力;inteligente聪明,有才智;sustentable可持续发展;sostenible可持续发展;eficazmente地;fácil容易;amigable和蔼;

El Sol es causa eficiente del calor.

阳是热源.

No basta con que nuestro personal sea honrado, además debe ser eficiente.

我们人员办事认真还不够,还要

La televisión es el medio de comunicación más eficiente.

电视是最新闻媒介

Los aprecia poco,para lo eficientes que son.

他很看不起他们,尽管他们已经非常高了。

Garantizar una ejecución eficiente y eficaz de las actividades antes mencionadas.

B.7. 确保上述各项活动迅速而有实施。

Éste es el medio más eficiente y seguro de prestar apoyo en este momento.

这是目前最和最有保障支助办法。

Hago hincapié en la palabra “eficiente” porque esta no es solamente una declaración de fe.

我强调“有率”一词,因为这不仅仅是宣扬一

Para ello, necesitamos unas Naciones Unidas más fuertes y más eficientes.

为此,我们需要一更加有力和更加联合国

La reforma de la Secretaría debe hacerla más efectiva y eficiente.

秘书处改革必须使之更具实

Un Estado eficiente mantiene buenas políticas y desarrolla instituciones creíbles que apoyan el crecimiento.

国家奉行支持发展良好政策和建立有机构。

La labor de esos órganos debe ser eficiente, efectiva y expeditiva.

这些机构工作应当迅速且高

Hemos convenido en que se dé elevada prioridad al establecimiento de instituciones estables y eficientes.

我们一致认为,应高度优先考虑建立稳定而机构

210 Administrar de modo eficiente los recursos financieros del Organismo.

210 有地管理工程处财政资源。

Los magistrados ad lítem se han vuelto indispensables para el funcionamiento eficiente del Tribunal.

审案法官对于法庭能否运作至关重要。

Deben ser eficaces y eficientes y fortalecerse mutuamente.

这些机制必须是有和彼此加强

El costo del crédito disminuirá si el régimen permite constituir garantías de forma eficiente.

能够以方式取得担保权,才会降低成本

Necesitamos unas Naciones Unidas eficientes y pertinentes.

我们需要一恰当和联合国。

Pero para su aplicación efectiva es necesario contar con un mecanismo institucional eficiente.

但是,这一概应用需要一机构机制

No creemos que para lograr una labor humanitaria eficiente se deba dialogar con dichos grupos.

我们不认为如果我们想要进行人道主义工作我们需要同这种团体对话。

Gestión eficiente y armonización de los instrumentos nacionales e internacionales en la lucha contra el terrorismo.

精简和协调反恐斗争中国家措施和国际措施。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 eficiente 的西班牙语例句

用户正在搜索


用以, 用益权, 用意, 用意良好的, 用印, 用印刷体书写, 用右手的, 用于, 用于比较句, 用于动词不定式之前,

相似单词


efialtes, eficacia, eficaz, eficazmente, eficiencia, eficiente, eficientemente, efigie, efímera, efímero,