Le di un toque en el hombro para que se volviera.

我碰碰她的肩膀让她转过身来。

Los certificados médicos y demás pruebas documentales presentadas por el reclamante indican que sufrió fractura en el cuello y lesiones en el codo y hombro derechos, que le dejaron cicatrices.

索赔人提交的医生证明和其他书面证据，他颈部骨折，并且右肘部和肩膀受伤后形成疤痕。

Al menos en un incidente, los testigos identificaron a los Janjaweed porque llevaban una señal parecida a un caballo en el hombro (al parecer el emblema de las Fuerzas Populares de Defensa).

有件，目击者通过攻击者肩膀上戴的马型标识指认其是金戈威德民兵（据说是人民保卫部队的徽章）。

Le di un toque en el hombro para que se volviera.

她的肩膀让她转过身来。

Los certificados médicos y demás pruebas documentales presentadas por el reclamante indican que sufrió fractura en el cuello y lesiones en el codo y hombro derechos, que le dejaron cicatrices.

索赔人提交的医生证明和其他书面证据，他颈部骨折，并且右肘部和肩膀受伤后形成疤痕。

Al menos en un incidente, los testigos identificaron a los Janjaweed porque llevaban una señal parecida a un caballo en el hombro (al parecer el emblema de las Fuerzas Populares de Defensa).

至少有个事件，目击者通过攻击者肩膀上戴的马型标识指认其是金戈威德民兵（据说是人民保卫部队的徽章）。

Le di un toque en el hombro para que se volviera.

我碰碰她肩膀让她转过身来。

Los certificados médicos y demás pruebas documentales presentadas por el reclamante indican que sufrió fractura en el cuello y lesiones en el codo y hombro derechos, que le dejaron cicatrices.

索赔人医生证明和其他书面证据，他颈部骨折，并且右肘部和肩膀受伤后形成疤痕。

Al menos en un incidente, los testigos identificaron a los Janjaweed porque llevaban una señal parecida a un caballo en el hombro (al parecer el emblema de las Fuerzas Populares de Defensa).

至少有个事件，目击者通过攻击者肩膀上戴马型标识指认其是金戈威德兵（据说是人部队徽章）。

Le di un toque en el hombro para que se volviera.

我碰碰她肩膀让她转过身来。

Los certificados médicos y demás pruebas documentales presentadas por el reclamante indican que sufrió fractura en el cuello y lesiones en el codo y hombro derechos, que le dejaron cicatrices.

索赔提生证明和其他书面证据，他颈部骨折，并且右肘部和肩膀受伤后形成疤痕。

Al menos en un incidente, los testigos identificaron a los Janjaweed porque llevaban una señal parecida a un caballo en el hombro (al parecer el emblema de las Fuerzas Populares de Defensa).

至少有个事件，目击者通过攻击者肩膀上戴马型标识指认其是金戈威德兵（据说是卫部队徽章）。

Le di un toque en el hombro para que se volviera.

我碰碰她的肩膀让她转过身来。

Los certificados médicos y demás pruebas documentales presentadas por el reclamante indican que sufrió fractura en el cuello y lesiones en el codo y hombro derechos, que le dejaron cicatrices.

索赔人提交的医生其他书面，他颈部骨折，并且右肘部肩膀受伤后形成疤痕。

Al menos en un incidente, los testigos identificaron a los Janjaweed porque llevaban una señal parecida a un caballo en el hombro (al parecer el emblema de las Fuerzas Populares de Defensa).

至少有个事件，目击者通过攻击者肩膀上戴的马型标识指认其是金戈威德民（是人民保卫部队的徽章）。

Le di un toque en el hombro para que se volviera.

我碰碰她的肩膀让她转过身来。

Los certificados médicos y demás pruebas documentales presentadas por el reclamante indican que sufrió fractura en el cuello y lesiones en el codo y hombro derechos, que le dejaron cicatrices.

索赔人提交的医生证明和其他书面证据，他折，并且右肘和肩膀受伤后形成疤痕。

Al menos en un incidente, los testigos identificaron a los Janjaweed porque llevaban una señal parecida a un caballo en el hombro (al parecer el emblema de las Fuerzas Populares de Defensa).

至少有个事件，目击者通过攻击者肩膀上戴的马型标其是金戈威德民兵（据说是人民保卫队的徽章）。

Le di un toque en el hombro para que se volviera.

我碰碰她肩膀让她转过身来。

Los certificados médicos y demás pruebas documentales presentadas por el reclamante indican que sufrió fractura en el cuello y lesiones en el codo y hombro derechos, que le dejaron cicatrices.

索赔人医生证明和其他书面证据，他颈部骨折，并且右肘部和肩膀受伤后形成疤痕。

Al menos en un incidente, los testigos identificaron a los Janjaweed porque llevaban una señal parecida a un caballo en el hombro (al parecer el emblema de las Fuerzas Populares de Defensa).

至少有个事件，目击者通过攻击者肩膀上戴马型标识指认其是金戈威德兵（据说是人部队徽章）。

Le di un toque en el hombro para que se volviera.

我碰碰她的肩膀让她转过身来。

Los certificados médicos y demás pruebas documentales presentadas por el reclamante indican que sufrió fractura en el cuello y lesiones en el codo y hombro derechos, que le dejaron cicatrices.

索赔人提交的医证明和其他书面证据，他颈骨折，并且右肘和肩膀受伤后形疤痕。

Al menos en un incidente, los testigos identificaron a los Janjaweed porque llevaban una señal parecida a un caballo en el hombro (al parecer el emblema de las Fuerzas Populares de Defensa).

至少有个事件，目击者通过攻击者肩膀上戴的马型标识指认其是金戈威德民兵（据说是人民保卫队的徽章）。

Le di un toque en el hombro para que se volviera.

我碰碰她的肩膀让她转过身来。

Los certificados médicos y demás pruebas documentales presentadas por el reclamante indican que sufrió fractura en el cuello y lesiones en el codo y hombro derechos, que le dejaron cicatrices.

索赔人提交的医生明和书面，颈部骨折，并且右肘部和肩膀受伤后形成疤痕。

Al menos en un incidente, los testigos identificaron a los Janjaweed porque llevaban una señal parecida a un caballo en el hombro (al parecer el emblema de las Fuerzas Populares de Defensa).

至少有个事件，目击者通过攻击者肩膀上戴的马型标识指认戈威德民兵（说人民保卫部队的徽章）。

Le di un toque en el hombro para que se volviera.

我碰碰她的肩膀让她转过身来。

Los certificados médicos y demás pruebas documentales presentadas por el reclamante indican que sufrió fractura en el cuello y lesiones en el codo y hombro derechos, que le dejaron cicatrices.

索赔的医生证明和其他书面证据，他颈骨折，并且右肘和肩膀受伤后形成疤痕。

Al menos en un incidente, los testigos identificaron a los Janjaweed porque llevaban una señal parecida a un caballo en el hombro (al parecer el emblema de las Fuerzas Populares de Defensa).

至少有个事件，目击者通过攻击者肩膀上戴的马型标识指认其是金戈威德民兵（据说是民队的徽章）。