;Wir gehen immer zu Ostern Ski laufen.
我们总是在复活节去滑雪。
laufen lau·fen [`laufn]
Ⅰ Vi(s.) (läuft, lief, gelaufen)
①
,奔Die Pferde liefen im Galopp.
马在奔驰。
② 走路;步行
Das Kind kann noch nicht laufen.
这孩子还不会走。
③ [转]运转
Die Uhr läuft nicht.
这只表不走
。④ 运行
⑤ 延伸,通向
Der Weg läuft bergauf.
这条路通到山上。
⑥ 进行,进展
eine Sache laufen lassen
听任一件事发展下去
⑦ 流
,淌,漏Das Fass läuft noch immer.
这只桶还总是漏。
⑧ 有效
Das Abkommen läuft noch fünf Monate.
协定还有五个月有效期。
⑨ [转]上演,放映
etwa. ist über den Bildschirm gelaufen
在电视里播放
某事⑩ 【医】循环
⑪ 流逝,推移
⑫ (Hündin母狗)发情
⑬ 行驶
Ⅱ Vt
<宾语所指的是一段距离时,则完成时可用sein或haben>
;
Wir sind einen Umweg gelaufen.
我们走
冤枉路。jmd. [etwa.] läuft Gefahr
某人[某事]在冒着危险
Ⅲ Vr
,走Auf diesem Weg läuft es sich gut.
这条路好走。
sich müde laufen 走得累
Ⅳ laufend P.Ⅰ
① 连续的,持续的,不断的,经常的;正在进行中的;循环的
Die Produktion ist laufend gestiegen.
生产持续上
。②
的,当的das laufende Jahr
本年
语法搭配
+四格, über+三格, in+四格, zu+三格, auf+四格, nach+三格, bis+四格, durch+四格, auf+三格, über+四格, gegen+四格, unter+三格, aus+三格, +als
近义词：
anhalten, Individuum spez, gelten, verändern, bew Obj unspez, ereignen, schweben, stampfen, trappeln, sprengen, runtergehen, taumeln, hinauflaufen, entgegengehen, paradieren, trampeln, trapsen, rumlaufen, loslaufen, stiefeln, vorwärtsgehen, rübergehen, einhergehen, wanken, Stelzen laufen, weiterlaufen, balancieren, tippeln, tapern, umlaufen, zirkulieren, spazieren gehen, rumlaufen, hintereinanderlaufen, zusammenkommen, hinunterlaufen, schluffen, schleichen, schlittern, hergehen, traben, nebenherlaufen, tapsen, trotten, hinabgehen, rumlaufen, vorgehen, stapfen, rüberlaufen, hintereinandergehen, zulaufen, zuckeln, watscheln, belaufen, traben, schreiten, wackeln, holpern, schlappen, trudeln, waten, füßeln, trippeln, stolzieren, schleppen, vorbeilaufen, trollen, hinausgehen, humpeln, hinken, schwänzeln, patschen, wandern, nachgehen, abgehen, stöckeln, tänzeln, konkretisieren, weiterentwickeln, beleben, zuspitzen, ausbuchstabieren, davonlaufen, hinauswachsen, rauslaufen, fortentwickeln, vonstattengehen, auslaufen, zurücklaufen, hinfließen, einziehen, auslaufen, weiterfließen, ineinanderfließen, schäumen, rieseln, plätschern, ausströmen, wogen, verrinnen, runterlaufen, durchfließen, einlaufen, zurückfließen, heranwogen, abfließen, strudeln, perlen, triefen, zufließen, fluten, strömen, sickern, schwappen, tropfen, umfließen, ergießen, vorbeifließen, entgegenfließen, gurgeln, übertreten, hindurchfließen, reinlaufen, ablaufen, wegfließen, hinunterlaufen, branden, herauslaufen, rinnen, flutschen, durcheinandergehen, klargehen, abrollen, funktionieren, nebenherlaufen联想词
【汽车】
n 运转，运行；行驶，奔驰；流动
n 运转，运行；行驶，奔驰；流动
Nach diesem Buch bin ich lange gelaufen.
为
搞到这本书，我已很久。
Der Kleine (Die Kleine) kann noch nicht laufen.
这个小男孩(小女孩)还不会走路。
Das Dach ist undicht,das Wasser läuft durch.
屋顶不严实，水漏下来。
Nach der fünften Runde war das Rennen bereits gelaufen.
第五圈以后，赛胜负已经分明。
Ich bin straßauf,straßab gelaufen, um ihn zu finden.
为找他，我沿着街来来回回地。
Die kleinen Diebe hängt man,die großen läßt man laufen.
(谚)小贼遭殃，大盗逍遥。
Es ist nicht einfach zu erlernen, Schi zu laufen.
要学会滑雪不是那么容易的。
Der Brief sieht aus, als ob die Hühner über das Papier gelaufen wären.
这封信写得象是鸡扒似的。
Es ist viel zu kalt, um zu laufen. Lass uns mit dem Bus fahren.
走路太冷。我们坐公共汽车去吧。
Der Hund lief mit heraushängen der Zunge.
狗伸舌头着。
Das ganze Haus lief auf die Straße.
整幢住宅的居民都到街上去。
Bitte laufen Sie im Notfall nach links.
请您在紧急时往左。
Mir läuft die Suppe am Körper herunter.
我汗流浃背。
Der Zaun läuft rings um den Garten.
花园的四周围着篱笆。
Ein Pferd läuft beim Rennen hors concours.
一匹马在比赛中不计名次。
Das Faß (Der Kessel) läuft noch immer.
这只桶(锅)还总是漏。
Bitte lauf schnell einmal zum Bäcker hinüber!
请你赶快到面包师那儿走一趟！
An diesem Punkt laufen die Linien zusammen.
这些线都相交于这一点。
Auf diesem Weg läuft es sich gut.
这条路好走。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
berappen, Beraspeln, beraten, beratend, beratender Ausschuss, beratender Programmausschuss, Berater, Berater-Honorar, Beraterin, Beraterjob,
相似单词
Laufdrehkran, Laufdrehmoment, Laufeigenschaft, Laufeigenschaften, Laufeit, laufen, laufend, laufend verwendete schriftzeichen, laufende Instandhaltung, Laufende Scheibe,
Ⅰ Vi(s.) (läuft, lief, gelaufen)
① 跑,奔跑
Die Pferde liefen im Galopp.
马在奔驰。
② 走路;步行
Das Kind kann noch nicht laufen.
孩子还不会走。③ [
]
Die Uhr läuft nicht.
只表不走。④
行⑤ 延伸,通向
Der Weg läuft bergauf.
条路通到山上。⑥ 进行,进展
eine Sache laufen lassen
听任一件事发展下去
⑦ 流出,淌出,漏出
Das Fass läuft noch immer.
只桶还总是漏。⑧ 有效
Das Abkommen läuft noch fünf Monate.
协定还有五个月有效期。
⑨ [
]上演,放映etwa. ist über den Bildschirm gelaufen
在电视里播放
某事⑩ 【医】循环
⑪ 流逝,推移
⑫ (Hündin母狗)发情
⑬ 行驶
Ⅱ Vt
<宾语所指的是一段距离时,则完成时可用sein或haben>跑出;跑完
Wir sind einen Umweg gelaufen.
我们走
冤枉路。jmd. [etwa.] läuft Gefahr
某人[某事]在冒
危险Ⅲ Vr
跑,走
Auf diesem Weg läuft es sich gut.
条路好走。sich müde laufen 走得累
Ⅳ laufend P.Ⅰ
① 连续的,持续的,不断的,经常的;正在进行中的;循环的
Die Produktion ist laufend gestiegen.
生产持续上升。
② 目前的,当前的
das laufende Jahr
本年
语法搭配
+四格, über+三格, in+四格, zu+三格, auf+四格, nach+三格, bis+四格, durch+四格, auf+三格, über+四格, gegen+四格, unter+三格, aus+三格, +als
近义词：
anhalten, Individuum spez, gelten, verändern, bew Obj unspez, ereignen, schweben, stampfen, trappeln, sprengen, runtergehen, taumeln, hinauflaufen, entgegengehen, paradieren, trampeln, trapsen, rumlaufen, loslaufen, stiefeln, vorwärtsgehen, rübergehen, einhergehen, wanken, Stelzen laufen, weiterlaufen, balancieren, tippeln, tapern, umlaufen, zirkulieren, spazieren gehen, rumlaufen, hintereinanderlaufen, zusammenkommen, hinunterlaufen, schluffen, schleichen, schlittern, hergehen, traben, nebenherlaufen, tapsen, trotten, hinabgehen, rumlaufen, vorgehen, stapfen, rüberlaufen, hintereinandergehen, zulaufen, zuckeln, watscheln, belaufen, traben, schreiten, wackeln, holpern, schlappen, trudeln, waten, füßeln, trippeln, stolzieren, schleppen, vorbeilaufen, trollen, hinausgehen, humpeln, hinken, schwänzeln, patschen, wandern, nachgehen, abgehen, stöckeln, tänzeln, konkretisieren, weiterentwickeln, beleben, zuspitzen, ausbuchstabieren, davonlaufen, hinauswachsen, rauslaufen, fortentwickeln, vonstattengehen, auslaufen, zurücklaufen, hinfließen, einziehen, auslaufen, weiterfließen, ineinanderfließen, schäumen, rieseln, plätschern, ausströmen, wogen, verrinnen, runterlaufen, durchfließen, einlaufen, zurückfließen, heranwogen, abfließen, strudeln, perlen, triefen, zufließen, fluten, strömen, sickern, schwappen, tropfen, umfließen, ergießen, vorbeifließen, entgegenfließen, gurgeln, übertreten, hindurchfließen, reinlaufen, ablaufen, wegfließen, hinunterlaufen, branden, herauslaufen, rinnen, flutschen, durcheinandergehen, klargehen, abrollen, funktionieren, nebenherlaufen联想词
，
，
【汽车】
n
，行；行驶，奔驰；流动
n
，行；行驶，奔驰；流动Wir gehen immer zu Ostern Ski laufen.
我们总是在复活节去滑雪。
Nach diesem Buch bin ich lange gelaufen.
为搞到
本书，我已跑很久。
Der Kleine (Die Kleine) kann noch nicht laufen.
个小男孩(小女孩)还不会走路。
Das Dach ist undicht,das Wasser läuft durch.
屋顶不严实，水漏下来。
Nach der fünften Runde war das Rennen bereits gelaufen.
第五圈以后，赛跑胜负已经分明。
Ich bin straßauf,straßab gelaufen, um ihn zu finden.
为找他，我沿
街来来回回地跑。
Die kleinen Diebe hängt man,die großen läßt man laufen.
(谚)小贼遭殃，大盗逍遥。
Es ist nicht einfach zu erlernen, Schi zu laufen.
要学会滑雪不是那么容易的。
Der Brief sieht aus, als ob die Hühner über das Papier gelaufen wären.
封信写得象是鸡扒似的。
Es ist viel zu kalt, um zu laufen. Lass uns mit dem Bus fahren.
走路太冷。我们坐公共汽车去吧。
Der Hund lief mit heraushängen der Zunge.
狗伸出舌头跑。
Das ganze Haus lief auf die Straße.
整幢住宅的居民都跑到街上去。
Bitte laufen Sie im Notfall nach links.
请您在紧急时往左跑。
Mir läuft die Suppe am Körper herunter.
我汗流浃背。
Der Zaun läuft rings um den Garten.
花园的四周围篱笆。
Ein Pferd läuft beim Rennen hors concours.
一匹马在比赛中不计名次。
Das Faß (Der Kessel) läuft noch immer.
只桶(锅)还总是漏。
Bitte lauf schnell einmal zum Bäcker hinüber!
请你赶快到面包师那儿走一趟！
An diesem Punkt laufen die Linien zusammen.
些线都相交于一点。
Auf diesem Weg läuft es sich gut.
条路好走。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
Beratungsangebot, Beratungsauftrag, Beratungsausschuss, Beratungsbedarf, Beratungsdienst, Beratungsfirma, Beratungsgegenstand, Beratungsgeschäft, beratungsgesellschaft, Beratungsgespräch,
相似单词
Laufdrehkran, Laufdrehmoment, Laufeigenschaft, Laufeigenschaften, Laufeit, laufen, laufend, laufend verwendete schriftzeichen, laufende Instandhaltung, Laufende Scheibe,
Ⅰ Vi(s.) (läuft, lief, gelaufen)
① 跑,奔跑
Die Pferde liefen im Galopp.
马在奔驰。
② 走路;步行
Das Kind kann noch nicht laufen.
这孩子
不会走。③ [转]运转
Die Uhr läuft nicht.
这
表不走。④ 运行
⑤ 延伸,通向
Der Weg läuft bergauf.
这条路通到山上。
⑥ 进行,进展
eine Sache laufen lassen
听任一件事发展下去
⑦ 流出,淌出,漏出
Das Fass läuft noch immer.
这
总是漏。⑧ 有效
Das Abkommen läuft noch fünf Monate.
协定
有五个月有效期。⑨ [转]上演,放映
etwa. ist über den Bildschirm gelaufen
在电视里播放
某事⑩ 【医】循环
⑪ 流逝,推移
⑫ (Hündin母狗)发情
⑬ 行驶
Ⅱ Vt
<宾语所指的是一段距离时,则完成时可用sein或haben>跑出;跑完
Wir sind einen Umweg gelaufen.
我们走
冤枉路。jmd. [etwa.] läuft Gefahr
某人[某事]在冒着危险
Ⅲ Vr
跑,走
Auf diesem Weg läuft es sich gut.
这条路好走。
sich müde laufen 走得累
Ⅳ laufend P.Ⅰ
① 连续的,持续的,不断的,经常的;正在进行中的;循环的
Die Produktion ist laufend gestiegen.
生产持续上升。
② 目前的,当前的
das laufende Jahr
本年
语法搭配
+四格, über+三格, in+四格, zu+三格, auf+四格, nach+三格, bis+四格, durch+四格, auf+三格, über+四格, gegen+四格, unter+三格, aus+三格, +als
词：
anhalten, Individuum spez, gelten, verändern, bew Obj unspez, ereignen, schweben, stampfen, trappeln, sprengen, runtergehen, taumeln, hinauflaufen, entgegengehen, paradieren, trampeln, trapsen, rumlaufen, loslaufen, stiefeln, vorwärtsgehen, rübergehen, einhergehen, wanken, Stelzen laufen, weiterlaufen, balancieren, tippeln, tapern, umlaufen, zirkulieren, spazieren gehen, rumlaufen, hintereinanderlaufen, zusammenkommen, hinunterlaufen, schluffen, schleichen, schlittern, hergehen, traben, nebenherlaufen, tapsen, trotten, hinabgehen, rumlaufen, vorgehen, stapfen, rüberlaufen, hintereinandergehen, zulaufen, zuckeln, watscheln, belaufen, traben, schreiten, wackeln, holpern, schlappen, trudeln, waten, füßeln, trippeln, stolzieren, schleppen, vorbeilaufen, trollen, hinausgehen, humpeln, hinken, schwänzeln, patschen, wandern, nachgehen, abgehen, stöckeln, tänzeln, konkretisieren, weiterentwickeln, beleben, zuspitzen, ausbuchstabieren, davonlaufen, hinauswachsen, rauslaufen, fortentwickeln, vonstattengehen, auslaufen, zurücklaufen, hinfließen, einziehen, auslaufen, weiterfließen, ineinanderfließen, schäumen, rieseln, plätschern, ausströmen, wogen, verrinnen, runterlaufen, durchfließen, einlaufen, zurückfließen, heranwogen, abfließen, strudeln, perlen, triefen, zufließen, fluten, strömen, sickern, schwappen, tropfen, umfließen, ergießen, vorbeifließen, entgegenfließen, gurgeln, übertreten, hindurchfließen, reinlaufen, ablaufen, wegfließen, hinunterlaufen, branden, herauslaufen, rinnen, flutschen, durcheinandergehen, klargehen, abrollen, funktionieren, nebenherlaufen联想词
【汽车】
n 运转，运行；行驶，奔驰；流动
n 运转，运行；行驶，奔驰；流动
Wir gehen immer zu Ostern Ski laufen.
我们总是在复活节去滑雪。
Nach diesem Buch bin ich lange gelaufen.
为搞到这本书，我已跑很久。
Der Kleine (Die Kleine) kann noch nicht laufen.
这个小男孩(小女孩)
不会走路。
Das Dach ist undicht,das Wasser läuft durch.
屋顶不严实，水漏下来。
Nach der fünften Runde war das Rennen bereits gelaufen.
第五圈以后，赛跑胜负已经分明。
Ich bin straßauf,straßab gelaufen, um ihn zu finden.
为找他，我沿着街来来回回地跑。
Die kleinen Diebe hängt man,die großen läßt man laufen.
(谚)小贼遭殃，大盗逍遥。
Es ist nicht einfach zu erlernen, Schi zu laufen.
要学会滑雪不是那么容易的。
Der Brief sieht aus, als ob die Hühner über das Papier gelaufen wären.
这封信写得象是鸡扒似的。
Es ist viel zu kalt, um zu laufen. Lass uns mit dem Bus fahren.
走路太冷。我们坐公共汽车去吧。
Der Hund lief mit heraushängen der Zunge.
狗伸出舌头跑着。
Das ganze Haus lief auf die Straße.
整幢住宅的居民都跑到街上去。
Bitte laufen Sie im Notfall nach links.
请您在紧急时往左跑。
Mir läuft die Suppe am Körper herunter.
我汗流浃背。
Der Zaun läuft rings um den Garten.
花园的四周围着篱笆。
Ein Pferd läuft beim Rennen hors concours.
一匹马在比赛中不计名次。
Das Faß (Der Kessel) läuft noch immer.
这
(锅)总是漏。
Bitte lauf schnell einmal zum Bäcker hinüber!
请你赶快到面包师那儿走一趟！
An diesem Punkt laufen die Linien zusammen.
这些线都相交于这一点。
Auf diesem Weg läuft es sich gut.
这条路好走。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
berauben, beraubt, Beraubung, beräuchern, beräumen, berauschen, berauschend, berauscht, Berauschtheit, Berauschungsmittel,
相似单词
Laufdrehkran, Laufdrehmoment, Laufeigenschaft, Laufeigenschaften, Laufeit, laufen, laufend, laufend verwendete schriftzeichen, laufende Instandhaltung, Laufende Scheibe,
Ⅰ Vi(s.) (läuft, lief, gelaufen)
① 跑,奔跑
Die Pferde liefen im Galopp.
马在奔驰。
② 走路;步行
Das Kind kann noch nicht laufen.
这孩子还不会走。
③ [转]运转
Die Uhr läuft nicht.
这只表不走
。④ 运行
⑤ 延
,
Der Weg läuft bergauf.
这条路
到山上。⑥ 进行,进展
eine Sache laufen lassen
听任一件事发展下去
⑦ 流出,淌出,漏出
Das Fass läuft noch immer.
这只桶还总是漏。
⑧ 有效
Das Abkommen läuft noch fünf Monate.
协定还有五个月有效期。
⑨ [转]上演,放映
etwa. ist über den Bildschirm gelaufen
在电视里播放
某事⑩ 【医】循环
⑪ 流逝,推移
⑫ (Hündin母狗)发情
⑬ 行驶
Ⅱ Vt
<宾语所指的是一段距离时,则完成时可用sein或haben>跑出;跑完
Wir sind einen Umweg gelaufen.
我们走
冤枉路。jmd. [etwa.] läuft Gefahr
某人[某事]在冒着危险
Ⅲ Vr
跑,走
Auf diesem Weg läuft es sich gut.
这条路好走。
sich müde laufen 走得累
Ⅳ laufend P.Ⅰ
① 连续的,持续的,不断的,经常的;正在进行中的;循环的
Die Produktion ist laufend gestiegen.
生产持续上升。
② 目前的,当前的
das laufende Jahr
本年
语法搭配
+四格, über+三格, in+四格, zu+三格, auf+四格, nach+三格, bis+四格, durch+四格, auf+三格, über+四格, gegen+四格, unter+三格, aus+三格, +als
近义词：
anhalten, Individuum spez, gelten, verändern, bew Obj unspez, ereignen, schweben, stampfen, trappeln, sprengen, runtergehen, taumeln, hinauflaufen, entgegengehen, paradieren, trampeln, trapsen, rumlaufen, loslaufen, stiefeln, vorwärtsgehen, rübergehen, einhergehen, wanken, Stelzen laufen, weiterlaufen, balancieren, tippeln, tapern, umlaufen, zirkulieren, spazieren gehen, rumlaufen, hintereinanderlaufen, zusammenkommen, hinunterlaufen, schluffen, schleichen, schlittern, hergehen, traben, nebenherlaufen, tapsen, trotten, hinabgehen, rumlaufen, vorgehen, stapfen, rüberlaufen, hintereinandergehen, zulaufen, zuckeln, watscheln, belaufen, traben, schreiten, wackeln, holpern, schlappen, trudeln, waten, füßeln, trippeln, stolzieren, schleppen, vorbeilaufen, trollen, hinausgehen, humpeln, hinken, schwänzeln, patschen, wandern, nachgehen, abgehen, stöckeln, tänzeln, konkretisieren, weiterentwickeln, beleben, zuspitzen, ausbuchstabieren, davonlaufen, hinauswachsen, rauslaufen, fortentwickeln, vonstattengehen, auslaufen, zurücklaufen, hinfließen, einziehen, auslaufen, weiterfließen, ineinanderfließen, schäumen, rieseln, plätschern, ausströmen, wogen, verrinnen, runterlaufen, durchfließen, einlaufen, zurückfließen, heranwogen, abfließen, strudeln, perlen, triefen, zufließen, fluten, strömen, sickern, schwappen, tropfen, umfließen, ergießen, vorbeifließen, entgegenfließen, gurgeln, übertreten, hindurchfließen, reinlaufen, ablaufen, wegfließen, hinunterlaufen, branden, herauslaufen, rinnen, flutschen, durcheinandergehen, klargehen, abrollen, funktionieren, nebenherlaufen联想词
;
，【汽车】
n 运转，运行；行驶，奔驰；流动
n 运转，运行；行驶，奔驰；流动
Wir gehen immer zu Ostern Ski laufen.
我们总是在复活节去滑雪。
Nach diesem Buch bin ich lange gelaufen.
为搞到这本书，我已跑很久。
Der Kleine (Die Kleine) kann noch nicht laufen.
这个小男孩(小女孩)还不会走路。
Das Dach ist undicht,das Wasser läuft durch.
屋顶不严实，水漏下
。
Nach der fünften Runde war das Rennen bereits gelaufen.
第五圈以后，赛跑胜负已经分明。
Ich bin straßauf,straßab gelaufen, um ihn zu finden.
为找他，我沿着街回回地跑。
Die kleinen Diebe hängt man,die großen läßt man laufen.
(谚)小贼遭殃，大盗逍遥。
Es ist nicht einfach zu erlernen, Schi zu laufen.
要学会滑雪不是那么容易的。
Der Brief sieht aus, als ob die Hühner über das Papier gelaufen wären.
这封信写得象是鸡扒似的。
Es ist viel zu kalt, um zu laufen. Lass uns mit dem Bus fahren.
走路太冷。我们坐公共汽车去吧。
Der Hund lief mit heraushängen der Zunge.
狗出舌头跑着。
Das ganze Haus lief auf die Straße.
整幢住宅的居民都跑到街上去。
Bitte laufen Sie im Notfall nach links.
请您在紧急时往左跑。
Mir läuft die Suppe am Körper herunter.
我汗流浃背。
Der Zaun läuft rings um den Garten.
花园的四周围着篱笆。
Ein Pferd läuft beim Rennen hors concours.
一匹马在比赛中不计名次。
Das Faß (Der Kessel) läuft noch immer.
这只桶(锅)还总是漏。
Bitte lauf schnell einmal zum Bäcker hinüber!
请你赶快到面包师那儿走一趟！
An diesem Punkt laufen die Linien zusammen.
这些线都相交于这一点。
Auf diesem Weg läuft es sich gut.
这条路好走。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎
我们指正。
用户正在搜索
Berchtold, berechen, berechenbar, berechenbare Größe, Berechenbarkeit, berechnen, berechnend, Berechner, berechnet, Berechnung,
相似单词
Laufdrehkran, Laufdrehmoment, Laufeigenschaft, Laufeigenschaften, Laufeit, laufen, laufend, laufend verwendete schriftzeichen, laufende Instandhaltung, Laufende Scheibe,
Ⅰ Vi(s.) (läuft, lief, gelaufen)
①
,
Die Pferde liefen im Galopp.
。② 走路;步行
Das Kind kann noch nicht laufen.
这孩子还不会走。
③ [转]运转
Die Uhr läuft nicht.
这只表不走
。④ 运行
⑤ 延伸,通向
Der Weg läuft bergauf.
这条路通到山上。
⑥ 进行,进展
eine Sache laufen lassen
听任一件事发展下去
⑦ 流出,淌出,漏出
Das Fass läuft noch immer.
这只桶还总是漏。
⑧ 有效
Das Abkommen läuft noch fünf Monate.
协定还有五个月有效期。
⑨ [转]上演,放映
etwa. ist über den Bildschirm gelaufen
电视里播放某事⑩ 【医】循环
⑪ 流逝,推移
⑫ (Hündin母狗)发情
⑬ 行
Ⅱ Vt
<宾语所指的是一段距离时,则完成时可用sein或haben>
出;完Wir sind einen Umweg gelaufen.
我们走
冤枉路。jmd. [etwa.] läuft Gefahr
某人[某事]
冒着危险Ⅲ Vr
,走Auf diesem Weg läuft es sich gut.
这条路好走。
sich müde laufen 走得累
Ⅳ laufend P.Ⅰ
① 连续的,持续的,不断的,经常的;正
进行中的;循环的Die Produktion ist laufend gestiegen.
生产持续上升。
② 目前的,当前的
das laufende Jahr
本年
语法搭配
+四格, über+三格, in+四格, zu+三格, auf+四格, nach+三格, bis+四格, durch+四格, auf+三格, über+四格, gegen+四格, unter+三格, aus+三格, +als
近义词：
anhalten, Individuum spez, gelten, verändern, bew Obj unspez, ereignen, schweben, stampfen, trappeln, sprengen, runtergehen, taumeln, hinauflaufen, entgegengehen, paradieren, trampeln, trapsen, rumlaufen, loslaufen, stiefeln, vorwärtsgehen, rübergehen, einhergehen, wanken, Stelzen laufen, weiterlaufen, balancieren, tippeln, tapern, umlaufen, zirkulieren, spazieren gehen, rumlaufen, hintereinanderlaufen, zusammenkommen, hinunterlaufen, schluffen, schleichen, schlittern, hergehen, traben, nebenherlaufen, tapsen, trotten, hinabgehen, rumlaufen, vorgehen, stapfen, rüberlaufen, hintereinandergehen, zulaufen, zuckeln, watscheln, belaufen, traben, schreiten, wackeln, holpern, schlappen, trudeln, waten, füßeln, trippeln, stolzieren, schleppen, vorbeilaufen, trollen, hinausgehen, humpeln, hinken, schwänzeln, patschen, wandern, nachgehen, abgehen, stöckeln, tänzeln, konkretisieren, weiterentwickeln, beleben, zuspitzen, ausbuchstabieren, davonlaufen, hinauswachsen, rauslaufen, fortentwickeln, vonstattengehen, auslaufen, zurücklaufen, hinfließen, einziehen, auslaufen, weiterfließen, ineinanderfließen, schäumen, rieseln, plätschern, ausströmen, wogen, verrinnen, runterlaufen, durchfließen, einlaufen, zurückfließen, heranwogen, abfließen, strudeln, perlen, triefen, zufließen, fluten, strömen, sickern, schwappen, tropfen, umfließen, ergießen, vorbeifließen, entgegenfließen, gurgeln, übertreten, hindurchfließen, reinlaufen, ablaufen, wegfließen, hinunterlaufen, branden, herauslaufen, rinnen, flutschen, durcheinandergehen, klargehen, abrollen, funktionieren, nebenherlaufen联想词
【汽车】
n 运转，运行；行
，
；流动
n 运转，运行；行
，；流动Wir gehen immer zu Ostern Ski laufen.
我们总是复活节去滑雪。
Nach diesem Buch bin ich lange gelaufen.
为搞到这本书，我已很久。
Der Kleine (Die Kleine) kann noch nicht laufen.
这个小男孩(小女孩)还不会走路。
Das Dach ist undicht,das Wasser läuft durch.
屋顶不严实，水漏下来。
Nach der fünften Runde war das Rennen bereits gelaufen.
第五圈以后，赛胜负已经分明。
Ich bin straßauf,straßab gelaufen, um ihn zu finden.
为找他，我沿着街来来回回地。
Die kleinen Diebe hängt man,die großen läßt man laufen.
(谚)小贼遭殃，大盗逍遥。
Es ist nicht einfach zu erlernen, Schi zu laufen.
要学会滑雪不是那么容易的。
Der Brief sieht aus, als ob die Hühner über das Papier gelaufen wären.
这封信写得象是鸡扒似的。
Es ist viel zu kalt, um zu laufen. Lass uns mit dem Bus fahren.
走路太冷。我们坐公共汽车去吧。
Der Hund lief mit heraushängen der Zunge.
狗伸出舌头着。
Das ganze Haus lief auf die Straße.
整幢住宅的居民都到街上去。
Bitte laufen Sie im Notfall nach links.
请您紧急时往左。
Mir läuft die Suppe am Körper herunter.
我汗流浃背。
Der Zaun läuft rings um den Garten.
花园的四周围着篱笆。
Ein Pferd läuft beim Rennen hors concours.
一匹
比赛中不计名次。
Das Faß (Der Kessel) läuft noch immer.
这只桶(锅)还总是漏。
Bitte lauf schnell einmal zum Bäcker hinüber!
请你赶快到面包师那儿走一趟！
An diesem Punkt laufen die Linien zusammen.
这些线都相交于这一点。
Auf diesem Weg läuft es sich gut.
这条路好走。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
Berechnungsfehler, Berechnungsfestigkeit, Berechnungsformel, Berechnungsgang, Berechnungsgitter, Berechnungsgleichung, Berechnungsgröße, Berechnungsgrundlage, Berechnungsgrundsatz, Berechnungskontrolle,
相似单词
Laufdrehkran, Laufdrehmoment, Laufeigenschaft, Laufeigenschaften, Laufeit, laufen, laufend, laufend verwendete schriftzeichen, laufende Instandhaltung, Laufende Scheibe,
用户正在搜索
Bereisungsboot, bereit, bereit erklären, bereit für, bereit für Dosierung, bereiten, Bereiter, bereithalten, Bereithalteplatz, Bereithaltung,
相似单词
Laufdrehkran, Laufdrehmoment, Laufeigenschaft, Laufeigenschaften, Laufeit, laufen, laufend, laufend verwendete schriftzeichen, laufende Instandhaltung, Laufende Scheibe,
用户正在搜索
Bergungsdienst, Bergungsfahrzeug, Bergungsfallschirm, Bergungsgerät, Bergungsgesellschaft, Bergungsgut, Bergungshebeschiff, Bergungskapsel, Bergungskosten, Bergungsmannschaft,
相似单词
Laufdrehkran, Laufdrehmoment, Laufeigenschaft, Laufeigenschaften, Laufeit, laufen, laufend, laufend verwendete schriftzeichen, laufende Instandhaltung, Laufende Scheibe,
Ⅰ Vi(s.) (läuft, lief, gelaufen)
① 跑,
跑Die Pferde liefen im Galopp.
马
。② 走路;步
Das Kind kann noch nicht laufen.
这孩子还不会走。
③ [转]运转
Die Uhr läuft nicht.
这只表不走
。④ 运
⑤ 延伸,通向
Der Weg läuft bergauf.
这条路通到山上。
⑥ 进
,进展eine Sache laufen lassen
听任一件事发展下去
⑦ 流出,淌出,漏出
Das Fass läuft noch immer.
这只桶还总是漏。
⑧ 有效
Das Abkommen läuft noch fünf Monate.
协定还有五个月有效期。
⑨ [转]上演,放映
etwa. ist über den Bildschirm gelaufen
电视里播放某事⑩ 【医】循环
⑪ 流逝,推移
⑫ (Hündin母狗)发情
⑬
Ⅱ Vt
<宾语所指的是一段距离时,则完成时可用sein或haben>跑出;跑完
Wir sind einen Umweg gelaufen.
我们走
冤枉路。jmd. [etwa.] läuft Gefahr
某人[某事]
冒着危险Ⅲ Vr
跑,走
Auf diesem Weg läuft es sich gut.
这条路好走。
sich müde laufen 走得累
Ⅳ laufend P.Ⅰ
① 连续的,持续的,不断的,经常的;正
进中的;循环的Die Produktion ist laufend gestiegen.
生产持续上升。
② 目前的,当前的
das laufende Jahr
本年
语法搭配
+四格, über+三格, in+四格, zu+三格, auf+四格, nach+三格, bis+四格, durch+四格, auf+三格, über+四格, gegen+四格, unter+三格, aus+三格, +als
近义词：
anhalten, Individuum spez, gelten, verändern, bew Obj unspez, ereignen, schweben, stampfen, trappeln, sprengen, runtergehen, taumeln, hinauflaufen, entgegengehen, paradieren, trampeln, trapsen, rumlaufen, loslaufen, stiefeln, vorwärtsgehen, rübergehen, einhergehen, wanken, Stelzen laufen, weiterlaufen, balancieren, tippeln, tapern, umlaufen, zirkulieren, spazieren gehen, rumlaufen, hintereinanderlaufen, zusammenkommen, hinunterlaufen, schluffen, schleichen, schlittern, hergehen, traben, nebenherlaufen, tapsen, trotten, hinabgehen, rumlaufen, vorgehen, stapfen, rüberlaufen, hintereinandergehen, zulaufen, zuckeln, watscheln, belaufen, traben, schreiten, wackeln, holpern, schlappen, trudeln, waten, füßeln, trippeln, stolzieren, schleppen, vorbeilaufen, trollen, hinausgehen, humpeln, hinken, schwänzeln, patschen, wandern, nachgehen, abgehen, stöckeln, tänzeln, konkretisieren, weiterentwickeln, beleben, zuspitzen, ausbuchstabieren, davonlaufen, hinauswachsen, rauslaufen, fortentwickeln, vonstattengehen, auslaufen, zurücklaufen, hinfließen, einziehen, auslaufen, weiterfließen, ineinanderfließen, schäumen, rieseln, plätschern, ausströmen, wogen, verrinnen, runterlaufen, durchfließen, einlaufen, zurückfließen, heranwogen, abfließen, strudeln, perlen, triefen, zufließen, fluten, strömen, sickern, schwappen, tropfen, umfließen, ergießen, vorbeifließen, entgegenfließen, gurgeln, übertreten, hindurchfließen, reinlaufen, ablaufen, wegfließen, hinunterlaufen, branden, herauslaufen, rinnen, flutschen, durcheinandergehen, klargehen, abrollen, funktionieren, nebenherlaufen联想词
【汽车】
n 运转，运
；，；流动
n 运转，运
；，；流动Wir gehen immer zu Ostern Ski laufen.
我们总是复活节去滑雪。
Nach diesem Buch bin ich lange gelaufen.
为搞到这本书，我已跑很久。
Der Kleine (Die Kleine) kann noch nicht laufen.
这个小男孩(小女孩)还不会走路。
Das Dach ist undicht,das Wasser läuft durch.
屋顶不严实，水漏下来。
Nach der fünften Runde war das Rennen bereits gelaufen.
第五圈以后，赛跑胜负已经分明。
Ich bin straßauf,straßab gelaufen, um ihn zu finden.
为找他，我沿着街来来回回地跑。
Die kleinen Diebe hängt man,die großen läßt man laufen.
(谚)小贼遭殃，大盗逍遥。
Es ist nicht einfach zu erlernen, Schi zu laufen.
要学会滑雪不是那么容易的。
Der Brief sieht aus, als ob die Hühner über das Papier gelaufen wären.
这封信写得象是鸡扒似的。
Es ist viel zu kalt, um zu laufen. Lass uns mit dem Bus fahren.
走路太冷。我们坐公共汽车去吧。
Der Hund lief mit heraushängen der Zunge.
狗伸出舌头跑着。
Das ganze Haus lief auf die Straße.
整幢住宅的居民都跑到街上去。
Bitte laufen Sie im Notfall nach links.
请您紧急时往左跑。
Mir läuft die Suppe am Körper herunter.
我汗流浃背。
Der Zaun läuft rings um den Garten.
花园的四周围着篱笆。
Ein Pferd läuft beim Rennen hors concours.
一匹马比赛中不计名次。
Das Faß (Der Kessel) läuft noch immer.
这只桶(锅)还总是漏。
Bitte lauf schnell einmal zum Bäcker hinüber!
请你赶快到面包师那儿走一趟！
An diesem Punkt laufen die Linien zusammen.
这些线都相交于这一点。
Auf diesem Weg läuft es sich gut.
这条路好走。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
Berliner Mauer, Berliner Weiße, Berlinerin, Berlinerinnen, berlinern, Berlinetta, Berling, berlinisch, Berlocke, Berlusconi,
相似单词
Laufdrehkran, Laufdrehmoment, Laufeigenschaft, Laufeigenschaften, Laufeit, laufen, laufend, laufend verwendete schriftzeichen, laufende Instandhaltung, Laufende Scheibe,
Ⅰ Vi(s.) (läuft, lief, gelaufen)
① 跑,奔跑
Die Pferde liefen im Galopp.
马在奔驰。
② 走路;步行
Das Kind kann noch nicht laufen.
这孩
会走。③ [转]运转
Die Uhr läuft nicht.
这只表
走。④ 运行
⑤ 延伸,通向
Der Weg läuft bergauf.
这条路通到山上。
⑥ 进行,进展
eine Sache laufen lassen
听任一件事发展下去
⑦ 流出,淌出,漏出
Das Fass läuft noch immer.
这只桶
总是漏。⑧ 有效
Das Abkommen läuft noch fünf Monate.
协定
有五个月有效期。⑨ [转]上演,放映
etwa. ist über den Bildschirm gelaufen
在电视里播放
某事⑩ 【医】循环
⑪ 流逝,推移
⑫ (Hündin母狗)发情
⑬ 行驶
Ⅱ Vt
<宾语所指的是一段距离时,则完成时可用sein或haben>跑出;跑完
Wir sind einen Umweg gelaufen.
我们走
冤枉路。jmd. [etwa.] läuft Gefahr
某人[某事]在冒着危险
Ⅲ Vr
跑,走
Auf diesem Weg läuft es sich gut.
这条路好走。
sich müde laufen 走得累
Ⅳ laufend P.Ⅰ
① 连续的,持续的,
断的,经常的;正在进行中的;循环的Die Produktion ist laufend gestiegen.
生产持续上升。
② 目前的,当前的
das laufende Jahr
本年
语法搭配
+四格, über+三格, in+四格, zu+三格, auf+四格, nach+三格, bis+四格, durch+四格, auf+三格, über+四格, gegen+四格, unter+三格, aus+三格, +als
近义词：
anhalten, Individuum spez, gelten, verändern, bew Obj unspez, ereignen, schweben, stampfen, trappeln, sprengen, runtergehen, taumeln, hinauflaufen, entgegengehen, paradieren, trampeln, trapsen, rumlaufen, loslaufen, stiefeln, vorwärtsgehen, rübergehen, einhergehen, wanken, Stelzen laufen, weiterlaufen, balancieren, tippeln, tapern, umlaufen, zirkulieren, spazieren gehen, rumlaufen, hintereinanderlaufen, zusammenkommen, hinunterlaufen, schluffen, schleichen, schlittern, hergehen, traben, nebenherlaufen, tapsen, trotten, hinabgehen, rumlaufen, vorgehen, stapfen, rüberlaufen, hintereinandergehen, zulaufen, zuckeln, watscheln, belaufen, traben, schreiten, wackeln, holpern, schlappen, trudeln, waten, füßeln, trippeln, stolzieren, schleppen, vorbeilaufen, trollen, hinausgehen, humpeln, hinken, schwänzeln, patschen, wandern, nachgehen, abgehen, stöckeln, tänzeln, konkretisieren, weiterentwickeln, beleben, zuspitzen, ausbuchstabieren, davonlaufen, hinauswachsen, rauslaufen, fortentwickeln, vonstattengehen, auslaufen, zurücklaufen, hinfließen, einziehen, auslaufen, weiterfließen, ineinanderfließen, schäumen, rieseln, plätschern, ausströmen, wogen, verrinnen, runterlaufen, durchfließen, einlaufen, zurückfließen, heranwogen, abfließen, strudeln, perlen, triefen, zufließen, fluten, strömen, sickern, schwappen, tropfen, umfließen, ergießen, vorbeifließen, entgegenfließen, gurgeln, übertreten, hindurchfließen, reinlaufen, ablaufen, wegfließen, hinunterlaufen, branden, herauslaufen, rinnen, flutschen, durcheinandergehen, klargehen, abrollen, funktionieren, nebenherlaufen联想词
【汽车】
n 运转，运行；行驶，奔驰；流动
n 运转，运行；行驶，奔驰；流动
Wir gehen immer zu Ostern Ski laufen.
我们总是在复活节去滑雪。
Nach diesem Buch bin ich lange gelaufen.
为搞到这本书，我已跑很久。
Der Kleine (Die Kleine) kann noch nicht laufen.
这个小男孩(小女孩)会走路。
Das Dach ist undicht,das Wasser läuft durch.
屋顶严实，水漏下来。
Nach der fünften Runde war das Rennen bereits gelaufen.
第五圈以后，赛跑胜负已经分明。
Ich bin straßauf,straßab gelaufen, um ihn zu finden.
为找他，我沿着街来来回回地跑。
Die kleinen Diebe hängt man,die großen läßt man laufen.
(谚)小贼遭殃，大盗逍遥。
Es ist nicht einfach zu erlernen, Schi zu laufen.
要学会滑雪是那么容易的。
Der Brief sieht aus, als ob die Hühner über das Papier gelaufen wären.
这封信写得象是鸡扒似的。
Es ist viel zu kalt, um zu laufen. Lass uns mit dem Bus fahren.
走路太冷。我们坐公共汽车去吧。
Der Hund lief mit heraushängen der Zunge.
狗伸出舌头跑着。
Das ganze Haus lief auf die Straße.
整幢住宅的居民都跑到街上去。
Bitte laufen Sie im Notfall nach links.
请您在紧急时往左跑。
Mir läuft die Suppe am Körper herunter.
我汗流浃背。
Der Zaun läuft rings um den Garten.
花园的四周围着篱笆。
Ein Pferd läuft beim Rennen hors concours.
一匹马在比赛中计名次。
Das Faß (Der Kessel) läuft noch immer.
这只桶(锅)总是漏。
Bitte lauf schnell einmal zum Bäcker hinüber!
请你赶快到面包师那儿走一趟！
An diesem Punkt laufen die Linien zusammen.
这些线都相交于这一点。
Auf diesem Weg läuft es sich gut.
这条路好走。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦
代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
Bernard, Bernatzik, Bernau, Bernburg, Bernd, Berne, Berner, Bernerin, Bernhard, Bernhardi,
相似单词
Laufdrehkran, Laufdrehmoment, Laufeigenschaft, Laufeigenschaften, Laufeit, laufen, laufend, laufend verwendete schriftzeichen, laufende Instandhaltung, Laufende Scheibe,
Ⅰ Vi(s.) (läuft, lief, gelaufen)
① 跑,奔跑
Die Pferde liefen im Galopp.
马在奔驰。
② 走路;步行
Das Kind kann noch nicht laufen.
这孩子还不会走。
③ [转]运转
Die Uhr läuft nicht.
这只表不走
。④ 运行
⑤ 延伸,
向Der Weg läuft bergauf.
这条路
上。⑥ 进行,进展
eine Sache laufen lassen
听任一件事发展下去
⑦ 流出,淌出,漏出
Das Fass läuft noch immer.
这只桶还总是漏。
⑧ 有效
Das Abkommen läuft noch fünf Monate.
协定还有五个月有效期。
⑨ [转]上演,放映
etwa. ist über den Bildschirm gelaufen
在电视里播放
某事⑩ 【医】循环
⑪ 流逝,推移
⑫ (Hündin母狗)发情
⑬ 行驶
Ⅱ Vt
<宾语所指的是一段距离时,则完成时可用sein或haben>跑出;跑完
Wir sind einen Umweg gelaufen.
我们走
冤枉路。jmd. [etwa.] läuft Gefahr
某人[某事]在冒着危险
Ⅲ Vr
跑,走
Auf diesem Weg läuft es sich gut.
这条路好走。
sich müde laufen 走得累
Ⅳ laufend P.Ⅰ
① 连续的,持续的,不断的,经常的;正在进行中的;循环的
Die Produktion ist laufend gestiegen.
生产持续上升。
② 目前的,当前的
das laufende Jahr
本年
语法搭配
+四格, über+三格, in+四格, zu+三格, auf+四格, nach+三格, bis+四格, durch+四格, auf+三格, über+四格, gegen+四格, unter+三格, aus+三格, +als
近义词：
anhalten, Individuum spez, gelten, verändern, bew Obj unspez, ereignen, schweben, stampfen, trappeln, sprengen, runtergehen, taumeln, hinauflaufen, entgegengehen, paradieren, trampeln, trapsen, rumlaufen, loslaufen, stiefeln, vorwärtsgehen, rübergehen, einhergehen, wanken, Stelzen laufen, weiterlaufen, balancieren, tippeln, tapern, umlaufen, zirkulieren, spazieren gehen, rumlaufen, hintereinanderlaufen, zusammenkommen, hinunterlaufen, schluffen, schleichen, schlittern, hergehen, traben, nebenherlaufen, tapsen, trotten, hinabgehen, rumlaufen, vorgehen, stapfen, rüberlaufen, hintereinandergehen, zulaufen, zuckeln, watscheln, belaufen, traben, schreiten, wackeln, holpern, schlappen, trudeln, waten, füßeln, trippeln, stolzieren, schleppen, vorbeilaufen, trollen, hinausgehen, humpeln, hinken, schwänzeln, patschen, wandern, nachgehen, abgehen, stöckeln, tänzeln, konkretisieren, weiterentwickeln, beleben, zuspitzen, ausbuchstabieren, davonlaufen, hinauswachsen, rauslaufen, fortentwickeln, vonstattengehen, auslaufen, zurücklaufen, hinfließen, einziehen, auslaufen, weiterfließen, ineinanderfließen, schäumen, rieseln, plätschern, ausströmen, wogen, verrinnen, runterlaufen, durchfließen, einlaufen, zurückfließen, heranwogen, abfließen, strudeln, perlen, triefen, zufließen, fluten, strömen, sickern, schwappen, tropfen, umfließen, ergießen, vorbeifließen, entgegenfließen, gurgeln, übertreten, hindurchfließen, reinlaufen, ablaufen, wegfließen, hinunterlaufen, branden, herauslaufen, rinnen, flutschen, durcheinandergehen, klargehen, abrollen, funktionieren, nebenherlaufen联想词
，
步旅行;【汽车】
n 运转，运行；行驶，奔驰；流动
n 运转，运行；行驶，奔驰；流动
Wir gehen immer zu Ostern Ski laufen.
我们总是在复活节去滑雪。
Nach diesem Buch bin ich lange gelaufen.
为搞
这本书，我已跑很久。
Der Kleine (Die Kleine) kann noch nicht laufen.
这个小男孩(小女孩)还不会走路。
Das Dach ist undicht,das Wasser läuft durch.
屋顶不严实，水漏下来。
Nach der fünften Runde war das Rennen bereits gelaufen.
第五圈以后，赛跑胜负已经分明。
Ich bin straßauf,straßab gelaufen, um ihn zu finden.
为找他，我沿着街来来回回地跑。
Die kleinen Diebe hängt man,die großen läßt man laufen.
(谚)小贼遭殃，大盗逍遥。
Es ist nicht einfach zu erlernen, Schi zu laufen.
要学会滑雪不是那么容易的。
Der Brief sieht aus, als ob die Hühner über das Papier gelaufen wären.
这封信写得象是鸡扒似的。
Es ist viel zu kalt, um zu laufen. Lass uns mit dem Bus fahren.
走路太冷。我们坐公共汽车去吧。
Der Hund lief mit heraushängen der Zunge.
狗伸出舌头跑着。
Das ganze Haus lief auf die Straße.
整幢住宅的居民都跑街上去。
Bitte laufen Sie im Notfall nach links.
请您在紧急时往左跑。
Mir läuft die Suppe am Körper herunter.
我汗流浃背。
Der Zaun läuft rings um den Garten.
花园的四周围着篱笆。
Ein Pferd läuft beim Rennen hors concours.
一匹马在比赛中不计名次。
Das Faß (Der Kessel) läuft noch immer.
这只桶(锅)还总是漏。
Bitte lauf schnell einmal zum Bäcker hinüber!
请你赶快面包师那儿走一趟！
An diesem Punkt laufen die Linien zusammen.
这些线都相交于这一点。
Auf diesem Weg läuft es sich gut.
这条路好走。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
bernsteine(r)n, bernsteinfarben, Bernsteinfischerei, Bernsteingelb, Bernsteinlack, Bernstein-Polynom, Bernsteins, Bernsteinsalz, Bernsteinsäure, Bernsteinspitze,
相似单词
Laufdrehkran, Laufdrehmoment, Laufeigenschaft, Laufeigenschaften, Laufeit, laufen, laufend, laufend verwendete schriftzeichen, laufende Instandhaltung, Laufende Scheibe,
Ⅰ Vi(s.) (läuft, lief, gelaufen)
① 跑,奔跑
Die Pferde liefen im Galopp.
马在奔驰。
② 走路;步行
Das Kind kann noch nicht laufen.
这孩子还不会走。
③ [转]运转
Die Uhr läuft nicht.
这只表不走
。④ 运行
⑤ 延伸,通向
Der Weg läuft bergauf.
这条路通到
。⑥
行,展eine Sache laufen lassen
听任一件事发展下去
⑦ 流出,淌出,漏出
Das Fass läuft noch immer.
这只桶还总是漏。
⑧ 有效
Das Abkommen läuft noch fünf Monate.
协定还有五个月有效期。
⑨ [转]
演,放映etwa. ist über den Bildschirm gelaufen
在电视里播放
某事⑩ 【医】循环
⑪ 流逝,推移
⑫ (Hündin母狗)发情
⑬ 行驶
Ⅱ Vt
<宾语所指的是一段距离时,则完成时可用sein或haben>跑出;跑完
Wir sind einen Umweg gelaufen.
我们走
冤枉路。jmd. [etwa.] läuft Gefahr
某人[某事]在冒着危险
Ⅲ Vr
跑,走
Auf diesem Weg läuft es sich gut.
这条路好走。
sich müde laufen 走得累
Ⅳ laufend P.Ⅰ
① 连续的,持续的,不断的,经常的;正在
行中的;循环的Die Produktion ist laufend gestiegen.
生产持续
升。② 目前的,当前的
das laufende Jahr
本年
语法搭配
+四格, über+三格, in+四格, zu+三格, auf+四格, nach+三格, bis+四格, durch+四格, auf+三格, über+四格, gegen+四格, unter+三格, aus+三格, +als
近义词：
anhalten, Individuum spez, gelten, verändern, bew Obj unspez, ereignen, schweben, stampfen, trappeln, sprengen, runtergehen, taumeln, hinauflaufen, entgegengehen, paradieren, trampeln, trapsen, rumlaufen, loslaufen, stiefeln, vorwärtsgehen, rübergehen, einhergehen, wanken, Stelzen laufen, weiterlaufen, balancieren, tippeln, tapern, umlaufen, zirkulieren, spazieren gehen, rumlaufen, hintereinanderlaufen, zusammenkommen, hinunterlaufen, schluffen, schleichen, schlittern, hergehen, traben, nebenherlaufen, tapsen, trotten, hinabgehen, rumlaufen, vorgehen, stapfen, rüberlaufen, hintereinandergehen, zulaufen, zuckeln, watscheln, belaufen, traben, schreiten, wackeln, holpern, schlappen, trudeln, waten, füßeln, trippeln, stolzieren, schleppen, vorbeilaufen, trollen, hinausgehen, humpeln, hinken, schwänzeln, patschen, wandern, nachgehen, abgehen, stöckeln, tänzeln, konkretisieren, weiterentwickeln, beleben, zuspitzen, ausbuchstabieren, davonlaufen, hinauswachsen, rauslaufen, fortentwickeln, vonstattengehen, auslaufen, zurücklaufen, hinfließen, einziehen, auslaufen, weiterfließen, ineinanderfließen, schäumen, rieseln, plätschern, ausströmen, wogen, verrinnen, runterlaufen, durchfließen, einlaufen, zurückfließen, heranwogen, abfließen, strudeln, perlen, triefen, zufließen, fluten, strömen, sickern, schwappen, tropfen, umfließen, ergießen, vorbeifließen, entgegenfließen, gurgeln, übertreten, hindurchfließen, reinlaufen, ablaufen, wegfließen, hinunterlaufen, branden, herauslaufen, rinnen, flutschen, durcheinandergehen, klargehen, abrollen, funktionieren, nebenherlaufen联想词
行，
;【汽车】
n 运转，运行；行驶，奔驰；流动
n 运转，运行；行驶，奔驰；流动
Wir gehen immer zu Ostern Ski laufen.
我们总是在复活节去滑雪。
Nach diesem Buch bin ich lange gelaufen.
为搞到这本书，我已跑很久。
Der Kleine (Die Kleine) kann noch nicht laufen.
这个小男孩(小女孩)还不会走路。
Das Dach ist undicht,das Wasser läuft durch.
屋顶不严实，水漏下来。
Nach der fünften Runde war das Rennen bereits gelaufen.
第五圈以后，赛跑胜负已经分明。
Ich bin straßauf,straßab gelaufen, um ihn zu finden.
为找他，我沿着街来来回回地跑。
Die kleinen Diebe hängt man,die großen läßt man laufen.
(谚)小贼遭殃，大盗逍遥。
Es ist nicht einfach zu erlernen, Schi zu laufen.
要学会滑雪不是那么容易的。
Der Brief sieht aus, als ob die Hühner über das Papier gelaufen wären.
这封信写得象是鸡扒似的。
Es ist viel zu kalt, um zu laufen. Lass uns mit dem Bus fahren.
走路太冷。我们坐公共汽车去吧。
Der Hund lief mit heraushängen der Zunge.
狗伸出舌头跑着。
Das ganze Haus lief auf die Straße.
整幢住宅的居民都跑到街去。
Bitte laufen Sie im Notfall nach links.
请您在紧急时往左跑。
Mir läuft die Suppe am Körper herunter.
我汗流浃背。
Der Zaun läuft rings um den Garten.
花园的四周围着篱笆。
Ein Pferd läuft beim Rennen hors concours.
一匹马在比赛中不计名次。
Das Faß (Der Kessel) läuft noch immer.
这只桶(锅)还总是漏。
Bitte lauf schnell einmal zum Bäcker hinüber!
请你赶快到面包师那儿走一趟！
An diesem Punkt laufen die Linien zusammen.
这些线都相交于这一点。
Auf diesem Weg läuft es sich gut.
这条路好走。
声明：以
例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
bersten, Berstfestigkeit, Berstgrenze, Berstkopf, Berstkörper, Berstlining, Berstprobe, berstprüfung, Berstscheibe, Berstscheibeneinrichtung,
相似单词
Laufdrehkran, Laufdrehmoment, Laufeigenschaft, Laufeigenschaften, Laufeit, laufen, laufend, laufend verwendete schriftzeichen, laufende Instandhaltung, Laufende Scheibe,