德语助手
  • 关闭

Ⅰ Vt
使振奋,鼓舞,激励
begeistern j-n. zu einer Tat.
激励某人去采取某一种行动。



Ⅱ Vr
感到鼓舞(或兴奋);喜爱,倾心于
Für Fussball kann ich mich nicht begeistern.
我对足球不感兴趣。



Ⅲ begeisternd P.Ⅰ
激起热情的,激动的,鼓舞人心的
begeisternde Rede
鼓舞人心的演说



Ⅳ begeistert P.Ⅱ
热情的,兴奋的,激情的
begeisterte Zuschauer
兴奋的观众


语法搭配
sich+, +, mit+三, zu+三, durch+, für+
近义词:
interessieren,  Gefühle verursachen,  schwärmen,  vernarren,  abfahren,  erwärmen,  exaltieren,  mitreißen,  fanatisieren,  schwelgen,  anmachen,  packen,  zünden,  verzücken,  hinreißen,  entzücken
联想词
faszinieren吸引住,迷住,使魂颠倒,令人往;überzeugen使确信,使相信,使信服;beeindrucken给……留下深刻的印;verzaubern法;motivieren激励,激发,鼓励;überraschen使感到意外,使惊异;inspirieren使感悟,使有灵感;erfreuen使高兴,使兴奋;fesseln吸引,迷住;interessieren使发生兴趣,使有兴趣;überzeugt确信的,坚信的,深信不疑的;

Sein Vortrag begeisterte das Publikum, und alle klatschten begeistert.

他的演讲让观众激动不已,所有人都热情鼓掌。

Die Zuschauer,denen die Aufführung gefiel,klatschten begeistert Beifall.

对演出很满意的观众们热烈鼓掌。

Für den begeisterten Beifall dankte das Quartett mit einer Zugabe.

重奏乐组加演一首乐曲以感谢(听众)热烈的掌声。

Was sie auf der Webseite las, begeisterte die junge Mainzerin.

她在网页上读的东西,使这位年轻的美因茨女性激动不已

Der Pianist begeisterte die Zuhörer mit seinem Spiel.

这个钢琴家的演奏使听众

Nicht nur wir waren davon begeistert,sondern auch allen anderen hat es sehr gut gefallen.

不但我们非常赞赏,而且所有其他的人对此也很满意。

Sie haben dem Künstler begeistert Beifall gespendet.

他们对艺术家报以热烈的掌声。

Das ganze Theater klatschte begeistert Beifall.

(口)全场观众热烈鼓掌。

Sie ist eine begeisterte Schauspielerin.

她是一位充满激情的演员。

Der Sängerin wurde begeistert applaudiert.

女歌手受到热烈鼓掌称赞。

'Herrlich!'rief er begeistert aus.

“好极了!”他激动地叫起来。

Sie ist eine begeisterte Opernliebhaberin.

她是一个富有激情的歌剧爱好者。

Der Vorschlag fand begeisterte Aufnahme.

这项建议得到热烈响应。

Die Jugendlichen waren von dem Rockkonzert begeistert.

年轻人们因为这场摇滚演出而兴奋起来了

Er hatte die Zuhörer durch seinen Vortrag begeistert.

他的报告使听众大为振奋

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 begeistern 的德语例句

用户正在搜索


Bremsbelag Schleifmaschine, Bremsbelagabnutzung, Bremsbelag-Auflegemaschine, Bremsbelag-Beanspruchungskennziffer, Bremsbelagbreite, Bremsbeläge, bremsbeläge, bremsbeläge scheibenbremse nfz., bremsbelägen, Bremsbelagfestigung,

相似单词


Begehrlichkeit, begehrt, Begehung, Begehungsfrequenz, begeifern, begeistern, begeistert, Begeisterung, begeisterungsfähig, Begeisterungssturm,

Ⅰ Vt
使振奋,鼓舞,激励
begeistern j-n. zu einer Tat.
激励某人去采取某一种行动。



Ⅱ Vr
感到鼓舞(或兴奋);喜爱,倾心于
Für Fussball kann ich mich nicht begeistern.
我对足球不感兴趣。



Ⅲ begeisternd P.Ⅰ
激起热情的,激动的,鼓舞人心的
begeisternde Rede
鼓舞人心的演说



Ⅳ begeistert P.Ⅱ
热情的,兴奋的,激情的
begeisterte Zuschauer
兴奋的观众


语法搭配
sich+, +, mit+三, zu+三, durch+, für+
近义词:
interessieren,  Gefühle verursachen,  schwärmen,  vernarren,  abfahren,  erwärmen,  exaltieren,  mitreißen,  fanatisieren,  schwelgen,  anmachen,  packen,  zünden,  verzücken,  hinreißen,  entzücken
联想词
faszinieren吸引住,迷住,使魂颠倒,令人往;überzeugen使确信,使相信,使信;beeindrucken……下深刻的印象;verzaubern施魔法;motivieren激励,激发,鼓励;überraschen使感到意外,使惊异;inspirieren使感悟,使有灵感;erfreuen使高兴,使兴奋;fesseln吸引,迷住;interessieren使发生兴趣,使有兴趣;überzeugt确信的,坚信的,深信不疑的;

Sein Vortrag begeisterte das Publikum, und alle klatschten begeistert.

他的演讲让观众激动不已,所有人都热情鼓掌。

Die Zuschauer,denen die Aufführung gefiel,klatschten begeistert Beifall.

对演出很满意的观众们热烈鼓掌。

Für den begeisterten Beifall dankte das Quartett mit einer Zugabe.

重奏乐组加演一首乐曲以感谢(听众)热烈的掌声。

Was sie auf der Webseite las, begeisterte die junge Mainzerin.

她在网页上读的东西,使这位年轻的美因茨女性激动不已

Der Pianist begeisterte die Zuhörer mit seinem Spiel.

这个钢琴家的演奏使听众

Nicht nur wir waren davon begeistert,sondern auch allen anderen hat es sehr gut gefallen.

不但我们非常赞赏,而且所有其他的人对此也很满意。

Sie haben dem Künstler begeistert Beifall gespendet.

他们对艺术家报以热烈的掌声。

Das ganze Theater klatschte begeistert Beifall.

(口)全场观众热烈鼓掌。

Sie ist eine begeisterte Schauspielerin.

她是一位充满激情的演员。

Der Sängerin wurde begeistert applaudiert.

女歌手受到热烈鼓掌称赞。

'Herrlich!'rief er begeistert aus.

“好极了!”他激动地叫起来。

Sie ist eine begeisterte Opernliebhaberin.

她是一个富有激情的歌剧爱好者。

Der Vorschlag fand begeisterte Aufnahme.

这项建议得到热烈响应。

Die Jugendlichen waren von dem Rockkonzert begeistert.

年轻人们因为这场摇滚演出而兴奋起来了

Er hatte die Zuhörer durch seinen Vortrag begeistert.

他的报告使听众大为振奋

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 begeistern 的德语例句

用户正在搜索


Bremsbelag-Schleifmaschine, Bremsbelagtemperatur, Bremsbelagverschleiß, Bremsbelagverschleißanzeige, Bremsbelagverschleißkontrolle, bremsbelagverschleißprüfung, Bremsbelagverschluß, Bremsbelagwarnleuchte, Bremsbelastung, Bremsbelüfter,

相似单词


Begehrlichkeit, begehrt, Begehung, Begehungsfrequenz, begeifern, begeistern, begeistert, Begeisterung, begeisterungsfähig, Begeisterungssturm,

Ⅰ Vt
使振奋,鼓舞,激励
begeistern j-n. zu einer Tat.
激励某人去采取某一种行动。



Ⅱ Vr
到鼓舞(或兴奋);喜爱,倾心于
Für Fussball kann ich mich nicht begeistern.
我对足兴趣。



Ⅲ begeisternd P.Ⅰ
激起热情,激动,鼓舞人心
begeisternde Rede
鼓舞人心演说



Ⅳ begeistert P.Ⅱ
热情,兴奋,激情
begeisterte Zuschauer
兴奋观众


语法搭配
sich+四格, +四格, mit+三格, zu+三格, durch+四格, für+四格
近义词:
interessieren,  Gefühle verursachen,  schwärmen,  vernarren,  abfahren,  erwärmen,  exaltieren,  mitreißen,  fanatisieren,  schwelgen,  anmachen,  packen,  zünden,  verzücken,  hinreißen,  entzücken
联想词
faszinieren吸引住,迷住,使魂颠倒,令人往;überzeugen使,使相,使服;beeindrucken给……留下深刻印象;verzaubern施魔法;motivieren激励,激发,鼓励;überraschen使到意外,使惊异;inspirieren使悟,使有灵;erfreuen使高兴,使兴奋;fesseln吸引,迷住;interessieren使发生兴趣,使有兴趣;überzeugt,坚,深;

Sein Vortrag begeisterte das Publikum, und alle klatschten begeistert.

演讲让观众激动已,所有人都热情鼓掌。

Die Zuschauer,denen die Aufführung gefiel,klatschten begeistert Beifall.

对演出很满意观众们热烈鼓掌。

Für den begeisterten Beifall dankte das Quartett mit einer Zugabe.

四重奏乐组加演一首乐曲以谢(听众)热烈掌声。

Was sie auf der Webseite las, begeisterte die junge Mainzerin.

她在网页上读东西,使这位年轻美因茨女性激动

Der Pianist begeisterte die Zuhörer mit seinem Spiel.

这个钢琴家演奏使听众

Nicht nur wir waren davon begeistert,sondern auch allen anderen hat es sehr gut gefallen.

但我们非常赞赏,而且所有其他人对此也很满意。

Sie haben dem Künstler begeistert Beifall gespendet.

他们对艺术家报以热烈掌声。

Das ganze Theater klatschte begeistert Beifall.

(口)全场观众热烈鼓掌。

Sie ist eine begeisterte Schauspielerin.

她是一位充满激情演员。

Der Sängerin wurde begeistert applaudiert.

女歌手受到热烈鼓掌称赞。

'Herrlich!'rief er begeistert aus.

“好极了!”他激动地叫起来。

Sie ist eine begeisterte Opernliebhaberin.

她是一个富有激情歌剧爱好者。

Der Vorschlag fand begeisterte Aufnahme.

这项建议得到热烈响应。

Die Jugendlichen waren von dem Rockkonzert begeistert.

年轻人们因为这场摇滚演出而兴奋起来了

Er hatte die Zuhörer durch seinen Vortrag begeistert.

报告使听众大为振奋

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 begeistern 的德语例句

用户正在搜索


Bremsbetätigungszeit, Bremsbetrieb, Bremsblock, Bremsbolzen, Bremsbüchse, Bremsbügel, Bremschaltplan, Bremschlauch Ausführung, Bremschlauch-Ausführung, Bremsdämpfer,

相似单词


Begehrlichkeit, begehrt, Begehung, Begehungsfrequenz, begeifern, begeistern, begeistert, Begeisterung, begeisterungsfähig, Begeisterungssturm,

Ⅰ Vt
使振奋,鼓舞,激励
begeistern j-n. zu einer Tat.
激励某人去采取某一



Ⅱ Vr
感到鼓舞(或兴奋);喜爱,倾心于
Für Fussball kann ich mich nicht begeistern.
我对足球不感兴趣。



Ⅲ begeisternd P.Ⅰ
激起热情的,激的,鼓舞人心的
begeisternde Rede
鼓舞人心的



Ⅳ begeistert P.Ⅱ
热情的,兴奋的,激情的
begeisterte Zuschauer
兴奋的观众


语法搭配
sich+四格, +四格, mit+三格, zu+三格, durch+四格, für+四格
近义词:
interessieren,  Gefühle verursachen,  schwärmen,  vernarren,  abfahren,  erwärmen,  exaltieren,  mitreißen,  fanatisieren,  schwelgen,  anmachen,  packen,  zünden,  verzücken,  hinreißen,  entzücken
联想词
faszinieren吸引住,迷住,使魂颠倒,令人往;überzeugen使确信,使相信,使信服;beeindrucken给……留下深刻的印象;verzaubern施魔法;motivieren激励,激发,鼓励;überraschen使感到意外,使惊异;inspirieren使感悟,使有灵感;erfreuen使高兴,使兴奋;fesseln吸引,迷住;interessieren使发生兴趣,使有兴趣;überzeugt确信的,坚信的,深信不疑的;

Sein Vortrag begeisterte das Publikum, und alle klatschten begeistert.

他的观众激不已,所有人都热情鼓掌。

Die Zuschauer,denen die Aufführung gefiel,klatschten begeistert Beifall.

出很满意的观众们热烈鼓掌。

Für den begeisterten Beifall dankte das Quartett mit einer Zugabe.

四重奏乐组加一首乐曲以感谢(听众)热烈的掌声。

Was sie auf der Webseite las, begeisterte die junge Mainzerin.

她在网页上读的东西,使这位年轻的美因茨女性不已

Der Pianist begeisterte die Zuhörer mit seinem Spiel.

这个钢琴家的使听众

Nicht nur wir waren davon begeistert,sondern auch allen anderen hat es sehr gut gefallen.

不但我们非常赞赏,而且所有其他的人对此也很满意。

Sie haben dem Künstler begeistert Beifall gespendet.

他们对艺术家报以热烈的掌声。

Das ganze Theater klatschte begeistert Beifall.

(口)全场观众热烈鼓掌。

Sie ist eine begeisterte Schauspielerin.

她是一位充满激情员。

Der Sängerin wurde begeistert applaudiert.

女歌手受到热烈鼓掌称赞。

'Herrlich!'rief er begeistert aus.

“好极了!”他地叫起来。

Sie ist eine begeisterte Opernliebhaberin.

她是一个富有激情的歌剧爱好者。

Der Vorschlag fand begeisterte Aufnahme.

这项建议得到热烈响应。

Die Jugendlichen waren von dem Rockkonzert begeistert.

年轻人们因为这场摇滚出而兴奋起来了

Er hatte die Zuhörer durch seinen Vortrag begeistert.

他的报告使听众大为振奋

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 begeistern 的德语例句

用户正在搜索


Bremsdruckdifferenzanzeige, Bremsdruckdifferenzanzeiger, Bremsdruckerhöhung, Bremsdruckkraft, Bremsdruckleitung, bremsdruckleitungen, Bremsdruckmanometer, bremsdruckmin- derer, bremsdruckminderer, bremsdruckminderereinstellung,

相似单词


Begehrlichkeit, begehrt, Begehung, Begehungsfrequenz, begeifern, begeistern, begeistert, Begeisterung, begeisterungsfähig, Begeisterungssturm,

Ⅰ Vt
使振,鼓舞,激励
begeistern j-n. zu einer Tat.
激励某去采取某一种行动。



Ⅱ Vr
感到鼓舞(或);喜爱,倾
Für Fussball kann ich mich nicht begeistern.
我对足球不感趣。



Ⅲ begeisternd P.Ⅰ
激起热情,激动,鼓舞
begeisternde Rede
鼓舞演说



Ⅳ begeistert P.Ⅱ
热情,,激情
begeisterte Zuschauer
观众


语法搭配
sich+四格, +四格, mit+三格, zu+三格, durch+四格, für+四格
近义词:
interessieren,  Gefühle verursachen,  schwärmen,  vernarren,  abfahren,  erwärmen,  exaltieren,  mitreißen,  fanatisieren,  schwelgen,  anmachen,  packen,  zünden,  verzücken,  hinreißen,  entzücken
联想词
faszinieren引住,迷住,使魂颠倒,令往;überzeugen使确信,使相信,使信服;beeindrucken给……留下深刻印象;verzaubern施魔法;motivieren激励,激发,鼓励;überraschen使感到意外,使惊异;inspirieren使感悟,使有灵感;erfreuen使高,使;fesseln引,迷住;interessieren使发生趣,使有趣;überzeugt确信,坚信,深信不疑;

Sein Vortrag begeisterte das Publikum, und alle klatschten begeistert.

演讲让观众激动不已,所有都热情鼓掌。

Die Zuschauer,denen die Aufführung gefiel,klatschten begeistert Beifall.

对演出很满意观众们热烈鼓掌。

Für den begeisterten Beifall dankte das Quartett mit einer Zugabe.

四重奏乐组加演一首乐曲以感谢(听众)热烈掌声。

Was sie auf der Webseite las, begeisterte die junge Mainzerin.

她在网页上读东西,使这位年轻美因茨女性激动不已

Der Pianist begeisterte die Zuhörer mit seinem Spiel.

这个钢琴家演奏使听众

Nicht nur wir waren davon begeistert,sondern auch allen anderen hat es sehr gut gefallen.

不但我们非常赞赏,而且所有其他对此也很满意。

Sie haben dem Künstler begeistert Beifall gespendet.

他们对艺术家报以热烈掌声。

Das ganze Theater klatschte begeistert Beifall.

(口)全场观众热烈鼓掌。

Sie ist eine begeisterte Schauspielerin.

她是一位充满激情演员。

Der Sängerin wurde begeistert applaudiert.

女歌手受到热烈鼓掌称赞。

'Herrlich!'rief er begeistert aus.

“好极了!”他激动地叫起来。

Sie ist eine begeisterte Opernliebhaberin.

她是一个富有激情歌剧爱好者。

Der Vorschlag fand begeisterte Aufnahme.

这项建议得到热烈响应。

Die Jugendlichen waren von dem Rockkonzert begeistert.

年轻们因为这场摇滚演出而起来了

Er hatte die Zuhörer durch seinen Vortrag begeistert.

报告使听众大为

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 begeistern 的德语例句

用户正在搜索


Bremseinstellvorrichtung, Bremselektrode, Bremselitze, bremse-mechanik, Bremsempfindichkeit, bremsen, Bremsen Eingriffs Algorithmus, Bremsenabstimmung, Bremsenanspechdauer, bremsenbauteile,

相似单词


Begehrlichkeit, begehrt, Begehung, Begehungsfrequenz, begeifern, begeistern, begeistert, Begeisterung, begeisterungsfähig, Begeisterungssturm,

Ⅰ Vt
使振奋,鼓舞,激励
begeistern j-n. zu einer Tat.
激励某人去采取某一种行动。



Ⅱ Vr
感到鼓舞(或兴奋);喜爱,倾心于
Für Fussball kann ich mich nicht begeistern.
球不感兴趣。



Ⅲ begeisternd P.Ⅰ
激起热情,激动,鼓舞人心
begeisternde Rede
鼓舞人心演说



Ⅳ begeistert P.Ⅱ
热情,兴奋,激情
begeisterte Zuschauer
兴奋观众


语法搭配
sich+四格, +四格, mit+三格, zu+三格, durch+四格, für+四格
近义词:
interessieren,  Gefühle verursachen,  schwärmen,  vernarren,  abfahren,  erwärmen,  exaltieren,  mitreißen,  fanatisieren,  schwelgen,  anmachen,  packen,  zünden,  verzücken,  hinreißen,  entzücken
联想词
faszinieren吸引住,迷住,使魂颠倒,令人往;überzeugen使确,使相,使服;beeindrucken给……留下深刻印象;verzaubern施魔法;motivieren激励,激发,鼓励;überraschen使感到意外,使惊异;inspirieren使感悟,使有灵感;erfreuen使高兴,使兴奋;fesseln吸引,迷住;interessieren使发生兴趣,使有兴趣;überzeugt,深不疑;

Sein Vortrag begeisterte das Publikum, und alle klatschten begeistert.

演讲让观众激动不已,所有人都热情鼓掌。

Die Zuschauer,denen die Aufführung gefiel,klatschten begeistert Beifall.

演出很满意观众们热烈鼓掌。

Für den begeisterten Beifall dankte das Quartett mit einer Zugabe.

四重奏乐组加演一首乐曲以感谢(听众)热烈掌声。

Was sie auf der Webseite las, begeisterte die junge Mainzerin.

她在网页上读东西,使这位年轻美因茨女性激动不已

Der Pianist begeisterte die Zuhörer mit seinem Spiel.

这个钢琴家演奏使听众

Nicht nur wir waren davon begeistert,sondern auch allen anderen hat es sehr gut gefallen.

不但们非常赞赏,而且所有其他此也很满意。

Sie haben dem Künstler begeistert Beifall gespendet.

他们艺术家报以热烈掌声。

Das ganze Theater klatschte begeistert Beifall.

(口)全场观众热烈鼓掌。

Sie ist eine begeisterte Schauspielerin.

她是一位充满激情演员。

Der Sängerin wurde begeistert applaudiert.

女歌手受到热烈鼓掌称赞。

'Herrlich!'rief er begeistert aus.

“好极了!”他激动地叫起来。

Sie ist eine begeisterte Opernliebhaberin.

她是一个富有激情歌剧爱好者。

Der Vorschlag fand begeisterte Aufnahme.

这项建议得到热烈响应。

Die Jugendlichen waren von dem Rockkonzert begeistert.

年轻人们因为这场摇滚演出而兴奋起来了

Er hatte die Zuhörer durch seinen Vortrag begeistert.

报告使听众大为振奋

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 begeistern 的德语例句

用户正在搜索


bremsenprüfstrecke, Bremsenprüfung, Bremsenquietschen, Bremsenregelsystem, bremsenreiniger, Bremsenschema, Bremsenschiefziehen, Bremsenstich, Bremsentest, bremsentester,

相似单词


Begehrlichkeit, begehrt, Begehung, Begehungsfrequenz, begeifern, begeistern, begeistert, Begeisterung, begeisterungsfähig, Begeisterungssturm,

Ⅰ Vt
使振奋,鼓舞,激励
begeistern j-n. zu einer Tat.
激励某人去采取某一种



Ⅱ Vr
到鼓舞(或兴奋);喜爱,倾心于
Für Fussball kann ich mich nicht begeistern.
我对足球不兴趣。



Ⅲ begeisternd P.Ⅰ
激起热情,激,鼓舞人心
begeisternde Rede
鼓舞人心



Ⅳ begeistert P.Ⅱ
热情,兴奋,激情
begeisterte Zuschauer
兴奋观众


语法搭配
sich+四格, +四格, mit+三格, zu+三格, durch+四格, für+四格
近义词:
interessieren,  Gefühle verursachen,  schwärmen,  vernarren,  abfahren,  erwärmen,  exaltieren,  mitreißen,  fanatisieren,  schwelgen,  anmachen,  packen,  zünden,  verzücken,  hinreißen,  entzücken
联想词
faszinieren吸引住,迷住,使魂颠倒,令人往;überzeugen使确信,使相信,使信服;beeindrucken给……留下深刻印象;verzaubern施魔法;motivieren激励,激发,鼓励;überraschen使到意外,使惊异;inspirieren使悟,使有灵;erfreuen使高兴,使兴奋;fesseln吸引,迷住;interessieren使发生兴趣,使有兴趣;überzeugt确信,坚信,深信不疑;

Sein Vortrag begeisterte das Publikum, und alle klatschten begeistert.

让观众激不已,所有人都热情鼓掌。

Die Zuschauer,denen die Aufführung gefiel,klatschten begeistert Beifall.

出很满意观众们热烈鼓掌。

Für den begeisterten Beifall dankte das Quartett mit einer Zugabe.

四重奏乐组加一首乐曲以谢(听众)热烈掌声。

Was sie auf der Webseite las, begeisterte die junge Mainzerin.

她在网页上读东西,使这位年轻美因茨女性不已

Der Pianist begeisterte die Zuhörer mit seinem Spiel.

这个钢琴家使听众

Nicht nur wir waren davon begeistert,sondern auch allen anderen hat es sehr gut gefallen.

不但我们非常赞赏,而且所有其他人对此也很满意。

Sie haben dem Künstler begeistert Beifall gespendet.

他们对艺术家报以热烈掌声。

Das ganze Theater klatschte begeistert Beifall.

(口)全场观众热烈鼓掌。

Sie ist eine begeisterte Schauspielerin.

她是一位充满激情员。

Der Sängerin wurde begeistert applaudiert.

女歌手受到热烈鼓掌称赞。

'Herrlich!'rief er begeistert aus.

“好极了!”他地叫起来。

Sie ist eine begeisterte Opernliebhaberin.

她是一个富有激情歌剧爱好者。

Der Vorschlag fand begeisterte Aufnahme.

这项建议得到热烈响应。

Die Jugendlichen waren von dem Rockkonzert begeistert.

年轻人们因为这场摇滚出而兴奋起来了

Er hatte die Zuhörer durch seinen Vortrag begeistert.

报告使听众大为振奋

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 begeistern 的德语例句

用户正在搜索


Bremsenwarnleuchtschalter, bremsenzustand, Bremser, Bremserhaus, Bremserhäuschen, Bremserwärmung, Bremsexzenter, Bremsfading, bremsfahrt, Bremsfaktor,

相似单词


Begehrlichkeit, begehrt, Begehung, Begehungsfrequenz, begeifern, begeistern, begeistert, Begeisterung, begeisterungsfähig, Begeisterungssturm,

Ⅰ Vt
使振奋,鼓舞,激励
begeistern j-n. zu einer Tat.
激励某取某一种行



Ⅱ Vr
感到鼓舞(或兴奋);喜爱,倾心于
Für Fussball kann ich mich nicht begeistern.
我对足球感兴趣。



Ⅲ begeisternd P.Ⅰ
激起热情的,激的,鼓舞心的
begeisternde Rede
鼓舞心的演说



Ⅳ begeistert P.Ⅱ
热情的,兴奋的,激情的
begeisterte Zuschauer
兴奋的观众


语法搭配
sich+四格, +四格, mit+三格, zu+三格, durch+四格, für+四格
近义词:
interessieren,  Gefühle verursachen,  schwärmen,  vernarren,  abfahren,  erwärmen,  exaltieren,  mitreißen,  fanatisieren,  schwelgen,  anmachen,  packen,  zünden,  verzücken,  hinreißen,  entzücken
联想词
faszinieren吸引住,迷住,使魂颠倒,令往;überzeugen使确信,使相信,使信服;beeindrucken给……留下深刻的印象;verzaubern施魔法;motivieren激励,激发,鼓励;überraschen使感到意外,使惊异;inspirieren使感悟,使有灵感;erfreuen使高兴,使兴奋;fesseln吸引,迷住;interessieren使发生兴趣,使有兴趣;überzeugt确信的,坚信的,深信疑的;

Sein Vortrag begeisterte das Publikum, und alle klatschten begeistert.

他的演讲让观众激,所有都热情鼓掌。

Die Zuschauer,denen die Aufführung gefiel,klatschten begeistert Beifall.

对演出很满意的观众们热烈鼓掌。

Für den begeisterten Beifall dankte das Quartett mit einer Zugabe.

四重奏乐组加演一首乐曲以感谢(听众)热烈的掌声。

Was sie auf der Webseite las, begeisterte die junge Mainzerin.

她在网页上读的东西,使这位年轻的美因茨女性

Der Pianist begeisterte die Zuhörer mit seinem Spiel.

这个钢琴家的演奏使听众

Nicht nur wir waren davon begeistert,sondern auch allen anderen hat es sehr gut gefallen.

但我们非常赞赏,而且所有其他的对此也很满意。

Sie haben dem Künstler begeistert Beifall gespendet.

他们对艺术家报以热烈的掌声。

Das ganze Theater klatschte begeistert Beifall.

(口)全场观众热烈鼓掌。

Sie ist eine begeisterte Schauspielerin.

她是一位充满激情的演员。

Der Sängerin wurde begeistert applaudiert.

女歌手受到热烈鼓掌称赞。

'Herrlich!'rief er begeistert aus.

“好极了!”他地叫起来。

Sie ist eine begeisterte Opernliebhaberin.

她是一个富有激情的歌剧爱好者。

Der Vorschlag fand begeisterte Aufnahme.

这项建议得到热烈响应。

Die Jugendlichen waren von dem Rockkonzert begeistert.

年轻们因为这场摇滚演出而兴奋起来了

Er hatte die Zuhörer durch seinen Vortrag begeistert.

他的报告使听众大为振奋

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 begeistern 的德语例句

用户正在搜索


Bremsfeldschwingungen, Bremsfläche, bremsflächen, Bremsflächeneinheit, Bremsflächenhalbmesser, Bremsfliege, Brems-Fluchtlinienplan, Bremsflugbahn, Bremsflügel, Bremsflügeldrehzahl,

相似单词


Begehrlichkeit, begehrt, Begehung, Begehungsfrequenz, begeifern, begeistern, begeistert, Begeisterung, begeisterungsfähig, Begeisterungssturm,

Ⅰ Vt
振奋,鼓舞,
begeistern j-n. zu einer Tat.
励某人去采取某一种行动。



Ⅱ Vr
感到鼓舞(或兴奋);喜爱,倾心于
Für Fussball kann ich mich nicht begeistern.
我对足球不感兴趣。



Ⅲ begeisternd P.Ⅰ
起热,,鼓舞人心
begeisternde Rede
鼓舞人心演说



Ⅳ begeistert P.Ⅱ
,兴奋,
begeisterte Zuschauer
兴奋观众


语法搭配
sich+四格, +四格, mit+三格, zu+三格, durch+四格, für+四格
近义词:
interessieren,  Gefühle verursachen,  schwärmen,  vernarren,  abfahren,  erwärmen,  exaltieren,  mitreißen,  fanatisieren,  schwelgen,  anmachen,  packen,  zünden,  verzücken,  hinreißen,  entzücken
联想词
faszinieren吸引住,迷住,魂颠倒,令人往;überzeugen确信,相信,信服;beeindrucken给……留下深刻印象;verzaubern施魔法;motivieren励,发,鼓励;überraschen感到意异;inspirieren感悟,有灵感;erfreuen高兴,兴奋;fesseln吸引,迷住;interessieren发生兴趣,有兴趣;überzeugt确信,坚信,深信不疑;

Sein Vortrag begeisterte das Publikum, und alle klatschten begeistert.

演讲让观众动不已,所有人都热鼓掌。

Die Zuschauer,denen die Aufführung gefiel,klatschten begeistert Beifall.

对演出很满意观众们热烈鼓掌。

Für den begeisterten Beifall dankte das Quartett mit einer Zugabe.

四重奏乐组加演一首乐曲以感谢(听众)热烈掌声。

Was sie auf der Webseite las, begeisterte die junge Mainzerin.

她在网页上读东西,这位年轻美因茨女性动不已

Der Pianist begeisterte die Zuhörer mit seinem Spiel.

这个钢琴家演奏听众

Nicht nur wir waren davon begeistert,sondern auch allen anderen hat es sehr gut gefallen.

不但我们非常赞赏,而且所有其他人对此也很满意。

Sie haben dem Künstler begeistert Beifall gespendet.

他们对艺术家报以热烈掌声。

Das ganze Theater klatschte begeistert Beifall.

(口)全场观众热烈鼓掌。

Sie ist eine begeisterte Schauspielerin.

她是一位充满演员。

Der Sängerin wurde begeistert applaudiert.

女歌手受到热烈鼓掌称赞。

'Herrlich!'rief er begeistert aus.

“好极了!”他地叫起来。

Sie ist eine begeisterte Opernliebhaberin.

她是一个富有歌剧爱好者。

Der Vorschlag fand begeisterte Aufnahme.

这项建议得到热烈响应。

Die Jugendlichen waren von dem Rockkonzert begeistert.

年轻人们因为这场摇滚演出而兴奋起来了

Er hatte die Zuhörer durch seinen Vortrag begeistert.

报告听众大为振奋

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 begeistern 的德语例句

用户正在搜索


Bremsflüssigkeitswarnleuchte, Bremsförderer, Bremsfußhebel, Bremsfußhebelweg, Bremsfußhebelwelle, Bremsfußtritt, Bremsfutter, Bremsgang, Bremsgerät, Bremsgeräusch,

相似单词


Begehrlichkeit, begehrt, Begehung, Begehungsfrequenz, begeifern, begeistern, begeistert, Begeisterung, begeisterungsfähig, Begeisterungssturm,