德语助手
  • 关闭

Adv./Adj.
途中,中途,路上
Unterwegs traf sie ihren Bruder.
她在路上遇到了她的兄弟。


Ich bin nicht zu Hause, ich bin unterwegs. Ich bin unterwegs zu dir.
不在家,在路上。在去找你的路上。

Wir waren sechs Wochen lang unterwegs und haben auf dieser Reise viel erlebt.
们上路已经6周了,此行们经历了很多。

Sie ist beruflich viel unterwegs, heute hier und morgen dort.
因为工作关她经常出差,今天在这儿明天又在那儿。

Er ist geschäftlich viel unterwegs.
由于业务关他经常出差。


unterwegs sein = auf Reisen sein
在旅途中


unterwegs aufhalten
截获

beruflich unterwegs sein
出差,公干

mit einem Wagen unterwegs sein
出车

in diplomatischer Mission unterwegs sein
外交出访
www.francochinois.com 版 权 所 有

Könntest du meine Pflanzen gießen, solange ich unterwegs bin?

的时候你能给的植物

Sie sind auf dem Heimweg (schon unterwegs).

他们在归途中(已在路上).

Wie lange ist eine Postkarte aus dem Ausland nach Deutschland unterwegs?

来自外国的明信片寄到德国要花多久的时间

Alles, was wir unterwegs fotografiert haben, ist jetzt eine gute Erinnerung..

路途曾经拍的一切都是现在美好的回忆。

Sie sind unterwegs (mit einem Achsenbruch) liegengeblieben.

(因为断了车轴)他们停在半路上了。

Der Gedanke kam mir erst unterwegs.

路上方才有了这个想法

Ich war schon unterwegs,als er kam.

他来时,已经在路上了。

Bei ihr ist ein Kind unterwegs.

(转,口)她怀孕了

Wir haben unterwegs viel Neues gesehen.

一路上们看到许多新鲜事。

Die Waren sind(bereits) unterwegs.

货已发出

Er ist unterwegs nach Berlin.

去柏林的路上

Die Ganze Stadt war unterwegs.

倾城出动

Er war mehrere Tage unterwegs.

路上花了好几天时间

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 unterwegs 的德语例句

用户正在搜索


Heliumkältemaschine, Heliumkern, Heliumkühlmittel, Heliumspektrallampe, Heliumverflüssigung, Helix, Helizität, hell, Hell Dunkel Grenze, Hell Dunkel Kontrast,

相似单词


Unterwassertunnel, Unterwasserwelt, Unterwasserzerkleinerer, Unterwasserzünder, Unterwasserzündschnüre, unterwegs, Unterwegsbahnhof, Unterwegsverstärker, unterweisen, Unterweisung,