德语助手
  • 关闭

ausstechen ste·chen

添加到生词本

德汉-汉德词典

Vt (aussticht, ausstch, haben ausgestochen)
① 戳坏,戳掉
j-m. die Augen ausstechen
戳坏某的眼睛

② (切地)铲起,挖起
die Pflanze ausstechen
铲起植物

③ 挖出,掘出

④ (用模子)压制出
mit der Form Sterne ausstechen
用模版压制出星饼干。

⑤ [口,转]胜过,把...比下去,使相形见绌;排挤,挤掉
j-n. bei j-m. ausstechen
使某失宠于某

语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, aus+三格
近义词
近义词：
entfernen,  deformieren,  gewinnen,  deklassieren,  stechen
联想词
abschneiden切下，切断，剪取;ausrollen缓缓滑行到停止;verzieren装饰，修饰，用……点缀;schneiden剪，切，;stechen刺，扎，刺穿;formen使形，形;backen烘，烤;einschlagen打碎，打破，击碎;abheben拿下，提起;ablösen摘下;auslegen陈列，摆出，展示;

用户正在搜索

Gleitbandsender, Gleitbau, Gleitbauweise, Gleitbeiwert, gleitbeschichtung, gleitbeschichtungen, Gleitbewegung, Gleitblech, Gleitblechkühler, Gleitblende,

相似单词

Ausstattungsstück, Ausstattungsstufe, Ausstattungsvariante, Ausstatungsstück, ausstauben, ausstechen, Ausstecher, Ausstechform, Ausstechmaschine, Ausstechmeißel,
德汉-汉德词典

Vt (aussticht, ausstch, haben ausgestochen)
① 戳坏,戳掉
j-m. die Augen ausstechen
戳坏某睛

② (切割成块地)铲起,挖起
die Pflanze ausstechen
铲起植物

③ 挖出,掘出

④ (用模子)压制出
mit der Form Sterne ausstechen
用模版压制出星饼干。

⑤ [口,转]胜过,把...比下去,使相形见绌;排挤,挤掉
j-n. bei j-m. ausstechen
使某失宠于某

语法搭配
sich+, +, +三, aus+三
近义词
近义词：
entfernen,  deformieren,  gewinnen,  deklassieren,  stechen
联想词
abschneiden切下，切断，剪取;ausrollen缓缓滑行到停止;verzieren装饰，修饰，用……点缀;schneiden剪，切，割;stechen刺，扎，刺穿;formen使成形，形成;backen烘，烤;einschlagen打碎，打破，击碎;abheben拿下，提起;ablösen摘下;auslegen陈列，摆出，展示;

用户正在搜索

Gleitdraht, Gleitdruck, Gleitdruckbetrieb, Gleitdrucklager, Gleitdruckregelung, Gleitebene, Gleitebenenormale, Gleiteigenschaft, gleiteigenschaften, gleiten,

相似单词

Ausstattungsstück, Ausstattungsstufe, Ausstattungsvariante, Ausstatungsstück, ausstauben, ausstechen, Ausstecher, Ausstechform, Ausstechmaschine, Ausstechmeißel,
德汉-汉德词典

Vt (aussticht, ausstch, haben ausgestochen)
① 戳坏,戳掉
j-m. die Augen ausstechen
戳坏某人的眼睛

② (切割成块地)铲起,挖起
die Pflanze ausstechen
铲起植物

③ 挖出,掘出

④ (用子)制出
mit der Form Sterne ausstechen
用版制出星饼干。

⑤ [口,],把...比下去,使相形见绌;排挤,挤掉
j-n. bei j-m. ausstechen
使某人失宠于某人

语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, aus+三格
近义词
近义词：
entfernen,  deformieren,  gewinnen,  deklassieren,  stechen
联想词
abschneiden切下，切断，剪取;ausrollen缓缓滑行到停止;verzieren装饰，修饰，用……点缀;schneiden剪，切，割;stechen刺，扎，刺穿;formen使成形，形成;backen烘，烤;einschlagen打碎，打破，击碎;abheben拿下，提起;ablösen摘下;auslegen陈列，摆出，展示;

用户正在搜索

gleitfest, Gleitfestigkeit, Gleitfestpunkt, Gleitfigur, Gleitfinger, Gleitfläche, Gleitflächentemperatur, Gleitflieger, Gleitflug, Gleitflügelfenster,

相似单词

Ausstattungsstück, Ausstattungsstufe, Ausstattungsvariante, Ausstatungsstück, ausstauben, ausstechen, Ausstecher, Ausstechform, Ausstechmaschine, Ausstechmeißel,
德汉-汉德词典

Vt (aussticht, ausstch, haben ausgestochen)
① 戳坏,戳掉
j-m. die Augen ausstechen
戳坏某人的眼睛

② (切割成块地)铲起,挖起
die Pflanze ausstechen
铲起植物

③ 挖出,掘出

④ (用)制出
mit der Form Sterne ausstechen
用版制出星饼干。

⑤ [口,转]胜过,把...比下,形见绌;排挤,挤掉
j-n. bei j-m. ausstechen
某人失宠于某人

语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, aus+三格
近义词
近义词：
entfernen,  deformieren,  gewinnen,  deklassieren,  stechen
联想词
abschneiden切下，切断，剪取;ausrollen缓缓滑行到停止;verzieren装饰，修饰，用……点缀;schneiden剪，切，割;stechen刺，扎，刺穿;formen成形，形成;backen烘，烤;einschlagen打碎，打破，击碎;abheben拿下，提起;ablösen摘下;auslegen陈列，摆出，展示;

用户正在搜索

Gleitfunkenzündkerze, Gleitfuß, gleitgelagert, Gleitgelenk, Gleitgeschwindigkeit, Gleitgriff, Gleitgurtförderer, Gleithammer, Gleithammergewicht, Gleithobel,

相似单词

Ausstattungsstück, Ausstattungsstufe, Ausstattungsvariante, Ausstatungsstück, ausstauben, ausstechen, Ausstecher, Ausstechform, Ausstechmaschine, Ausstechmeißel,
德汉-汉德词典

Vt (aussticht, ausstch, haben ausgestochen)
① 戳坏,戳掉
j-m. die Augen ausstechen
戳坏某的眼睛

② (切地)铲起,挖起
die Pflanze ausstechen
铲起植物

③ 挖出,掘出

④ (用模子)压制出
mit der Form Sterne ausstechen
用模版压制出星饼干。

⑤ [口,转]胜过,把...比下去,使相形见绌;排挤,挤掉
j-n. bei j-m. ausstechen
使某失宠于某

语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, aus+三格
近义词
近义词：
entfernen,  deformieren,  gewinnen,  deklassieren,  stechen
联想词
abschneiden切下，切断，剪取;ausrollen缓缓滑行到停止;verzieren装饰，修饰，用……点缀;schneiden剪，切，;stechen刺，扎，刺穿;formen使形，形;backen烘，烤;einschlagen打碎，打破，击碎;abheben拿下，提起;ablösen摘下;auslegen陈列，摆出，展示;

用户正在搜索

gleitkomma, Gleitkommaarithmetik, Gleitkommadarstellung, Gleitkommarechner, Gleitkommarechnung, Gleitkommaregister, Gleitkommazahl, Gleitkontakt, Gleitkörper, Gleitkraft,

相似单词

Ausstattungsstück, Ausstattungsstufe, Ausstattungsvariante, Ausstatungsstück, ausstauben, ausstechen, Ausstecher, Ausstechform, Ausstechmaschine, Ausstechmeißel,
德汉-汉德词典

Vt (aussticht, ausstch, haben ausgestochen)
① 戳坏,戳掉
j-m. die Augen ausstechen
戳坏某人的眼睛

② (切割成块地)铲起,挖起
die Pflanze ausstechen
铲起植物

③ 挖出,掘出

④ (用模子)压制出
mit der Form Sterne ausstechen
用模版压制出星饼干。

⑤ [口,转]胜过,把...比下去,使相形见绌;排挤,挤掉
j-n. bei j-m. ausstechen
使某人失宠于某人

语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, aus+三格
近义词
近义词：
entfernen,  deformieren,  gewinnen,  deklassieren,  stechen
词
abschneiden切下，切断，剪取;ausrollen缓缓滑行到停止;verzieren装饰，修饰，用……点缀;schneiden剪，切，割;stechen刺，扎，刺穿;formen使成形，形成;backen烘，烤;einschlagen打碎，打破，击碎;abheben拿下，提起;ablösen摘下;auslegen陈列，摆出，展示;

用户正在搜索

Gleitlagerbronze, Gleitlagerbuchse, Gleitlagerbuchsen, gleitlagerfett, Gleitlagerkonsole, Gleitlageröl, Gleitlagerringsdichtung, Gleitlagerschaden, Gleitlagerschale, Gleitlagerschmieröl,

相似单词

Ausstattungsstück, Ausstattungsstufe, Ausstattungsvariante, Ausstatungsstück, ausstauben, ausstechen, Ausstecher, Ausstechform, Ausstechmaschine, Ausstechmeißel,
德汉-汉德词典

Vt (aussticht, ausstch, haben ausgestochen)
① 戳坏,戳掉
j-m. die Augen ausstechen
戳坏某人的眼睛

② (切割成块地)铲起,挖起
die Pflanze ausstechen
铲起植物

③ 挖,掘

④ (用模子)
mit der Form Sterne ausstechen
用模版星饼。

⑤ [,]胜过,把...比下去,使相形见绌;排挤,挤掉
j-n. bei j-m. ausstechen
使某人失宠于某人

语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, aus+三格
近义词
近义词：
entfernen,  deformieren,  gewinnen,  deklassieren,  stechen
联想词
abschneiden切下，切断，剪取;ausrollen缓缓滑行到停止;verzieren装饰，修饰，用……点缀;schneiden剪，切，割;stechen刺，扎，刺穿;formen使成形，形成;backen烘，烤;einschlagen打碎，打破，击碎;abheben拿下，提起;ablösen摘下;auslegen陈列，摆，展示;

用户正在搜索

Gleitmikromanipulator, Gleitmittel, gleitmittelbehandlung, Gleitmodul, Gleitmuffe, Gleitmulde, gleitparameter, Gleitpartner, Gleitpassung, Gleitpfad,

相似单词

Ausstattungsstück, Ausstattungsstufe, Ausstattungsvariante, Ausstatungsstück, ausstauben, ausstechen, Ausstecher, Ausstechform, Ausstechmaschine, Ausstechmeißel,
德汉-汉德词典

Vt (aussticht, ausstch, haben ausgestochen)
① 戳坏,戳掉
j-m. die Augen ausstechen
戳坏某人的眼睛

② (切割成块地)铲起,挖起
die Pflanze ausstechen
铲起植物

③ 挖出,掘出

④ (用模子)压制出
mit der Form Sterne ausstechen
用模版压制出星饼干。

⑤ [口,转]胜过,把...比下去,使相形见绌;排挤,挤掉
j-n. bei j-m. ausstechen
使某人失宠于某人

语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, aus+三格
近义词
词：
entfernen,  deformieren,  gewinnen,  deklassieren,  stechen
联想词
abschneiden切下，切断，剪取;ausrollen缓缓滑行到停止;verzieren装饰，修饰，用……点缀;schneiden剪，切，割;stechen刺，扎，刺穿;formen使成形，形成;backen烘，烤;einschlagen打碎，打破，击碎;abheben拿下，提起;ablösen摘下;auslegen陈列，摆出，展示;

用户正在搜索

Gleitreibungszahl, Gleitreibungsziffer, gleitreibwert, Gleitrichtung, Gleitriemen, Gleitring, Gleitringdichtung, gleitringdichtungssystemen, Gleitrohr, Gleitrolle,

相似单词

Ausstattungsstück, Ausstattungsstufe, Ausstattungsvariante, Ausstatungsstück, ausstauben, ausstechen, Ausstecher, Ausstechform, Ausstechmaschine, Ausstechmeißel,
德汉-汉德词典

Vt (aussticht, ausstch, haben ausgestochen)
① 戳坏,戳掉
j-m. die Augen ausstechen
戳坏某人的眼睛

② (切割成块地)铲起,挖起
die Pflanze ausstechen
铲起植物

③ 挖出,掘出

④ (用模子)压制出
mit der Form Sterne ausstechen
用模版压制出星饼干。

⑤ [口,转]胜过,把...比下去,使相形见绌;排挤,挤掉
j-n. bei j-m. ausstechen
使某人失宠于某人

语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, aus+三格
近义词
近义词：
entfernen,  deformieren,  gewinnen,  deklassieren,  stechen
词
abschneiden切下，切断，剪取;ausrollen缓缓滑行到停止;verzieren装饰，修饰，用……点缀;schneiden剪，切，割;stechen刺，扎，刺穿;formen使成形，形成;backen烘，烤;einschlagen打碎，打破，击碎;abheben拿下，提起;ablösen摘下;auslegen陈列，摆出，展示;

用户正在搜索

Gleitschutzregler, Gleitschutzreifen, Gleitschutzvorrichtung, Gleitsegment, gleitsicher, Gleitsicherheit, Gleitsichtglas, Gleitsitz, Gleitspiegelebene, Gleitspiegelung, Gleitspriegel, Gleitspur, Gleitstange, Gleitstein, Gleitsteingelenk, Gleitsteinkäfig, Gleitstelle, Gleitstößel, Gleitstrahlempfang, Gleitstrahlempfängerantenne, Gleitstriemung, Gleitströmung, Gleitstück, Gleitstuhl, Gleitstützlager, Gleitsystem, Gleittisch, Gleittor, Gleitung, Gleitungsbruch,

相似单词

Ausstattungsstück, Ausstattungsstufe, Ausstattungsvariante, Ausstatungsstück, ausstauben, ausstechen, Ausstecher, Ausstechform, Ausstechmaschine, Ausstechmeißel,