德语助手
  • 关闭

Adv.
①(重读)先,首先
Erst wägen, dann wagen!
先思后行!

Komm erst einmal zu mir, ehe du abreist!
你动身之前,先来我这儿一下!

Erst wollen wir einmal hören, was er sagt.
我们想先听听,他说些什么。

Er kommt erst morgen.
他明天才来。

Ich schreibe ihm erst nach dem Fest wieder.
我要在节后再给他写信。

②(非重读)表将来
Wenn du erst einmal so alt bist wie wir, wirst du anders darüber denken.
你活到像我们这的时候,想法就不同了。

Hätte ich erst eine Eintrittskarte!
要是我有一张入场券就好了!

Und ich erst !
我当然赞成!(作为答复)

Nun erst recht!
现在我更是要这做!(表反抗)

Partikel
①更,更加
-"Ich bin ziemlich nervös!"-"Und ich erst."
“我很烦躁!”“我更烦躁。”

②(表事情发生的比期待的晚)才
Unsere Gäste sind erst um zwei Uhr morgens gegangen.
我们的客人凌晨两点才走。

③(表事情刚刚才发生)刚,才

④(表时间还早)才
mst. es ist erst+ Zeitangabe

⑤(表事情比期待的少)才,刚,只

⑥(表坚决,固执的要做某事)更加厉害,有过之而无不及
erst recht

Ich habe ihr verboten, Sußigkeiten zu kaufen, aber sie tut es erst recht.
我不让她买甜食,但她买得更厉害了。

⑦(表强烈否定)更加不
erst nicht recht

Ich kann Sport überhaupt nicht leiden,-und Fußball erst nicht recht.
我根本就不体育-足球就更不可了。

Zahladj.
①第一的

Adj.
①最初的,开头的

②一流的,头等的
www.godic.net 版 权 所 有

Um Punkt 12 Uhr sticht der Oberbürgermeister das erste Fass Bier an.

12点整,市长打开了第一桶啤酒。

Dieser Plan existiert vorläufig erst in seiner Phantasie.

这一计划目前只不过是他的设想。

An den Obstbäumen erscheinen schon die ersten Blüten.

果树上已经开出了第一批花朵。

Mein erster Eindruck von New York war fantastisch.

我对纽约的第一印象非常棒。

Das ist das erste, was ich höre.

这是我头一次听到的。

Wir bemerkten ihn erst, als er uns ansprach.

当他向我们打招呼时,我们才注意到他。

Die schriftliche Tradition dieser Sage beginnt erst im 14. Jh.

(罕)这一民间传说在十四世以书面形式流传下来。

Ich muß mich erst mit der Arbeit (der Maschine) vertraut machen.

我得首先熟悉一下工作(机器)。

Die zweite Fassung weicht nur wenig von der ersten ab.

第二稿和第一稿区别不大。

Dieser Schauspieler steht das erste Mal vor der Kamera.

这位演员初次拍电影。

Ich mußte erst dreimal schlucken vor Überraschung,bevor ich antworten konnte.

(口)我吃惊得连话也答不上来。

Mit ein bisschen Glück wirst du den ersten Preis gewinnen.

运气好的话,您将赢得一等奖。

In vielen europäischen Staaten ist der Konsum von Alkohol erst ab 18 Jahren legal.

在许多欧洲国家,饮酒的法定消费在18岁是合法的。

Leon ist erst 15, aber größer als sein Vater.

莱昂只有 15 岁,但比他父亲高。

Ich bin im ersten Rennen gestartet, habe aber nicht gewonnen.

我参加了第一场比赛,但没有获胜。

Ihr Quarterback wurde in der ersten Hälfte des Spiels verletzt.

他们的四分卫在上半场比赛中伤。

Helen war erst zwölf Jahre alt, als sie nach Deutschland zog.

海伦搬到德国时只有十二岁。

Diese Melodie kehrt im ersten Satz dreimal wieder.

这一旋律在第一章重复了三次。

Ich habe den ersten besten gefragt,der mir begegnete.

我问了我最先遇到的那个人。

Das Geschäft war im ersten Vierteljahr 31,5 Mrd.

第一季度的赢利315亿万。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 erst 的德语例句

用户正在搜索


EVAS, Evasion, evasiv, Evastochter, evb, EVDO, EVE, Evektion, Evelyn, evening dress,

相似单词


ersprießen, ersprießlich, ersprisßen, ersprisßlich, erspüren, erst, Erst Hilfe Ausrüstung, erst mal, erst recht, erst wenn,

Adv.
①(重读)先,首先
Erst wägen, dann wagen!
先思后行!

Komm erst einmal zu mir, ehe du abreist!
你动,先来我这儿下!

Erst wollen wir einmal hören, was er sagt.
我们想先听听,他说些什么。

Er kommt erst morgen.
他明天才来。

Ich schreibe ihm erst nach dem Fest wieder.
我要在节后再给他写信。

②(非重读)表将来
Wenn du erst einmal so alt bist wie wir, wirst du anders darüber denken.
你活到像我们这样年纪的时候,想法就不同了。

Hätte ich erst eine Eintrittskarte!
要是我有张入场券就好了!

Und ich erst !
我当然赞成!(作为答复)

Nun erst recht!
现在我更是要这样做!(表反抗)

Partikel
①更,更加
-"Ich bin ziemlich nervös!"-"Und ich erst."
“我很烦躁!”“我更烦躁。”

②(表事情发生的比期待的晚)才
Unsere Gäste sind erst um zwei Uhr morgens gegangen.
我们的客人凌晨两点才走。

③(表事情刚刚才发生)刚,才

④(表时间还早)才
mst. es ist erst+ Zeitangabe

⑤(表事情比期待的少)才,刚,只

⑥(表坚决,固执的要做某事)更加厉害,有过而无不及
erst recht

Ich habe ihr verboten, Sußigkeiten zu kaufen, aber sie tut es erst recht.
我不让她买甜食,但她买得更厉害了。

⑦(表强烈否定)更加不
erst nicht recht

Ich kann Sport überhaupt nicht leiden,-und Fußball erst nicht recht.
我根本就不能忍受体育-足球就更不可能了。

Zahladj.
①第

Adj.
①最初的,开头的

流的,头等的
www.godic.net 版 权 所 有

Um Punkt 12 Uhr sticht der Oberbürgermeister das erste Fass Bier an.

12点整,市长打开了第桶啤酒。

Dieser Plan existiert vorläufig erst in seiner Phantasie.

只不过是他的设想。

An den Obstbäumen erscheinen schon die ersten Blüten.

果树上已经开出了花朵。

Mein erster Eindruck von New York war fantastisch.

我对纽约的第印象非常棒。

Das ist das erste, was ich höre.

这是我头次听到的。

Wir bemerkten ihn erst, als er uns ansprach.

当他向我们打招呼时,我们才注意到他。

Die schriftliche Tradition dieser Sage beginnt erst im 14. Jh.

(罕)这民间传说在十四世纪以书面形式流传下来。

Ich muß mich erst mit der Arbeit (der Maschine) vertraut machen.

我得首先熟悉下工作(机器)。

Die zweite Fassung weicht nur wenig von der ersten ab.

第二稿和稿区别不大。

Dieser Schauspieler steht das erste Mal vor der Kamera.

这位演员初次拍电影。

Ich mußte erst dreimal schlucken vor Überraschung,bevor ich antworten konnte.

(口)我吃惊得连话也答不上来。

Mit ein bisschen Glück wirst du den ersten Preis gewinnen.

运气好的话,您将赢得等奖。

In vielen europäischen Staaten ist der Konsum von Alkohol erst ab 18 Jahren legal.

在许多欧洲国家,饮酒的法定消费年龄在18岁是合法的。

Leon ist erst 15, aber größer als sein Vater.

莱昂只有 15 岁,但比他父亲高。

Ich bin im ersten Rennen gestartet, habe aber nicht gewonnen.

我参加了比赛,但没有获胜。

Ihr Quarterback wurde in der ersten Hälfte des Spiels verletzt.

他们的四分卫在上半场比赛中受伤。

Helen war erst zwölf Jahre alt, als sie nach Deutschland zog.

海伦搬到德国时只有十二岁。

Diese Melodie kehrt im ersten Satz dreimal wieder.

旋律在第章重复了三次。

Ich habe den ersten besten gefragt,der mir begegnete.

我问了我最先遇到的那个人。

Das Geschäft war im ersten Vierteljahr 31,5 Mrd.

季度的赢利315亿万。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 erst 的德语例句

用户正在搜索


Eventualreserve, Eventualverbindlichkeiten, eventuell, Eventüll, eventüllen, Everest, Everglades, Evergreen, Everninsäure, Evernsäure,

相似单词


ersprießen, ersprießlich, ersprisßen, ersprisßlich, erspüren, erst, Erst Hilfe Ausrüstung, erst mal, erst recht, erst wenn,

Adv.
①(重读)先,首先
Erst wägen, dann wagen!
先思后行!

Komm erst einmal zu mir, ehe du abreist!
你动身之前,先来我这儿一下!

Erst wollen wir einmal hören, was er sagt.
我们想先听听,他说些什么。

Er kommt erst morgen.
他明天才来。

Ich schreibe ihm erst nach dem Fest wieder.
我要在节后再给他写信。

②(非重读)将来
Wenn du erst einmal so alt bist wie wir, wirst du anders darüber denken.
你活到像我们这样年纪时候,想法就不同了。

Hätte ich erst eine Eintrittskarte!
要是我有一张入场券就好了!

Und ich erst !
我当然赞成!(作为答复)

Nun erst recht!
现在我更是要这样做!(反抗)

Partikel
①更,更加
-"Ich bin ziemlich nervös!"-"Und ich erst."
“我很烦躁!”“我更烦躁。”

②(情发生比期晚)才
Unsere Gäste sind erst um zwei Uhr morgens gegangen.
我们客人凌晨两点才走。

③(情刚刚才发生)刚,才

④(时间还早)才
mst. es ist erst+ Zeitangabe

⑤(情比期)才,刚,只

⑥(坚决,固执要做某)更加厉害,有过之而无不及
erst recht

Ich habe ihr verboten, Sußigkeiten zu kaufen, aber sie tut es erst recht.
我不让她买甜食,但她买得更厉害了。

⑦(强烈否定)更加不
erst nicht recht

Ich kann Sport überhaupt nicht leiden,-und Fußball erst nicht recht.
我根本就不能忍受体育-足球就更不可能了。

Zahladj.
①第一

Adj.
①最初,开头

②一流,头等
www.godic.net 版 权 所 有

Um Punkt 12 Uhr sticht der Oberbürgermeister das erste Fass Bier an.

12点整,市长打开了第一桶啤酒。

Dieser Plan existiert vorläufig erst in seiner Phantasie.

这一计划目前只不过是他设想。

An den Obstbäumen erscheinen schon die ersten Blüten.

果树上已经开出了第一批花朵。

Mein erster Eindruck von New York war fantastisch.

我对纽约第一印象非常棒。

Das ist das erste, was ich höre.

这是我头一次听到

Wir bemerkten ihn erst, als er uns ansprach.

当他向我们打招呼时,我们才注意到他。

Die schriftliche Tradition dieser Sage beginnt erst im 14. Jh.

(罕)这一民间传说在十四世纪以书面形式流传下来。

Ich muß mich erst mit der Arbeit (der Maschine) vertraut machen.

我得首先熟悉一下工作(机器)。

Die zweite Fassung weicht nur wenig von der ersten ab.

第二稿和第一稿区别不大。

Dieser Schauspieler steht das erste Mal vor der Kamera.

这位演员初次拍电影。

Ich mußte erst dreimal schlucken vor Überraschung,bevor ich antworten konnte.

(口)我吃惊得连话也答不上来。

Mit ein bisschen Glück wirst du den ersten Preis gewinnen.

运气好话,您将赢得一等奖。

In vielen europäischen Staaten ist der Konsum von Alkohol erst ab 18 Jahren legal.

在许多欧洲国家,饮酒法定消费年龄在18岁是合法

Leon ist erst 15, aber größer als sein Vater.

莱昂只有 15 岁,但比他父亲高。

Ich bin im ersten Rennen gestartet, habe aber nicht gewonnen.

我参加了第一场比赛,但没有获胜。

Ihr Quarterback wurde in der ersten Hälfte des Spiels verletzt.

他们四分卫在上半场比赛中受伤。

Helen war erst zwölf Jahre alt, als sie nach Deutschland zog.

海伦搬到德国时只有十二岁。

Diese Melodie kehrt im ersten Satz dreimal wieder.

这一旋律在第一章重复了三次。

Ich habe den ersten besten gefragt,der mir begegnete.

我问了我最先遇到那个人。

Das Geschäft war im ersten Vierteljahr 31,5 Mrd.

第一季度赢利315亿万。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其达内容亦不代本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 erst 的德语例句

用户正在搜索


Eviration, EVL, ev-luth, evm, EVN, EVO, evocation, Evokation, Evolute, Evolution,

相似单词


ersprießen, ersprießlich, ersprisßen, ersprisßlich, erspüren, erst, Erst Hilfe Ausrüstung, erst mal, erst recht, erst wenn,

Adv.
①(重读)先,首先
Erst wägen, dann wagen!
先思后行!

Komm erst einmal zu mir, ehe du abreist!
你动身之前,先来我这儿一下!

Erst wollen wir einmal hören, was er sagt.
我们想先听听,他说些什么。

Er kommt erst morgen.
他明天才来。

Ich schreibe ihm erst nach dem Fest wieder.
我要在节后再给他写信。

②(非重读)表将来
Wenn du erst einmal so alt bist wie wir, wirst du anders darüber denken.
你活到像我们这样年纪的时候,想法就不同了。

Hätte ich erst eine Eintrittskarte!
要是我有一张入场券就好了!

Und ich erst !
我当然赞成!(作为答复)

Nun erst recht!
现在我更是要这样做!(表反抗)

Partikel
①更,更加
-"Ich bin ziemlich nervös!"-"Und ich erst."
“我很烦躁!”“我更烦躁。”

②(表事情的比期待的晚)才
Unsere Gäste sind erst um zwei Uhr morgens gegangen.
我们的客两点才走。

③(表事情,才

④(表时间还早)才
mst. es ist erst+ Zeitangabe

⑤(表事情比期待的少)才,,只

⑥(表坚决,固执的要做某事)更加厉害,有过之而无不及
erst recht

Ich habe ihr verboten, Sußigkeiten zu kaufen, aber sie tut es erst recht.
我不让她买甜食,但她买得更厉害了。

⑦(表强烈否定)更加不
erst nicht recht

Ich kann Sport überhaupt nicht leiden,-und Fußball erst nicht recht.
我根本就不能忍受体育-足球就更不可能了。

Zahladj.
①第一的

Adj.
①最初的,开头的

②一流的,头等的
www.godic.net 版 权 所 有

Um Punkt 12 Uhr sticht der Oberbürgermeister das erste Fass Bier an.

12点整,市长打开了第一桶啤酒。

Dieser Plan existiert vorläufig erst in seiner Phantasie.

这一计划目前只不过是他的设想。

An den Obstbäumen erscheinen schon die ersten Blüten.

果树上已经开出了第一批花朵。

Mein erster Eindruck von New York war fantastisch.

我对纽约的第一印象非常棒。

Das ist das erste, was ich höre.

这是我头一次听到的。

Wir bemerkten ihn erst, als er uns ansprach.

当他向我们打招呼时,我们才注意到他。

Die schriftliche Tradition dieser Sage beginnt erst im 14. Jh.

(罕)这一民间传说在十四世纪以书面形式流传下来。

Ich muß mich erst mit der Arbeit (der Maschine) vertraut machen.

我得首先熟悉一下工作(机器)。

Die zweite Fassung weicht nur wenig von der ersten ab.

第二稿和第一稿区别不大。

Dieser Schauspieler steht das erste Mal vor der Kamera.

这位演员初次拍电影。

Ich mußte erst dreimal schlucken vor Überraschung,bevor ich antworten konnte.

(口)我吃惊得连话也答不上来。

Mit ein bisschen Glück wirst du den ersten Preis gewinnen.

运气好的话,您将赢得一等奖。

In vielen europäischen Staaten ist der Konsum von Alkohol erst ab 18 Jahren legal.

在许多欧洲国家,饮酒的法定消费年龄在18岁是合法的。

Leon ist erst 15, aber größer als sein Vater.

莱昂只有 15 岁,但比他父亲高。

Ich bin im ersten Rennen gestartet, habe aber nicht gewonnen.

我参加了第一场比赛,但没有获胜。

Ihr Quarterback wurde in der ersten Hälfte des Spiels verletzt.

他们的四分卫在上半场比赛中受伤。

Helen war erst zwölf Jahre alt, als sie nach Deutschland zog.

海伦搬到德国时只有十二岁。

Diese Melodie kehrt im ersten Satz dreimal wieder.

这一旋律在第一章重复了三次。

Ich habe den ersten besten gefragt,der mir begegnete.

我问了我最先遇到的那个

Das Geschäft war im ersten Vierteljahr 31,5 Mrd.

第一季度的赢利315亿万。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 erst 的德语例句

用户正在搜索


Evolventenformräumwerkzeug, Evolventenfunktion, Evolventengeometrie, Evolventeninnenverzahnung, Evolventenkeilverzahnung, Evolventenkerbverzahnung, Evolventennocken, Evolventenprofil, Evolventenprüfdiagramm, Evolventenprüfer,

相似单词


ersprießen, ersprießlich, ersprisßen, ersprisßlich, erspüren, erst, Erst Hilfe Ausrüstung, erst mal, erst recht, erst wenn,

Adv.
①(重读)先,首先
Erst wägen, dann wagen!
先思后行!

Komm erst einmal zu mir, ehe du abreist!
你动身之前,先来我儿一下!

Erst wollen wir einmal hören, was er sagt.
我们想先听听,他说些什么。

Er kommt erst morgen.
他明天才来。

Ich schreibe ihm erst nach dem Fest wieder.
我要在节后再给他写信。

②(非重读)表将来
Wenn du erst einmal so alt bist wie wir, wirst du anders darüber denken.
你活到像我们年纪的时候,想法就不同了。

Hätte ich erst eine Eintrittskarte!
要是我有一张入场券就好了!

Und ich erst !
我当然赞成!(作为答复)

Nun erst recht!
现在我更是要!(表反抗)

Partikel
①更,更
-"Ich bin ziemlich nervös!"-"Und ich erst."
“我很烦躁!”“我更烦躁。”

②(表事情发生的比期待的晚)才
Unsere Gäste sind erst um zwei Uhr morgens gegangen.
我们的客人凌晨两点才走。

③(表事情刚刚才发生)刚,才

④(表时间还早)才
mst. es ist erst+ Zeitangabe

⑤(表事情比期待的少)才,刚,只

⑥(表坚决,固执的要某事)更,有过之而无不及
erst recht

Ich habe ihr verboten, Sußigkeiten zu kaufen, aber sie tut es erst recht.
我不让她买甜食,但她买得更了。

⑦(表强烈否定)更
erst nicht recht

Ich kann Sport überhaupt nicht leiden,-und Fußball erst nicht recht.
我根本就不能忍受体育-足球就更不可能了。

Zahladj.
①第一的

Adj.
①最初的,开头的

②一流的,头等的
www.godic.net 版 权 所 有

Um Punkt 12 Uhr sticht der Oberbürgermeister das erste Fass Bier an.

12点整,市长打开了第一桶啤酒。

Dieser Plan existiert vorläufig erst in seiner Phantasie.

一计划目前只不过是他的设想。

An den Obstbäumen erscheinen schon die ersten Blüten.

果树上已经开出了第一批花朵。

Mein erster Eindruck von New York war fantastisch.

我对纽约的第一印象非常棒。

Das ist das erste, was ich höre.

是我头一次听到的。

Wir bemerkten ihn erst, als er uns ansprach.

当他向我们打招呼时,我们才注意到他。

Die schriftliche Tradition dieser Sage beginnt erst im 14. Jh.

(罕)一民间传说在十四世纪以书面形式流传下来。

Ich muß mich erst mit der Arbeit (der Maschine) vertraut machen.

我得首先熟悉一下工作(机器)。

Die zweite Fassung weicht nur wenig von der ersten ab.

第二稿和第一稿区别不大。

Dieser Schauspieler steht das erste Mal vor der Kamera.

位演员初次拍电影。

Ich mußte erst dreimal schlucken vor Überraschung,bevor ich antworten konnte.

(口)我吃惊得连话也答不上来。

Mit ein bisschen Glück wirst du den ersten Preis gewinnen.

运气好的话,您将赢得一等奖。

In vielen europäischen Staaten ist der Konsum von Alkohol erst ab 18 Jahren legal.

在许多欧洲国家,饮酒的法定消费年龄在18岁是合法的。

Leon ist erst 15, aber größer als sein Vater.

莱昂只有 15 岁,但比他父亲高。

Ich bin im ersten Rennen gestartet, habe aber nicht gewonnen.

我参第一场比赛,但没有获胜。

Ihr Quarterback wurde in der ersten Hälfte des Spiels verletzt.

他们的四分卫在上半场比赛中受伤。

Helen war erst zwölf Jahre alt, als sie nach Deutschland zog.

海伦搬到德国时只有十二岁。

Diese Melodie kehrt im ersten Satz dreimal wieder.

一旋律在第一章重复了三次。

Ich habe den ersten besten gefragt,der mir begegnete.

我问了我最先遇到的那个人。

Das Geschäft war im ersten Vierteljahr 31,5 Mrd.

第一季度的赢利315亿万。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 erst 的德语例句

用户正在搜索


Evolventenzahnkegelrad, Evolventenzahnrad, Evolventenzahnradvorfräser, evolvieren, Evora, Evotion, evozieren, EVP, evr, EVS,

相似单词


ersprießen, ersprießlich, ersprisßen, ersprisßlich, erspüren, erst, Erst Hilfe Ausrüstung, erst mal, erst recht, erst wenn,

Adv.
①(重读)先,首先
Erst wägen, dann wagen!
先思后行!

Komm erst einmal zu mir, ehe du abreist!
你动身之前,先来我这儿一下!

Erst wollen wir einmal hören, was er sagt.
我们想先听听,他说些什么。

Er kommt erst morgen.
他明天才来。

Ich schreibe ihm erst nach dem Fest wieder.
我要在节后再给他写信。

②(非重读)表将来
Wenn du erst einmal so alt bist wie wir, wirst du anders darüber denken.
你活到像我们这样年纪的时候,想法就不同了。

Hätte ich erst eine Eintrittskarte!
要是我有一张就好了!

Und ich erst !
我当然赞成!(作为答复)

Nun erst recht!
现在我是要这样做!(表反抗)

Partikel

-"Ich bin ziemlich nervös!"-"Und ich erst."
“我很烦躁!”“我烦躁。”

②(表事情发生的比期待的晚)才
Unsere Gäste sind erst um zwei Uhr morgens gegangen.
我们的客人凌晨两点才走。

③(表事情刚刚才发生)刚,才

④(表时间还早)才
mst. es ist erst+ Zeitangabe

⑤(表事情比期待的少)才,刚,只

⑥(表坚决,固执的要做某事),有过之而无不及
erst recht

Ich habe ihr verboten, Sußigkeiten zu kaufen, aber sie tut es erst recht.
我不让她买甜食,但她买得了。

⑦(表强烈否定)加不
erst nicht recht

Ich kann Sport überhaupt nicht leiden,-und Fußball erst nicht recht.
我根本就不能忍受体育-足球就不可能了。

Zahladj.
①第一的

Adj.
①最初的,开头的

②一流的,头等的
www.godic.net 版 权 所 有

Um Punkt 12 Uhr sticht der Oberbürgermeister das erste Fass Bier an.

12点整,市长打开了第一桶啤酒。

Dieser Plan existiert vorläufig erst in seiner Phantasie.

这一计划目前只不过是他的设想。

An den Obstbäumen erscheinen schon die ersten Blüten.

果树上已经开出了第一批花朵。

Mein erster Eindruck von New York war fantastisch.

我对纽约的第一印象非常棒。

Das ist das erste, was ich höre.

这是我头一次听到的。

Wir bemerkten ihn erst, als er uns ansprach.

当他向我们打招呼时,我们才注意到他。

Die schriftliche Tradition dieser Sage beginnt erst im 14. Jh.

(罕)这一民间传说在十四世纪以书面形式流传下来。

Ich muß mich erst mit der Arbeit (der Maschine) vertraut machen.

我得首先熟悉一下工作(机器)。

Die zweite Fassung weicht nur wenig von der ersten ab.

第二稿和第一稿区别不大。

Dieser Schauspieler steht das erste Mal vor der Kamera.

这位演员初次拍电影。

Ich mußte erst dreimal schlucken vor Überraschung,bevor ich antworten konnte.

(口)我吃惊得连话也答不上来。

Mit ein bisschen Glück wirst du den ersten Preis gewinnen.

运气好的话,您将赢得一等奖。

In vielen europäischen Staaten ist der Konsum von Alkohol erst ab 18 Jahren legal.

在许多欧洲国家,饮酒的法定消费年龄在18岁是合法的。

Leon ist erst 15, aber größer als sein Vater.

莱昂只有 15 岁,但比他父亲高。

Ich bin im ersten Rennen gestartet, habe aber nicht gewonnen.

我参加了第一比赛,但没有获胜。

Ihr Quarterback wurde in der ersten Hälfte des Spiels verletzt.

他们的四分卫在上半比赛中受伤。

Helen war erst zwölf Jahre alt, als sie nach Deutschland zog.

海伦搬到德国时只有十二岁。

Diese Melodie kehrt im ersten Satz dreimal wieder.

这一旋律在第一章重复了三次。

Ich habe den ersten besten gefragt,der mir begegnete.

我问了我最先遇到的那个人。

Das Geschäft war im ersten Vierteljahr 31,5 Mrd.

第一季度的赢利315亿万。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 erst 的德语例句

用户正在搜索


ewenkisch, Ewer, E-Werk, E-Werkstoffe, Ewers, EWF, EWG, EWG Richtlinie, EWG-Richtlinie, ewi,

相似单词


ersprießen, ersprießlich, ersprisßen, ersprisßlich, erspüren, erst, Erst Hilfe Ausrüstung, erst mal, erst recht, erst wenn,

Adv.
①(重读)先,首先
Erst wägen, dann wagen!
先思后行!

Komm erst einmal zu mir, ehe du abreist!
你动身之前,先来这儿一下!

Erst wollen wir einmal hören, was er sagt.
想先听听,他说些什么。

Er kommt erst morgen.
他明天来。

Ich schreibe ihm erst nach dem Fest wieder.
要在节后再给他写信。

②(非重读)表将来
Wenn du erst einmal so alt bist wie wir, wirst du anders darüber denken.
你活到像这样年纪的候,想法就不同了。

Hätte ich erst eine Eintrittskarte!
要是有一张入场券就好了!

Und ich erst !
当然赞成!(作为答复)

Nun erst recht!
现在更是要这样做!(表反抗)

Partikel
①更,更加
-"Ich bin ziemlich nervös!"-"Und ich erst."
很烦躁!”“更烦躁。”

②(表事情发生的比期待的晚)
Unsere Gäste sind erst um zwei Uhr morgens gegangen.
的客人凌晨两点走。

③(表事情刚刚发生)刚,

④(表还早)
mst. es ist erst+ Zeitangabe

⑤(表事情比期待的少),刚,只

⑥(表坚决,固执的要做某事)更加厉害,有过之而无不及
erst recht

Ich habe ihr verboten, Sußigkeiten zu kaufen, aber sie tut es erst recht.
不让她买甜食,但她买得更厉害了。

⑦(表强烈否定)更加不
erst nicht recht

Ich kann Sport überhaupt nicht leiden,-und Fußball erst nicht recht.
根本就不能忍受体育-足球就更不可能了。

Zahladj.
①第一的

Adj.
①最初的,开头的

②一流的,头等的
www.godic.net 版 权 所 有

Um Punkt 12 Uhr sticht der Oberbürgermeister das erste Fass Bier an.

12点整,市长打开了第一桶啤酒。

Dieser Plan existiert vorläufig erst in seiner Phantasie.

这一计划目前只不过是他的设想。

An den Obstbäumen erscheinen schon die ersten Blüten.

果树上已经开出了第一批花朵。

Mein erster Eindruck von New York war fantastisch.

对纽约的第一印象非常棒。

Das ist das erste, was ich höre.

这是头一次听到的。

Wir bemerkten ihn erst, als er uns ansprach.

当他向打招呼注意到他。

Die schriftliche Tradition dieser Sage beginnt erst im 14. Jh.

(罕)这一民传说在十四世纪以书面形式流传下来。

Ich muß mich erst mit der Arbeit (der Maschine) vertraut machen.

首先熟悉一下工作(机器)。

Die zweite Fassung weicht nur wenig von der ersten ab.

第二稿和第一稿区别不大。

Dieser Schauspieler steht das erste Mal vor der Kamera.

这位演员初次拍电影。

Ich mußte erst dreimal schlucken vor Überraschung,bevor ich antworten konnte.

(口)吃惊得连话也答不上来。

Mit ein bisschen Glück wirst du den ersten Preis gewinnen.

运气好的话,您将赢得一等奖。

In vielen europäischen Staaten ist der Konsum von Alkohol erst ab 18 Jahren legal.

在许多欧洲国家,饮酒的法定消费年龄在18岁是合法的。

Leon ist erst 15, aber größer als sein Vater.

莱昂只有 15 岁,但比他父亲高。

Ich bin im ersten Rennen gestartet, habe aber nicht gewonnen.

参加了第一场比赛,但没有获胜。

Ihr Quarterback wurde in der ersten Hälfte des Spiels verletzt.

的四分卫在上半场比赛中受伤。

Helen war erst zwölf Jahre alt, als sie nach Deutschland zog.

海伦搬到德国只有十二岁。

Diese Melodie kehrt im ersten Satz dreimal wieder.

这一旋律在第一章重复了三次。

Ich habe den ersten besten gefragt,der mir begegnete.

问了最先遇到的那个人。

Das Geschäft war im ersten Vierteljahr 31,5 Mrd.

第一季度的赢利315亿万。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向指正。

显示所有包含 erst 的德语例句

用户正在搜索


EWS, EWSD, EWSM, EWSP, EWU(Europäischen Währungsunion), EWWU, ex, ex abrupto, ex ante, ex äquo,

相似单词


ersprießen, ersprießlich, ersprisßen, ersprisßlich, erspüren, erst, Erst Hilfe Ausrüstung, erst mal, erst recht, erst wenn,

Adv.
①(重读)先,首先
Erst wägen, dann wagen!
先思后行!

Komm erst einmal zu mir, ehe du abreist!
你动身之前,先来我这儿一下!

Erst wollen wir einmal hören, was er sagt.
我们想先听听,说些什么。

Er kommt erst morgen.
明天才来。

Ich schreibe ihm erst nach dem Fest wieder.
我要在节后再信。

②(非重读)表将来
Wenn du erst einmal so alt bist wie wir, wirst du anders darüber denken.
你活到像我们这样年纪时候,想法就不同了。

Hätte ich erst eine Eintrittskarte!
要是我有一张入场券就好了!

Und ich erst !
我当然赞成!(作为答复)

Nun erst recht!
现在我更是要这样做!(表反抗)

Partikel
①更,更加
-"Ich bin ziemlich nervös!"-"Und ich erst."
“我很烦躁!”“我更烦躁。”

②(表事情发生比期待晚)才
Unsere Gäste sind erst um zwei Uhr morgens gegangen.
我们客人凌晨两点才走。

③(表事情刚刚才发生)刚,才

④(表时间还早)才
mst. es ist erst+ Zeitangabe

⑤(表事情比期待少)才,刚,只

⑥(表坚决,固执要做某事)更加厉害,有过之而无不及
erst recht

Ich habe ihr verboten, Sußigkeiten zu kaufen, aber sie tut es erst recht.
我不让她买甜食,但她买得更厉害了。

⑦(表强烈否定)更加不
erst nicht recht

Ich kann Sport überhaupt nicht leiden,-und Fußball erst nicht recht.
我根本就不能忍受体育-足球就更不可能了。

Zahladj.
①第一

Adj.
①最初

②一流
www.godic.net 版 权 所 有

Um Punkt 12 Uhr sticht der Oberbürgermeister das erste Fass Bier an.

12点整,市长打了第一桶啤酒。

Dieser Plan existiert vorläufig erst in seiner Phantasie.

这一计划目前只不过是设想。

An den Obstbäumen erscheinen schon die ersten Blüten.

果树上已经出了第一批花朵。

Mein erster Eindruck von New York war fantastisch.

我对纽约第一印象非常棒。

Das ist das erste, was ich höre.

这是我一次听到

Wir bemerkten ihn erst, als er uns ansprach.

向我们打招呼时,我们才注意到

Die schriftliche Tradition dieser Sage beginnt erst im 14. Jh.

(罕)这一民间传说在十四世纪以书面形式流传下来。

Ich muß mich erst mit der Arbeit (der Maschine) vertraut machen.

我得首先熟悉一下工作(机器)。

Die zweite Fassung weicht nur wenig von der ersten ab.

第二稿和第一稿区别不大。

Dieser Schauspieler steht das erste Mal vor der Kamera.

这位演员初次拍电影。

Ich mußte erst dreimal schlucken vor Überraschung,bevor ich antworten konnte.

(口)我吃惊得连话也答不上来。

Mit ein bisschen Glück wirst du den ersten Preis gewinnen.

运气好话,您将赢得一等奖。

In vielen europäischen Staaten ist der Konsum von Alkohol erst ab 18 Jahren legal.

在许多欧洲国家,饮酒法定消费年龄在18岁是合法

Leon ist erst 15, aber größer als sein Vater.

莱昂只有 15 岁,但比父亲高。

Ich bin im ersten Rennen gestartet, habe aber nicht gewonnen.

我参加了第一场比赛,但没有获胜。

Ihr Quarterback wurde in der ersten Hälfte des Spiels verletzt.

四分卫在上半场比赛中受伤。

Helen war erst zwölf Jahre alt, als sie nach Deutschland zog.

海伦搬到德国时只有十二岁。

Diese Melodie kehrt im ersten Satz dreimal wieder.

这一旋律在第一章重复了三次。

Ich habe den ersten besten gefragt,der mir begegnete.

我问了我最先遇到那个人。

Das Geschäft war im ersten Vierteljahr 31,5 Mrd.

第一季度赢利315亿万。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 erst 的德语例句

用户正在搜索


ex railway station, ex ship, ex tempore, ex truck, ex tunc, ex usu, ex works, EX(Explosionsschutz), Ex., Exa,

相似单词


ersprießen, ersprießlich, ersprisßen, ersprisßlich, erspüren, erst, Erst Hilfe Ausrüstung, erst mal, erst recht, erst wenn,

Adv.
①(重读),首
Erst wägen, dann wagen!
思后行!

Komm erst einmal zu mir, ehe du abreist!
你动身之前,儿一下!

Erst wollen wir einmal hören, was er sagt.
们想听听,他说些什么。

Er kommt erst morgen.
他明天才

Ich schreibe ihm erst nach dem Fest wieder.
要在节后再给他写信。

②(非重读)表
Wenn du erst einmal so alt bist wie wir, wirst du anders darüber denken.
你活到像样年纪的时候,想法就不同了。

Hätte ich erst eine Eintrittskarte!
要是有一张入场券就好了!

Und ich erst !
当然赞成!(作为答复)

Nun erst recht!
现在更是要样做!(表反抗)

Partikel
①更,更加
-"Ich bin ziemlich nervös!"-"Und ich erst."
很烦躁!”“更烦躁。”

②(表事情发生的比期待的晚)才
Unsere Gäste sind erst um zwei Uhr morgens gegangen.
们的客人凌晨两点才走。

③(表事情刚刚才发生)刚,才

④(表时间还早)才
mst. es ist erst+ Zeitangabe

⑤(表事情比期待的少)才,刚,只

⑥(表坚决,固执的要做某事)更加厉害,有过之而无不及
erst recht

Ich habe ihr verboten, Sußigkeiten zu kaufen, aber sie tut es erst recht.
不让她买甜食,但她买得更厉害了。

⑦(表强烈否定)更加不
erst nicht recht

Ich kann Sport überhaupt nicht leiden,-und Fußball erst nicht recht.
根本就不能忍受体育-足球就更不可能了。

Zahladj.
①第一的

Adj.
①最初的,开头的

②一流的,头等的
www.godic.net 版 权 所 有

Um Punkt 12 Uhr sticht der Oberbürgermeister das erste Fass Bier an.

12点整,市长打开了第一桶

Dieser Plan existiert vorläufig erst in seiner Phantasie.

一计划目前只不过是他的设想。

An den Obstbäumen erscheinen schon die ersten Blüten.

果树上已经开出了第一批花朵。

Mein erster Eindruck von New York war fantastisch.

对纽约的第一印象非常棒。

Das ist das erste, was ich höre.

头一次听到的。

Wir bemerkten ihn erst, als er uns ansprach.

当他向们打招呼时,们才注意到他。

Die schriftliche Tradition dieser Sage beginnt erst im 14. Jh.

(罕)一民间传说在十四世纪以书面形式流传下

Ich muß mich erst mit der Arbeit (der Maschine) vertraut machen.

熟悉一下工作(机器)。

Die zweite Fassung weicht nur wenig von der ersten ab.

第二稿和第一稿区别不大。

Dieser Schauspieler steht das erste Mal vor der Kamera.

位演员初次拍电影。

Ich mußte erst dreimal schlucken vor Überraschung,bevor ich antworten konnte.

(口)吃惊得连话也答不上

Mit ein bisschen Glück wirst du den ersten Preis gewinnen.

运气好的话,您将赢得一等奖。

In vielen europäischen Staaten ist der Konsum von Alkohol erst ab 18 Jahren legal.

在许多欧洲国家,饮的法定消费年龄在18岁是合法的。

Leon ist erst 15, aber größer als sein Vater.

莱昂只有 15 岁,但比他父亲高。

Ich bin im ersten Rennen gestartet, habe aber nicht gewonnen.

参加了第一场比赛,但没有获胜。

Ihr Quarterback wurde in der ersten Hälfte des Spiels verletzt.

他们的四分卫在上半场比赛中受伤。

Helen war erst zwölf Jahre alt, als sie nach Deutschland zog.

海伦搬到德国时只有十二岁。

Diese Melodie kehrt im ersten Satz dreimal wieder.

一旋律在第一章重复了三次。

Ich habe den ersten besten gefragt,der mir begegnete.

问了遇到的那个人。

Das Geschäft war im ersten Vierteljahr 31,5 Mrd.

第一季度的赢利315亿万。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 erst 的德语例句

用户正在搜索


Exaktheit, Exaltation, exaltieren, exaltiert, Exaltolid, Examen, examenkandidaten, Examensarbeit, Examenspfusch, examinable,

相似单词


ersprießen, ersprießlich, ersprisßen, ersprisßlich, erspüren, erst, Erst Hilfe Ausrüstung, erst mal, erst recht, erst wenn,