Como puede observarse, no se establece la posibilidad de que puedan asociarse en defensa de sus intereses los miembros en activo del Ejercito y Armada Nacional; el personal militarizado o que se militarice legalmente, así como el personal de vigilancia de los establecimientos penitenciarios, cárceles o galeras, los agentes del Ministerio Público y los miembros de las instituciones policiales, y en todo caso, esta situación se regula por las disposiciones jurídicas especificas para cada grupo de trabajadores.

规定可很清楚地看出，国家陆军和海军的积极分子，民兵及在法律属于民兵组织的员，看管机构，监狱或者战舰中的看管员，检察官办公室工作员及警察，不能为了保护他们的利益组成协会。 但是，有关各类工作员的情况都有特殊的法律规定。