德语助手
  • 关闭

ⅠVt(hat)
① 使劲关上,砰地关上(Tür门,Buch书)
ein Buch, ein Fenster zuschlagen
使劲合上书


Der Wind hat die Tür zugeschlagen.
风把窗户砰地关上。


② (用钉、铆钉等)钉上,钉紧(Fässer桶,Kisten箱子)

③ 敲凿(成某种形状)

④ (用网球)向...击打(Ball球)

⑤ 增加(价钱),附加
auf etw.(A) etw. zuschlagen
etw.(D) etw. zuschlagen


auf den Preis 10% Provision zuschlagen
在原有的价格上增加10%的佣金


⑥ (法院)把...判...

⑦ (卖成交时)


Ⅱ Vi(ist)
① (Tür门,Fenster窗)砰地关上
Als der Sturm aufkam, schlug das Fenster zu
起暴风时,窗户砰的一声关上



地打,击打
Schlag zu, wenn du dich traust!
你有胆就使劲打吧!


③ (赶快)买下
Bei so einem günstigen Angebot muss man einfach zuschlagen!
价格如此优惠,简直得去抢购!


语法搭配
+四格, +三格, mit+三格
近义词:
zugehen,  zusprechen,  verteuern,  schließen,  verformen,  schießen
反义词:
aufschlagen
联想词
widerstehen使反感,使厌恶,使恶心;reinschauen每日;kaufen买,购买;überlegen考虑;aufschlagen打开,打碎;entgehen相反,违背;abwarten耐心等候,静候,等待;zugreifen拿,取;hingehen去那儿,到那里去;nachsehen审查,检查;ergattern弄到手,搞到;
【汽车】
关闭; 欧 路 软 件版 权 所 有

Man hörte ihn die Wagentür zuschlagen.

有人听到他把车门一声关上

10ö werden auf den Preis noch zugeschlagen.

价钱还要提高百分之十

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 zuschlagen 的德语例句

用户正在搜索


Investmentpreis, Investments, Investmentsparen, Investmenttrust, Investmentzertifikat, investmentzertifikate, Investor, Investoren, Investorenflucht, invisibel,

相似单词


Zuschlag, zuschlag(s)frei, Zuschlag(s)karte, zuschlag(s)pflichtig, Zuschlagbezahlen, zuschlagen, Zuschläger, Zuschlagerz, Zuschlagfaktor, Zuschlaghammer,

ⅠVt(hat)
① 使劲关,砰地关(Tür门,Buch书)
ein Buch, ein Fenster zuschlagen
使劲合


Der Wind hat die Tür zugeschlagen.
风把窗户砰地关


② (用钉、铆钉等)钉,钉紧(Fässer桶,Kisten箱子)

③ 敲凿(成某种形状)

④ (用网球拍)向...击打(Ball球)

⑤ 增加(钱),附加
auf etw.(A) etw. zuschlagen
etw.(D) etw. zuschlagen


auf den Preis 10% Provision zuschlagen
在原有的增加10%的佣金


⑥ (法院)把...判给...

⑦ (拍卖成交时)拍板给


Ⅱ Vi(ist)
① (Tür门,Fenster窗)砰地关
Als der Sturm aufkam, schlug das Fenster zu
起暴风时,窗户砰的一声关了。



② 猛力地打,击打
Schlag zu, wenn du dich traust!
你有胆就使劲打吧!


③ (赶快)买
Bei so einem günstigen Angebot muss man einfach zuschlagen!
如此优惠,简直得去抢购!


语法搭配
+四, +三, mit+三
近义词:
zugehen,  zusprechen,  verteuern,  schließen,  verformen,  schießen
反义词:
aufschlagen
联想词
widerstehen使反感,使厌恶,使恶心;reinschauen每日;kaufen买,购买;überlegen考虑;aufschlagen打开,打碎;entgehen相反,违背;abwarten耐心等候,静候,等待;zugreifen拿,取;hingehen去那儿,到那里去;nachsehen审查,检查;ergattern弄到手,搞到;
【汽车】
关闭; 欧 路 软 件版 权 所 有

Man hörte ihn die Wagentür zuschlagen.

有人听到他把车门一声

10ö werden auf den Preis noch zugeschlagen.

钱还要提高百分之十

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 zuschlagen 的德语例句

用户正在搜索


inwiefern, inwieweit, Inwohner, Inzahlungnahme, inzentiv, Inzentiv, Inzest, inzestös, inzestuös, inzident,

相似单词


Zuschlag, zuschlag(s)frei, Zuschlag(s)karte, zuschlag(s)pflichtig, Zuschlagbezahlen, zuschlagen, Zuschläger, Zuschlagerz, Zuschlagfaktor, Zuschlaghammer,

ⅠVt(hat)
① 使劲关上,砰关上(Tür门,Buch书)
ein Buch, ein Fenster zuschlagen
使劲合上书


Der Wind hat die Tür zugeschlagen.
风把窗户砰关上。


② (用钉、铆钉等)钉上,钉紧(Fässer桶,Kisten箱子)

③ 敲凿(某种形状)

④ (用网球拍)向...(Ball球)

⑤ 增加(价钱),附加
auf etw.(A) etw. zuschlagen
etw.(D) etw. zuschlagen


auf den Preis 10% Provision zuschlagen
在原有的价格上增加10%的佣金


⑥ (法院)把...判给...

⑦ (拍卖)拍板给


Ⅱ Vi(ist)
① (Tür门,Fenster窗)砰关上
Als der Sturm aufkam, schlug das Fenster zu
起暴风,窗户砰的一声关上了。



② 猛力,
Schlag zu, wenn du dich traust!
你有胆就使劲吧!


③ (赶快)买下
Bei so einem günstigen Angebot muss man einfach zuschlagen!
价格如此优惠,简直得去抢购!


语法搭配
+四格, +三格, mit+三格
近义词:
zugehen,  zusprechen,  verteuern,  schließen,  verformen,  schießen
反义词:
aufschlagen
联想词
widerstehen使反感,使厌恶,使恶心;reinschauen每日;kaufen买,购买;überlegen考虑;aufschlagen开,碎;entgehen相反,违背;abwarten耐心等候,静候,等待;zugreifen拿,取;hingehen去那儿,到那里去;nachsehen审查,检查;ergattern弄到手,搞到;
【汽车】
关闭; 欧 路 软 件版 权 所 有

Man hörte ihn die Wagentür zuschlagen.

有人听到他把车门一声关上

10ö werden auf den Preis noch zugeschlagen.

价钱还要提高百分之十

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 zuschlagen 的德语例句

用户正在搜索


inzwischen herzliche grüsse, Io, IOC, IOC(International Olympic Committee), IOC,, IOCS, IOCTL, Iod, Iod (=Jod), Iodatometrie,

相似单词


Zuschlag, zuschlag(s)frei, Zuschlag(s)karte, zuschlag(s)pflichtig, Zuschlagbezahlen, zuschlagen, Zuschläger, Zuschlagerz, Zuschlagfaktor, Zuschlaghammer,

ⅠVt(hat)
劲关,砰地关(Tür门,Buch书)
ein Buch, ein Fenster zuschlagen
劲合


Der Wind hat die Tür zugeschlagen.
风把窗户砰地关


② (用、铆),紧(Fässer桶,Kisten箱子)

③ 敲凿(成某种形状)

④ (用网球拍)向...击打(Ball球)

⑤ 增加(价钱),附加
auf etw.(A) etw. zuschlagen
etw.(D) etw. zuschlagen


auf den Preis 10% Provision zuschlagen
在原有的价格增加10%的佣金


⑥ (法院)把...判给...

⑦ (拍卖成交时)拍板给


Ⅱ Vi(ist)
① (Tür门,Fenster窗)砰地关
Als der Sturm aufkam, schlug das Fenster zu
起暴风时,窗户砰的一声关了。



② 猛力地打,击打
Schlag zu, wenn du dich traust!
你有胆就劲打吧!


③ (赶快)买下
Bei so einem günstigen Angebot muss man einfach zuschlagen!
价格如此优惠,简直得去抢购!


语法搭配
+四格, +三格, mit+三格
近义词:
zugehen,  zusprechen,  verteuern,  schließen,  verformen,  schießen
反义词:
aufschlagen
widerstehen反感,厌恶,恶心;reinschauen每日;kaufen买,购买;überlegen考虑;aufschlagen打开,打碎;entgehen相反,违背;abwarten耐心候,静候,待;zugreifen拿,取;hingehen去那儿,到那里去;nachsehen审查,检查;ergattern弄到手,搞到;
【汽车】
关闭; 欧 路 软 件版 权 所 有

Man hörte ihn die Wagentür zuschlagen.

有人听到他把车门一声

10ö werden auf den Preis noch zugeschlagen.

价钱还要提高百分之十

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 zuschlagen 的德语例句

用户正在搜索


Iodometrie, iodometrisch, Iodopsin, Iodotetrazolchlorid, Iodsilber, Iodtablette, Iodwasserstoffsäure, Iodzahl, IOE, IOFEXT,

相似单词


Zuschlag, zuschlag(s)frei, Zuschlag(s)karte, zuschlag(s)pflichtig, Zuschlagbezahlen, zuschlagen, Zuschläger, Zuschlagerz, Zuschlagfaktor, Zuschlaghammer,

ⅠVt(hat)
① 使劲关上,砰地关上(Tür门,Buch书)
ein Buch, ein Fenster zuschlagen
使劲合上书


Der Wind hat die Tür zugeschlagen.
风把窗户砰地关上。


② (用钉、铆钉等)钉上,钉紧(Fässer桶,Kisten箱子)

③ 敲凿(成某种形状)

④ (用网球)向...击打(Ball球)

⑤ 增加(价钱),附加
auf etw.(A) etw. zuschlagen
etw.(D) etw. zuschlagen


auf den Preis 10% Provision zuschlagen
在原有的价格上增加10%的佣金


⑥ (法院)把...判...

⑦ (卖成交时)


Ⅱ Vi(ist)
① (Tür门,Fenster窗)砰地关上
Als der Sturm aufkam, schlug das Fenster zu
起暴风时,窗户砰的一声关上



地打,击打
Schlag zu, wenn du dich traust!
你有胆就使劲打吧!


③ (赶快)买下
Bei so einem günstigen Angebot muss man einfach zuschlagen!
价格如此优惠,简直得去抢购!


语法搭配
+四格, +三格, mit+三格
近义词:
zugehen,  zusprechen,  verteuern,  schließen,  verformen,  schießen
反义词:
aufschlagen
联想词
widerstehen使反感,使厌恶,使恶心;reinschauen每日;kaufen买,购买;überlegen考虑;aufschlagen打开,打碎;entgehen相反,违背;abwarten耐心等候,静候,等待;zugreifen拿,取;hingehen去那儿,到那里去;nachsehen审查,检查;ergattern弄到手,搞到;
【汽车】
关闭; 欧 路 软 件版 权 所 有

Man hörte ihn die Wagentür zuschlagen.

有人听到他把车门一声关上

10ö werden auf den Preis noch zugeschlagen.

价钱还要提高百分之十

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 zuschlagen 的德语例句

用户正在搜索


Ionenabsorption, Ionenaktivität, Ionenaktivitätsköffizient, Ionenantrieb, Ionenatmosphäre, Ionenätzen, Ionenaufnahme, Ionenausbeute, Ionenausschlussverfahren, Ionenaussendung,

相似单词


Zuschlag, zuschlag(s)frei, Zuschlag(s)karte, zuschlag(s)pflichtig, Zuschlagbezahlen, zuschlagen, Zuschläger, Zuschlagerz, Zuschlagfaktor, Zuschlaghammer,

ⅠVt(hat)
① 使劲,(Tür门,Buch书)
ein Buch, ein Fenster zuschlagen
使劲合


Der Wind hat die Tür zugeschlagen.
风把窗户


② (用钉、铆钉等)钉,钉紧(Fässer桶,Kisten箱子)

③ 敲凿(成某种形状)

④ (用网球拍)向...击打(Ball球)

⑤ 增加(价钱),附加
auf etw.(A) etw. zuschlagen
etw.(D) etw. zuschlagen


auf den Preis 10% Provision zuschlagen
在原有价格增加10%佣金


⑥ (法院)把...判给...

⑦ (拍卖成交时)拍板给


Ⅱ Vi(ist)
① (Tür门,Fenster窗)
Als der Sturm aufkam, schlug das Fenster zu
起暴风时,窗户了。



② 猛力打,击打
Schlag zu, wenn du dich traust!
你有胆就使劲打吧!


③ (赶快)买下
Bei so einem günstigen Angebot muss man einfach zuschlagen!
价格如此优惠,简直得去抢购!


语法搭配
+四格, +三格, mit+三格
近义词:
zugehen,  zusprechen,  verteuern,  schließen,  verformen,  schießen
反义词:
aufschlagen
联想词
widerstehen使反感,使厌恶,使恶心;reinschauen每日;kaufen买,购买;überlegen考虑;aufschlagen打开,打碎;entgehen相反,违背;abwarten耐心等候,静候,等待;zugreifen拿,取;hingehen去那儿,到那里去;nachsehen审查,检查;ergattern弄到手,搞到;
【汽车】
闭; 欧 路 软 件版 权 所 有

Man hörte ihn die Wagentür zuschlagen.

有人听到他把车门

10ö werden auf den Preis noch zugeschlagen.

价钱还要提高百分之十

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 zuschlagen 的德语例句

用户正在搜索


Ionenaustauschverfahren, Ionenbeschleuniger, Ionenbeschuss, Ionenbeweglichkeit, Ionenbewegung, Ionenbindung, Ionenbrennfleck, Ionenchromatographie, Ionendeformation, Ionendetektor,

相似单词


Zuschlag, zuschlag(s)frei, Zuschlag(s)karte, zuschlag(s)pflichtig, Zuschlagbezahlen, zuschlagen, Zuschläger, Zuschlagerz, Zuschlagfaktor, Zuschlaghammer,

ⅠVt(hat)
① 使劲关,砰地关(Tür门,Buch书)
ein Buch, ein Fenster zuschlagen
使劲合


Der Wind hat die Tür zugeschlagen.
风把窗户砰地关


② (用钉、铆钉等)钉,钉紧(Fässer桶,Kisten箱子)

③ 敲凿(成某种形状)

④ (用网球拍)向...击打(Ball球)

(价钱),附
auf etw.(A) etw. zuschlagen
etw.(D) etw. zuschlagen


auf den Preis 10% Provision zuschlagen
在原有的价格10%的佣金


⑥ (法院)把...判给...

⑦ (拍卖成交时)拍板给


Ⅱ Vi(ist)
① (Tür门,Fenster窗)砰地关
Als der Sturm aufkam, schlug das Fenster zu
起暴风时,窗户砰的一声关了。



② 猛力地打,击打
Schlag zu, wenn du dich traust!
你有胆就使劲打吧!


③ (赶)
Bei so einem günstigen Angebot muss man einfach zuschlagen!
价格如此优惠,简直得去抢购!


语法搭配
+四格, +三格, mit+三格
近义词:
zugehen,  zusprechen,  verteuern,  schließen,  verformen,  schießen
反义词:
aufschlagen
联想词
widerstehen使反感,使厌恶,使恶心;reinschauen每日;kaufen,购;überlegen考虑;aufschlagen打开,打碎;entgehen相反,违背;abwarten耐心等候,静候,等待;zugreifen拿,取;hingehen去那儿,到那里去;nachsehen审查,检查;ergattern弄到手,搞到;
【汽车】
关闭; 欧 路 软 件版 权 所 有

Man hörte ihn die Wagentür zuschlagen.

有人听到他把车门一声

10ö werden auf den Preis noch zugeschlagen.

价钱还要提高百分之十

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 zuschlagen 的德语例句

用户正在搜索


Ionenentladung, ionenerzeugend, Ionenerzeugung, Ionenexponent, Ionenfalle, Ionenfallenmagnet, Ionenfanggitter, Ionenfeldmikroskop, Ionenfleck, Ionenformel,

相似单词


Zuschlag, zuschlag(s)frei, Zuschlag(s)karte, zuschlag(s)pflichtig, Zuschlagbezahlen, zuschlagen, Zuschläger, Zuschlagerz, Zuschlagfaktor, Zuschlaghammer,

ⅠVt(hat)
① 使劲关上,砰地关上(Tür门,Buch书)
ein Buch, ein Fenster zuschlagen
使劲合上书


Der Wind hat die Tür zugeschlagen.
风把窗户砰地关上。


② (用钉、铆钉等)钉上,钉紧(Fässer桶,Kisten箱子)

③ 敲凿(成某种形状)

④ (用网球拍)向...击打(Ball球)

⑤ 增加(价钱),附加
auf etw.(A) etw. zuschlagen
etw.(D) etw. zuschlagen


auf den Preis 10% Provision zuschlagen
在原有的价格上增加10%的佣金


⑥ (法院)把...判给...

⑦ (拍卖成交时)拍板给


Ⅱ Vi(ist)
① (Tür门,Fenster窗)砰地关上
Als der Sturm aufkam, schlug das Fenster zu
起暴风时,窗户砰的一声关上了。



② 猛力地打,击打
Schlag zu, wenn du dich traust!
你有胆就使劲打吧!


③ (赶快)买下
Bei so einem günstigen Angebot muss man einfach zuschlagen!
价格如此优惠,简直得抢购!


语法搭配
+四格, +三格, mit+三格
近义词:
zugehen,  zusprechen,  verteuern,  schließen,  verformen,  schießen
反义词:
aufschlagen
联想词
widerstehen使反感,使厌恶,使恶心;reinschauen每日;kaufen买,购买;überlegen考虑;aufschlagen打开,打碎;entgehen相反,违背;abwarten耐心等候,静候,等待;zugreifen;hingehen那儿,到那里;nachsehen审查,检查;ergattern弄到手,搞到;
【汽车】
关闭; 欧 路 软 件版 权 所 有

Man hörte ihn die Wagentür zuschlagen.

有人听到他把车门一声关上

10ö werden auf den Preis noch zugeschlagen.

价钱还要提高百分之十

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 zuschlagen 的德语例句

用户正在搜索


ionenimplantiert, ioneninaktiv, Ionenkanal, Ionenkatalyse, Ionenkonzentration, Ionenkristall, Ionenladung, Ionenlaser, Ionenlawine, Ionenleerstelle,

相似单词


Zuschlag, zuschlag(s)frei, Zuschlag(s)karte, zuschlag(s)pflichtig, Zuschlagbezahlen, zuschlagen, Zuschläger, Zuschlagerz, Zuschlagfaktor, Zuschlaghammer,

ⅠVt(hat)
① 使劲关上,砰地关上(Tür门,Buch书)
ein Buch, ein Fenster zuschlagen
使劲合上书


Der Wind hat die Tür zugeschlagen.
窗户砰地关上。


② (用钉、铆钉等)钉上,钉紧(Fässer桶,Kisten箱子)

③ 敲凿(成某种形状)

④ (用网球拍)向...击打(Ball球)

⑤ 增加(价钱),附加
auf etw.(A) etw. zuschlagen
etw.(D) etw. zuschlagen


auf den Preis 10% Provision zuschlagen
在原有的价格上增加10%的佣金


⑥ (法院)......

⑦ (拍卖成交时)拍板


Ⅱ Vi(ist)
① (Tür门,Fenster窗)砰地关上
Als der Sturm aufkam, schlug das Fenster zu
起暴风时,窗户砰的一声关上了。



② 猛力地打,击打
Schlag zu, wenn du dich traust!
你有使劲打吧!


③ (赶快)买下
Bei so einem günstigen Angebot muss man einfach zuschlagen!
价格如此优惠,简直得去抢购!


语法搭配
+四格, +三格, mit+三格
近义词:
zugehen,  zusprechen,  verteuern,  schließen,  verformen,  schießen
反义词:
aufschlagen
联想词
widerstehen使反感,使厌恶,使恶心;reinschauen每日;kaufen买,购买;überlegen考虑;aufschlagen打开,打碎;entgehen相反,违背;abwarten耐心等候,静候,等待;zugreifen拿,取;hingehen去那儿,到那里去;nachsehen审查,检查;ergattern弄到手,搞到;
【汽车】
关闭; 欧 路 软 件版 权 所 有

Man hörte ihn die Wagentür zuschlagen.

有人听到他车门一声关上

10ö werden auf den Preis noch zugeschlagen.

价钱还要提高百分之十

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 zuschlagen 的德语例句

用户正在搜索


Ionenniederschlagdrucker, Ionenniederschlagsdruck, Ionenoptik, Ionenpaar, Ionenpaarbildung, Ionenpermeabilität, Ionenplasma, Ionenplattieren, Ionenpolymerisation, Ionenprodukt,

相似单词


Zuschlag, zuschlag(s)frei, Zuschlag(s)karte, zuschlag(s)pflichtig, Zuschlagbezahlen, zuschlagen, Zuschläger, Zuschlagerz, Zuschlagfaktor, Zuschlaghammer,