德语助手
  • 关闭

Ⅰ Vi. (lief sich aus, hat ausgelaufen)
① 流出

② 流空
Das ganze Fass ist ausgelaufen.
整桶都流空了.


③ 离港,出海
Das Schiff wird morgen auslaufen.
船明天出海.


④ 减速停
Die Motoren laufen langsam aus.
摩托减速停.


⑤ 接近了,慢慢结束

⑥ 末端是...,到...为,

⑦ 准确地按规定跑道跑
Die Sprinter laufen locker aus.
短跑运动员准确按规定跑道跑.


⑧ [体]到点后减速停住

⑨ 渗开

Ⅱ Vt.
① 使劲跑步以驱散

② 穿坏,穿大

③ 大拐弯跑

Ⅲ Vr.
跑步锻炼
Fr helper cop yright
词:
Bewegung,  laufen,  rausfahren,  enden,  laufen,  entlanglaufen,  herauslaufen,  enden,  spurten,  verjähren,  leerlaufen,  lecken,  verlaufen,  münden
联想词
verlängern延长,加长;ablösen摘下;verlängert扩展;laufen走,走路,行走;auflösen使溶解,使溶化;abschließen缔结,签约,签订;übergehen,转移,忽视,不考虑,不理会,不注意;fortführen继续进行;enden结束,;kippen倾斜;verschwinden消失,隐蔽,隐藏;
【汽车】
n 滑行,行驶,惯性运转;流出,溢出;磨损

Die Produktion dieses Modells ist ausgelaufen.

这种式样(或型号)已生产

Ist die Sache noch gut ausgelaufen?

这件事结果还好

Die Farben des Stoffes sind beim Waschen ausgelaufen.

布上的各种颜色洗得渗开模糊

Das Wasser ist aus dem Topf ausgelaufen.

水从罐里流出来了。

Das Schiff ist bereits aus dem Hafen ausgelaufen.

船已经离港出海

Die Fähre ist heute Morgen nach Kiel ausgelaufen.

渡轮今天早上开往基尔。

Die Fähre ist heute Morgen in RichtungBremerhaven ausgelaufen.

渡轮今天早上开往不来梅港。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎我们指正。

显示所有包含 auslaufen 的德语例句

用户正在搜索


Adipinketon, Adipinsäure, adipinsäureester, Adipinyl-, Adipiodon, Adipocellulose, adiposis, Adipositas, Ädipus, Ädipuskomplex,

相似单词


Auslaufbandsystem, Auslaufbauwerk, Auslaufbecher, auslaufbechern, Auslaufbohrung, auslaufen, auslaufend, Auslaufende, auslaufener Ring, Ausläufer,

Ⅰ Vi. (lief sich aus, hat ausgelaufen)
① 流出

② 流空
Das ganze Fass ist ausgelaufen.
整桶都流空了.


③ 离港,出海
Das Schiff wird morgen auslaufen.
船明天出海.


④ 减速
Die Motoren laufen langsam aus.
摩托减速.


近终了,慢慢结束

⑥ 末端是...,通到...为,通向

⑦ 准确地按规定跑道跑
Die Sprinter laufen locker aus.
短跑运动员准确按规定跑道跑.


⑧ [体]到终点后减速

⑨ 渗开

Ⅱ Vt.
① 使劲跑步以驱散

② 穿坏,穿大

③ 大拐弯跑

Ⅲ Vr.
跑步锻炼
Fr helper cop yright
词:
Bewegung,  laufen,  rausfahren,  enden,  laufen,  entlanglaufen,  herauslaufen,  enden,  spurten,  verjähren,  leerlaufen,  lecken,  verlaufen,  münden
联想词
verlängern延长,加长;ablösen摘下;verlängert扩展;laufen走,走路,行走;auflösen使溶解,使溶化;abschließen缔结,签约,签订;übergehen转向,转移,忽视,不考虑,不理会,不注意;fortführen继续进行;enden结束,完毕,终;kippen倾斜;verschwinden消失,隐蔽,隐藏;
车】
n 滑行,行驶,惯性运转;流出,溢出;磨损

Die Produktion dieses Modells ist ausgelaufen.

这种式样(或型号)已生产

Ist die Sache noch gut ausgelaufen?

这件事结果还好

Die Farben des Stoffes sind beim Waschen ausgelaufen.

布上的各种颜色洗得渗开模糊

Das Wasser ist aus dem Topf ausgelaufen.

水从罐里流出来了。

Das Schiff ist bereits aus dem Hafen ausgelaufen.

船已经离港出海

Die Fähre ist heute Morgen nach Kiel ausgelaufen.

渡轮今天早上开往基尔。

Die Fähre ist heute Morgen in RichtungBremerhaven ausgelaufen.

渡轮今天早上开往不来梅港。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 auslaufen 的德语例句

用户正在搜索


Adjazenzkontrast, Adjazenzmatrix, Adjektiv, Adjektive, adjektive Farbe, adjektivieren, adjektivisch, Adjektivklasse, adjungieren, adjungiert,

相似单词


Auslaufbandsystem, Auslaufbauwerk, Auslaufbecher, auslaufbechern, Auslaufbohrung, auslaufen, auslaufend, Auslaufende, auslaufener Ring, Ausläufer,

Ⅰ Vi. (lief sich aus, hat ausgelaufen)
① 流出

② 流空
Das ganze Fass ist ausgelaufen.
整桶都流空.


,出海
Das Schiff wird morgen auslaufen.
船明天出海.


④ 减速停止
Die Motoren laufen langsam aus.
摩托减速停止.


⑤ 接近终,慢慢结束

⑥ 末端是...,通到...为止,通向

⑦ 准确地按规定跑道跑
Die Sprinter laufen locker aus.
短跑运动员准确按规定跑道跑.


⑧ [体]到终点后减速停住

⑨ 渗开

Ⅱ Vt.
① 使劲跑步以驱散

② 穿坏,穿大

③ 大拐弯跑

Ⅲ Vr.
跑步锻炼
Fr helper cop yright
词:
Bewegung,  laufen,  rausfahren,  enden,  laufen,  entlanglaufen,  herauslaufen,  enden,  spurten,  verjähren,  leerlaufen,  lecken,  verlaufen,  münden
联想词
verlängern延长,加长;ablösen摘下;verlängert扩展;laufen走,走路,行走;auflösen使溶解,使溶化;abschließen缔结,签约,签订;übergehen转向,转移,忽视,不考虑,不理会,不注意;fortführen继续进行;enden结束,完毕,终止;kippen倾斜;verschwinden消失,隐蔽,隐藏;
【汽车】
n 滑行,行驶,惯性运转;流出,溢出;磨损

Die Produktion dieses Modells ist ausgelaufen.

这种式样(或型号)已停止生产

Ist die Sache noch gut ausgelaufen?

这件事结果还好

Die Farben des Stoffes sind beim Waschen ausgelaufen.

布上的各种颜色洗得渗开模糊

Das Wasser ist aus dem Topf ausgelaufen.

水从罐里流出来

Das Schiff ist bereits aus dem Hafen ausgelaufen.

船已经出海

Die Fähre ist heute Morgen nach Kiel ausgelaufen.

渡轮今天早上开往基尔。

Die Fähre ist heute Morgen in RichtungBremerhaven ausgelaufen.

渡轮今天早上开往不来梅

声明:以上句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 auslaufen 的德语例句

用户正在搜索


Adjust, Adjustage, Adjustageanlage, Adjustagehalle, Adjustant, adjustieren, Adjustierschraube, Adjustierstift, Adjustiertank, Adjustierung,

相似单词


Auslaufbandsystem, Auslaufbauwerk, Auslaufbecher, auslaufbechern, Auslaufbohrung, auslaufen, auslaufend, Auslaufende, auslaufener Ring, Ausläufer,

Ⅰ Vi. (lief sich aus, hat ausgelaufen)
① 流出

② 流空
Das ganze Fass ist ausgelaufen.
整桶都流空了.


③ 离港,出海
Das Schiff wird morgen auslaufen.
船明天出海.


④ 减速停止
Die Motoren laufen langsam aus.
摩托减速停止.


⑤ 接近终了,慢慢结束

⑥ 末端是...,通到...为止,通向

⑦ 准确地按规定
Die Sprinter laufen locker aus.
运动员准确按规定.


⑧ [体]到终点后减速停住

⑨ 渗开

Ⅱ Vt.
① 使劲步以驱散

② 穿坏,穿大

③ 大

Ⅲ Vr.
步锻炼
Fr helper cop yright
词:
Bewegung,  laufen,  rausfahren,  enden,  laufen,  entlanglaufen,  herauslaufen,  enden,  spurten,  verjähren,  leerlaufen,  lecken,  verlaufen,  münden
verlängern长,加长;ablösen摘下;verlängert扩展;laufen走,走路,行走;auflösen使溶解,使溶化;abschließen缔结,签约,签订;übergehen转向,转移,忽视,不考虑,不理会,不注意;fortführen继续进行;enden结束,完毕,终止;kippen倾斜;verschwinden消失,隐蔽,隐藏;
【汽车】
n 滑行,行驶,惯性运转;流出,溢出;磨损

Die Produktion dieses Modells ist ausgelaufen.

这种式样(或型号)已停止生产

Ist die Sache noch gut ausgelaufen?

这件事结果还好

Die Farben des Stoffes sind beim Waschen ausgelaufen.

布上的各种颜色洗得渗开模糊

Das Wasser ist aus dem Topf ausgelaufen.

水从罐里流出来了。

Das Schiff ist bereits aus dem Hafen ausgelaufen.

船已经离港出海

Die Fähre ist heute Morgen nach Kiel ausgelaufen.

渡轮今天早上开往基尔。

Die Fähre ist heute Morgen in RichtungBremerhaven ausgelaufen.

渡轮今天早上开往不来梅港。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 auslaufen 的德语例句

用户正在搜索


Adlerfarn, Adlerhorst, Adlerkralle, Adlernase, Adlernest, Adlersfeld, Adlershof, adlig, Adlige, Adlige(r),

相似单词


Auslaufbandsystem, Auslaufbauwerk, Auslaufbecher, auslaufbechern, Auslaufbohrung, auslaufen, auslaufend, Auslaufende, auslaufener Ring, Ausläufer,

Ⅰ Vi. (lief sich aus, hat ausgelaufen)
① 流

② 流空
Das ganze Fass ist ausgelaufen.
整桶都流空了.


,
Das Schiff wird morgen auslaufen.
船明天海.


④ 减速停止
Die Motoren laufen langsam aus.
摩托减速停止.


⑤ 接近终了,慢慢结束

⑥ 末端是...,通到...为止,通向

⑦ 准确地按规定跑道跑
Die Sprinter laufen locker aus.
短跑运动员准确按规定跑道跑.


⑧ [体]到终点后减速停住

⑨ 渗开

Ⅱ Vt.
① 使劲跑步以驱散

② 穿坏,穿大

③ 大拐弯跑

Ⅲ Vr.
跑步锻炼
Fr helper cop yright
词:
Bewegung,  laufen,  rausfahren,  enden,  laufen,  entlanglaufen,  herauslaufen,  enden,  spurten,  verjähren,  leerlaufen,  lecken,  verlaufen,  münden
联想词
verlängern延长,加长;ablösen摘下;verlängert扩展;laufen走,走路,行走;auflösen使溶解,使溶化;abschließen缔结,签约,签订;übergehen转向,转移,忽视,不考虑,不理会,不注意;fortführen继续进行;enden结束,完毕,终止;kippen倾斜;verschwinden消失,隐蔽,隐藏;
【汽车】
n 滑行,行驶,惯性运转;流,溢;磨

Die Produktion dieses Modells ist ausgelaufen.

这种式样(或型号)已停止生产

Ist die Sache noch gut ausgelaufen?

这件事结果还好

Die Farben des Stoffes sind beim Waschen ausgelaufen.

布上的各种颜色洗得渗开模糊

Das Wasser ist aus dem Topf ausgelaufen.

水从罐里流来了。

Das Schiff ist bereits aus dem Hafen ausgelaufen.

船已经

Die Fähre ist heute Morgen nach Kiel ausgelaufen.

渡轮今天早上开往基尔。

Die Fähre ist heute Morgen in RichtungBremerhaven ausgelaufen.

渡轮今天早上开往不来梅

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 auslaufen 的德语例句

用户正在搜索


administrative, administrative district, Administrator, Administratorrecht, administrieren, Adminoberfläche, admirabel, Admiral, Admiralität, Admiralitätsanker,

相似单词


Auslaufbandsystem, Auslaufbauwerk, Auslaufbecher, auslaufbechern, Auslaufbohrung, auslaufen, auslaufend, Auslaufende, auslaufener Ring, Ausläufer,

用户正在搜索


Admissionsperiode, Admissionsrohr, Admittanz, Admittanzmatrix, Admittanzrelais, admv, ADN, Adnex, adnkbar, adnominal,

相似单词


Auslaufbandsystem, Auslaufbauwerk, Auslaufbecher, auslaufbechern, Auslaufbohrung, auslaufen, auslaufend, Auslaufende, auslaufener Ring, Ausläufer,

Ⅰ Vi. (lief sich aus, hat ausgelaufen)
① 流出

② 流空
Das ganze Fass ist ausgelaufen.
整桶都流空了.


③ 离港,出海
Das Schiff wird morgen auslaufen.
船明天出海.


④ 减速停止
Die Motoren laufen langsam aus.
摩托减速停止.


⑤ 接近终了,慢慢结束

⑥ 末端是...,通...为止,通向

⑦ 准确地按规定
Die Sprinter laufen locker aus.
运动员准确按规定.


⑧ []终点后减速停住

⑨ 渗开

Ⅱ Vt.
① 使劲步以驱散

② 穿坏,穿大

③ 大拐弯

Ⅲ Vr.
步锻炼
Fr helper cop yright
词:
Bewegung,  laufen,  rausfahren,  enden,  laufen,  entlanglaufen,  herauslaufen,  enden,  spurten,  verjähren,  leerlaufen,  lecken,  verlaufen,  münden
联想词
verlängern延长,加长;ablösen摘下;verlängert扩展;laufen走,走路,行走;auflösen使溶解,使溶化;abschließen缔结,;übergehen转向,转移,忽视,不考虑,不理会,不注意;fortführen继续进行;enden结束,完毕,终止;kippen倾斜;verschwinden消失,隐蔽,隐藏;
【汽车】
n 滑行,行驶,惯性运转;流出,溢出;磨损

Die Produktion dieses Modells ist ausgelaufen.

这种式样(或型号)已停止生产

Ist die Sache noch gut ausgelaufen?

这件事结果还好

Die Farben des Stoffes sind beim Waschen ausgelaufen.

布上的各种颜色洗得渗开模糊

Das Wasser ist aus dem Topf ausgelaufen.

水从罐里流出来了。

Das Schiff ist bereits aus dem Hafen ausgelaufen.

船已经离港出海

Die Fähre ist heute Morgen nach Kiel ausgelaufen.

渡轮今天早上开往基尔。

Die Fähre ist heute Morgen in RichtungBremerhaven ausgelaufen.

渡轮今天早上开往不来梅港。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 auslaufen 的德语例句

用户正在搜索


adoptieren, Adoptierender, Adoption, adoptiv, Adoptiv-, Adoptiveltern, Adoptivkind, Adoptivmutter, Adoptivsohn, Adoptivtochter,

相似单词


Auslaufbandsystem, Auslaufbauwerk, Auslaufbecher, auslaufbechern, Auslaufbohrung, auslaufen, auslaufend, Auslaufende, auslaufener Ring, Ausläufer,

Ⅰ Vi. (lief sich aus, hat ausgelaufen)
① 流出

② 流空
Das ganze Fass ist ausgelaufen.
整桶都流空了.


③ 离港,出海
Das Schiff wird morgen auslaufen.
船明天出海.


④ 减速停止
Die Motoren laufen langsam aus.
摩托减速停止.


⑤ 接近终了,慢慢结束

⑥ 末端是...,通到...为止,通向

⑦ 准确地按规定跑道跑
Die Sprinter laufen locker aus.
短跑运动员准确按规定跑道跑.


⑧ [体]到终点后减速停住

⑨ 渗开

Ⅱ Vt.
① 使劲跑

② 穿坏,穿大

③ 大拐弯跑

Ⅲ Vr.
锻炼
Fr helper cop yright
词:
Bewegung,  laufen,  rausfahren,  enden,  laufen,  entlanglaufen,  herauslaufen,  enden,  spurten,  verjähren,  leerlaufen,  lecken,  verlaufen,  münden
联想词
verlängern延长,加长;ablösen摘下;verlängert;laufen路,行;auflösen使溶解,使溶化;abschließen缔结,签约,签订;übergehen转向,转移,忽视,不考虑,不理会,不注意;fortführen继续进行;enden结束,完毕,终止;kippen倾斜;verschwinden消失,隐蔽,隐藏;
【汽车】
n 滑行,行驶,惯性运转;流出,溢出;磨损

Die Produktion dieses Modells ist ausgelaufen.

这种式样(或型号)已停止生产

Ist die Sache noch gut ausgelaufen?

这件事结果还好

Die Farben des Stoffes sind beim Waschen ausgelaufen.

布上的各种颜色洗得渗开模糊

Das Wasser ist aus dem Topf ausgelaufen.

水从罐里流出来了。

Das Schiff ist bereits aus dem Hafen ausgelaufen.

船已经离港出海

Die Fähre ist heute Morgen nach Kiel ausgelaufen.

渡轮今天早上开往基尔。

Die Fähre ist heute Morgen in RichtungBremerhaven ausgelaufen.

渡轮今天早上开往不来梅港。

声明:上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 auslaufen 的德语例句

用户正在搜索


ADP(acoustic data processor), ADPCM, ADPT(adapter), ADR, Adr., adraus, ADRC, ADRD, Adrema, adremieren,

相似单词


Auslaufbandsystem, Auslaufbauwerk, Auslaufbecher, auslaufbechern, Auslaufbohrung, auslaufen, auslaufend, Auslaufende, auslaufener Ring, Ausläufer,

Ⅰ Vi. (lief sich aus, hat ausgelaufen)
① 流

② 流空
Das ganze Fass ist ausgelaufen.
整桶都流空了.


③ 离港,
Das Schiff wird morgen auslaufen.
海.


④ 减速停止
Die Motoren laufen langsam aus.
摩托减速停止.


⑤ 接近终了,慢慢结束

⑥ 末端是...,通到...为止,通向

⑦ 准确地按规定跑道跑
Die Sprinter laufen locker aus.
短跑运动员准确按规定跑道跑.


⑧ [体]到终点后减速停住

⑨ 渗开

Ⅱ Vt.
① 使劲跑步以驱散

② 穿坏,穿大

③ 大拐弯跑

Ⅲ Vr.
跑步锻炼
Fr helper cop yright
词:
Bewegung,  laufen,  rausfahren,  enden,  laufen,  entlanglaufen,  herauslaufen,  enden,  spurten,  verjähren,  leerlaufen,  lecken,  verlaufen,  münden
联想词
verlängern延长,加长;ablösen摘下;verlängert扩展;laufen走,走路,行走;auflösen使溶解,使溶化;abschließen缔结,签约,签订;übergehen转向,转移,忽视,不考虑,不理会,不注意;fortführen继续进行;enden结束,完毕,终止;kippen倾斜;verschwinden消失,隐蔽,隐藏;
【汽车】
n 滑行,行驶,惯性运转;流;磨损

Die Produktion dieses Modells ist ausgelaufen.

这种式样(或型号)已停止生产

Ist die Sache noch gut ausgelaufen?

这件事结果还好

Die Farben des Stoffes sind beim Waschen ausgelaufen.

布上的各种颜色洗得渗开模糊

Das Wasser ist aus dem Topf ausgelaufen.

水从罐里流来了。

Das Schiff ist bereits aus dem Hafen ausgelaufen.

已经离港

Die Fähre ist heute Morgen nach Kiel ausgelaufen.

渡轮今早上开往基尔。

Die Fähre ist heute Morgen in RichtungBremerhaven ausgelaufen.

渡轮今早上开往不来梅港。

:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 auslaufen 的德语例句

用户正在搜索


Adressant, Adressanten, Adressat, Adressauflösungsdienst, adressbar, Adressbedarf, Adressbefehl, Adressbereich, Adressbit, Adressblock,

相似单词


Auslaufbandsystem, Auslaufbauwerk, Auslaufbecher, auslaufbechern, Auslaufbohrung, auslaufen, auslaufend, Auslaufende, auslaufener Ring, Ausläufer,

Ⅰ Vi. (lief sich aus, hat ausgelaufen)
① 流出

② 流空
Das ganze Fass ist ausgelaufen.
整桶都流空了.


③ 离港,出海
Das Schiff wird morgen auslaufen.
船明天出海.


④ 减速停止
Die Motoren laufen langsam aus.
摩托减速停止.


⑤ 接近终了,慢慢结束

⑥ 末端是...,通到...为止,通向

⑦ 准确地按规定跑道跑
Die Sprinter laufen locker aus.
短跑运动员准确按规定跑道跑.


⑧ [体]到终点后减速停住

⑨ 渗开

Ⅱ Vt.
① 使劲跑步以驱散

② 穿坏,穿大

③ 大拐弯跑

Ⅲ Vr.
跑步锻炼
Fr helper cop yright
词:
Bewegung,  laufen,  rausfahren,  enden,  laufen,  entlanglaufen,  herauslaufen,  enden,  spurten,  verjähren,  leerlaufen,  lecken,  verlaufen,  münden
联想词
verlängern延长,加长;ablösen摘下;verlängert扩展;laufen走,走路,行走;auflösen使溶解,使溶化;abschließen缔结,签约,签订;übergehen转向,转移,忽视,不考虑,不理会,不注意;fortführen继续进行;enden结束,完毕,终止;kippen倾斜;verschwinden消失,隐蔽,隐藏;
【汽车】
n 滑行,行驶,惯性运转;流出,溢出;磨损

Die Produktion dieses Modells ist ausgelaufen.

种式样(或型号)已停止

Ist die Sache noch gut ausgelaufen?

件事结果还好

Die Farben des Stoffes sind beim Waschen ausgelaufen.

布上的各种颜色洗得渗开模糊

Das Wasser ist aus dem Topf ausgelaufen.

水从罐里流出来了。

Das Schiff ist bereits aus dem Hafen ausgelaufen.

船已经离港出海

Die Fähre ist heute Morgen nach Kiel ausgelaufen.

渡轮今天早上开往基尔。

Die Fähre ist heute Morgen in RichtungBremerhaven ausgelaufen.

渡轮今天早上开往不来梅港。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 auslaufen 的德语例句

用户正在搜索


Adresseingaberegister, Adresseintrag, Adresseleiste, Adressen, Adressenabfrage, Adressenänderung, Adressenansteuerung, Adressenaufruf, Adressenausgang, Adressenauswahl,

相似单词


Auslaufbandsystem, Auslaufbauwerk, Auslaufbecher, auslaufbechern, Auslaufbohrung, auslaufen, auslaufend, Auslaufende, auslaufener Ring, Ausläufer,