德语助手
  • 关闭

Vt.
① 忍受住≈erdulden
die Hitze nicht länger aushalten können
热得受不了


Dieser Wagen hält große Belastungen aus.
辆车能承受很大负荷。


Wie hältst du es nur aus, in dieser Hitze zu arbeiten?
天气那么热你还干活,怎么受得了?


② 坚持下去,呆下去(多用于否定或问句)
es irgendwo aushalten

Er hält es in der Stadt nicht mehr aus.
他在城里呆不下去了。


③ 供养,养活,维持生计
Seit er arbeitslos ist, lässt er sich von seiner Freundin aushalten.
他自从失业,靠他的女友养活。


[谚]Hier/So lässt es sich (gut) aushalten.
[谚]里/样日子过得挺舒坦。

语法搭
sich, +四格, +三格
近义词:
verharren,  ertragen,  ausgeben,  hinnehmen,  durchhalten,  widerstehen,  ausharren,  wegkommen,  bestehen,  überbrücken
联想词
ertragen忍受,忍耐;verkraften经受得起,胜任;standhalten承受住;antun使遭受,使蒙受;vertragen顶得住,经得起;überstehen凸出,突出;hinnehmen接纳,接受;tolerieren容忍,宽待,宽容;widerstehen使反感,使厌恶,使恶心;durchgehen审阅,审核,审查,检查;einlassen允许入内,使进入;
【矿】
分选,分级,挑选,分类 (sortieren挑选)

Die Pfeiler müssen einen enormen Druck aushalten.

些柱子必须承受巨大的压力

Das kann ich nimmer aushalten.

我再也受不了

Ich kann das tropische Klima nicht aushalten.

我受不了热带气候。

声明:上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 aushalten 的德语例句

用户正在搜索


Finanzwissenschaft, finanzwissenschaftlich, Finanzzentrum, Finanzzoll, Finanzzölle, finassieren, Finazinstitut, Finckenstein, Finckh, find out,

相似单词


Aushalsen, Aushalsestahl, Aushalsung, Aushalt, aushaltbar, aushalten, Aushaltung, Aushämmermaschine, aushämmern, aushandeln,

Vt.
① 忍受住≈erdulden
die Hitze nicht länger aushalten können
热得受不了


Dieser Wagen hält große Belastungen aus.
辆车能承受很大负荷。


Wie hältst du es nur aus, in dieser Hitze zu arbeiten?
天气那么热你还干活,怎么受得了?


② 坚持下去,呆下去(多用于否定或问句)
es irgendwo aushalten

Er hält es in der Stadt nicht mehr aus.
他在城里呆不下去了。


③ 供养,养活,维持生计
Seit er arbeitslos ist, lässt er sich von seiner Freundin aushalten.
他自从失业他的女友养活。


[谚]Hier/So lässt es sich (gut) aushalten.
[谚]里/样日子过得挺舒坦。

语法
sich, +四格, +三格
近义词:
verharren,  ertragen,  ausgeben,  hinnehmen,  durchhalten,  widerstehen,  ausharren,  wegkommen,  bestehen,  überbrücken
联想词
ertragen忍受,忍耐;verkraften经受得起,胜任;standhalten承受住;antun使遭受,使蒙受;vertragen顶得住,经得起;überstehen凸出,突出;hinnehmen接纳,接受;tolerieren容忍,宽待,宽容;widerstehen使反感,使厌恶,使恶心;durchgehen审阅,审核,审查,检查;einlassen允许入内,使进入;
【矿】
分选,分级,挑选,分类 (sortieren挑选)

Die Pfeiler müssen einen enormen Druck aushalten.

些柱子必须承受巨大的压力

Das kann ich nimmer aushalten.

我再也受不了

Ich kann das tropische Klima nicht aushalten.

我受不了热带气候。

声明:上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 aushalten 的德语例句

用户正在搜索


Findigkeit, Findling, Findlingsblock, Findung, fine, fine tuning, Finesse, Finessen, finessenreich, FinFET,

相似单词


Aushalsen, Aushalsestahl, Aushalsung, Aushalt, aushaltbar, aushalten, Aushaltung, Aushämmermaschine, aushämmern, aushandeln,

Vt.
① 忍受住≈erdulden
die Hitze nicht länger aushalten können
热得受不了


Dieser Wagen hält große Belastungen aus.
能承受很大负荷。


Wie hältst du es nur aus, in dieser Hitze zu arbeiten?
天气那么热你还干活,怎么受得了?


② 坚持下去,呆下去(多用于否定或问句)
es irgendwo aushalten

Er hält es in der Stadt nicht mehr aus.
他在城里呆不下去了。


③ 供养,养活,维持生计
Seit er arbeitslos ist, lässt er sich von seiner Freundin aushalten.
他自从失业以来,靠他的女友养活。


[谚]Hier/So lässt es sich (gut) aushalten.
[谚]里/样日子过得挺舒坦。

语法搭配
sich, +四格, +三格
近义词:
verharren,  ertragen,  ausgeben,  hinnehmen,  durchhalten,  widerstehen,  ausharren,  wegkommen,  bestehen,  überbrücken
联想词
ertragen忍受,忍耐;verkraften经受得起,胜任;standhalten承受住;antun使遭受,使蒙受;vertragen顶得住,经得起;überstehen凸出,突出;hinnehmen接纳,接受;tolerieren容忍,宽待,宽容;widerstehen使反感,使厌,使;durchgehen阅,核,查,检查;einlassen允许入内,使进入;
【矿】
分选,分级,挑选,分类 (sortieren挑选)

Die Pfeiler müssen einen enormen Druck aushalten.

些柱子必须承受巨大的压力

Das kann ich nimmer aushalten.

我再也受不了

Ich kann das tropische Klima nicht aushalten.

我受不了热带气候。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 aushalten 的德语例句

用户正在搜索


Fingerbalken, Fingerbeere, fingerbeerre, fingerberührsicher, Fingerbolzen, Fingerbreit, Fingerbreite, fingerdick, Fingerdruck, Fingerdruckbetätigung,

相似单词


Aushalsen, Aushalsestahl, Aushalsung, Aushalt, aushaltbar, aushalten, Aushaltung, Aushämmermaschine, aushämmern, aushandeln,

Vt.
① 忍住≈erdulden
die Hitze nicht länger aushalten können
热得不了


Dieser Wagen hält große Belastungen aus.
辆车很大负荷。


Wie hältst du es nur aus, in dieser Hitze zu arbeiten?
天气那么热你还干活,怎么得了?


② 坚持下去,呆下去(多用于否定或问句)
es irgendwo aushalten

Er hält es in der Stadt nicht mehr aus.
他在城里呆不下去了。


③ 供养,养活,维持生计
Seit er arbeitslos ist, lässt er sich von seiner Freundin aushalten.
他自从失业以来,靠他的女友养活。


[谚]Hier/So lässt es sich (gut) aushalten.
[谚]里/样日子过得挺舒坦。

语法搭配
sich, +四格, +三格
近义词:
verharren,  ertragen,  ausgeben,  hinnehmen,  durchhalten,  widerstehen,  ausharren,  wegkommen,  bestehen,  überbrücken
联想词
ertragen,忍耐;verkraften得起,胜任;standhalten住;antun;vertragen顶得住,经得起;überstehen凸出,突出;hinnehmen接纳,接;tolerieren容忍,宽待,宽容;widerstehen反感,心;durchgehen审阅,审核,审查,检查;einlassen允许入内,进入;
【矿】
分选,分级,挑选,分类 (sortieren挑选)

Die Pfeiler müssen einen enormen Druck aushalten.

些柱子必须巨大的压力

Das kann ich nimmer aushalten.

我再也不了

Ich kann das tropische Klima nicht aushalten.

不了热带气候。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 aushalten 的德语例句

用户正在搜索


Fingerhebelwelle, Fingerhohlschnitt, Fingerhut, Fingerknöchel, Fingerknöchelpolster, Fingerknochen, Fingerkontakt, Fingerkrampf, Fingerkraut, Fingerkrone,

相似单词


Aushalsen, Aushalsestahl, Aushalsung, Aushalt, aushaltbar, aushalten, Aushaltung, Aushämmermaschine, aushämmern, aushandeln,

Vt.
住≈erdulden
die Hitze nicht länger aushalten können
不了


Dieser Wagen hält große Belastungen aus.
辆车能承很大负荷。


Wie hältst du es nur aus, in dieser Hitze zu arbeiten?
天气那么干活,怎么得了?


② 坚持下去,呆下去(多用于否定或问句)
es irgendwo aushalten

Er hält es in der Stadt nicht mehr aus.
他在城里呆不下去了。


③ 供养,养活,维持生计
Seit er arbeitslos ist, lässt er sich von seiner Freundin aushalten.
他自从失业以来,靠他的女友养活。


[谚]Hier/So lässt es sich (gut) aushalten.
[谚]里/样日子过得挺舒坦。

语法搭配
sich, +四格, +三格
近义词:
verharren,  ertragen,  ausgeben,  hinnehmen,  durchhalten,  widerstehen,  ausharren,  wegkommen,  bestehen,  überbrücken
联想词
ertragen耐;verkraften得起,胜任;standhalten住;antun使遭,使蒙;vertragen顶得住,经得起;überstehen凸出,突出;hinnehmen接纳,接;tolerieren,宽待,宽;widerstehen使反感,使厌恶,使恶心;durchgehen审阅,审核,审查,检查;einlassen允许入内,使进入;
【矿】
分选,分级,挑选,分类 (sortieren挑选)

Die Pfeiler müssen einen enormen Druck aushalten.

些柱子必须巨大的压力

Das kann ich nimmer aushalten.

我再也不了

Ich kann das tropische Klima nicht aushalten.

不了带气候。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 aushalten 的德语例句

用户正在搜索


Fingernagellack, Fingerplatte, Fingerprint-Bereich, Fingerprintfunktion, fingerprints, Fingerrechen, Fingerrechnen, Fingerregeln, Fingerrillen, Fingerring,

相似单词


Aushalsen, Aushalsestahl, Aushalsung, Aushalt, aushaltbar, aushalten, Aushaltung, Aushämmermaschine, aushämmern, aushandeln,

Vt.
① 忍受住≈erdulden
die Hitze nicht länger aushalten können
热得受不了


Dieser Wagen hält große Belastungen aus.
辆车能承受很大负荷。


Wie hältst du es nur aus, in dieser Hitze zu arbeiten?
天气那么热你还干活,怎么受得了?


② 坚持下去,呆下去(多用于否定或问句)
es irgendwo aushalten

Er hält es in der Stadt nicht mehr aus.
他在城里呆不下去了。


③ 供养,养活,维持生计
Seit er arbeitslos ist, lässt er sich von seiner Freundin aushalten.
他自从失业以来,靠他的女友养活。


[谚]Hier/So lässt es sich (gut) aushalten.
[谚]里/样日子过得挺舒坦。

语法搭配
sich, +四格, +三格
近义词:
verharren,  ertragen,  ausgeben,  hinnehmen,  durchhalten,  widerstehen,  ausharren,  wegkommen,  bestehen,  überbrücken
联想词
ertragen忍受,忍耐;verkraften经受得起,胜任;standhalten承受住;antun遭受,蒙受;vertragen顶得住,经得起;überstehen凸出,突出;hinnehmen接纳,接受;tolerieren容忍,宽待,宽容;widerstehen反感,厌恶,恶心;durchgehen审阅,审核,审查,检查;einlassen允许;
【矿】
分选,分级,挑选,分类 (sortieren挑选)

Die Pfeiler müssen einen enormen Druck aushalten.

些柱子必须承受巨大的压力

Das kann ich nimmer aushalten.

我再也受不了

Ich kann das tropische Klima nicht aushalten.

我受不了热带气候。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 aushalten 的德语例句

用户正在搜索


Fingerspitze, Fingerspitzen, Fingerspitzengefühl, Fingersprache, Fingerspuren, Fingerteilung, Fingertier, fingertip, Fingerübung, Fingerzeig,

相似单词


Aushalsen, Aushalsestahl, Aushalsung, Aushalt, aushaltbar, aushalten, Aushaltung, Aushämmermaschine, aushämmern, aushandeln,

Vt.
① 忍受住≈erdulden
die Hitze nicht länger aushalten können
热得受不了


Dieser Wagen hält große Belastungen aus.
辆车能承受很大负荷。


Wie hältst du es nur aus, in dieser Hitze zu arbeiten?
天气那么热你还干活,怎么受得了?


② 坚持下去,呆下去(多用于否定或问句)
es irgendwo aushalten

Er hält es in der Stadt nicht mehr aus.
在城里呆不下去了。


③ 供养,养活,维持生计
Seit er arbeitslos ist, lässt er sich von seiner Freundin aushalten.
失业以来,靠的女友养活。


[谚]Hier/So lässt es sich (gut) aushalten.
[谚]里/样日子过得挺舒坦。

语法搭配
sich, +四格, +三格
词:
verharren,  ertragen,  ausgeben,  hinnehmen,  durchhalten,  widerstehen,  ausharren,  wegkommen,  bestehen,  überbrücken
联想词
ertragen忍受,忍耐;verkraften经受得起,胜任;standhalten承受住;antun使遭受,使蒙受;vertragen顶得住,经得起;überstehen凸出,突出;hinnehmen接纳,接受;tolerieren容忍,宽待,宽容;widerstehen使反感,使厌恶,使恶心;durchgehen审阅,审核,审查,检查;einlassen允许入内,使进入;
【矿】
分选,分级,挑选,分类 (sortieren挑选)

Die Pfeiler müssen einen enormen Druck aushalten.

些柱子必须承受巨大的压力

Das kann ich nimmer aushalten.

我再也受不了

Ich kann das tropische Klima nicht aushalten.

我受不了热带气候。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 aushalten 的德语例句

用户正在搜索


Finishlinie调整线, Finishplatz, Finisseur, finit, Finite-Differenzen-Verfahren, Finite-Elemente-Methode, finite-elemente-methode (fem), Finitismus, Finitum, Fink,

相似单词


Aushalsen, Aushalsestahl, Aushalsung, Aushalt, aushaltbar, aushalten, Aushaltung, Aushämmermaschine, aushämmern, aushandeln,

Vt.
① 忍住≈erdulden
die Hitze nicht länger aushalten können


Dieser Wagen hält große Belastungen aus.
辆车能承很大负荷。


Wie hältst du es nur aus, in dieser Hitze zu arbeiten?
天气那么热你还干活,怎么了?


② 坚持下去,呆下去(多用于否定或问句)
es irgendwo aushalten

Er hält es in der Stadt nicht mehr aus.
他在城里呆下去了。


③ 供养,养活,维持生计
Seit er arbeitslos ist, lässt er sich von seiner Freundin aushalten.
他自从失业以来,靠他的女友养活。


[谚]Hier/So lässt es sich (gut) aushalten.
[谚]里/样日子过挺舒坦。

语法搭配
sich, +四格, +三格
近义词:
verharren,  ertragen,  ausgeben,  hinnehmen,  durchhalten,  widerstehen,  ausharren,  wegkommen,  bestehen,  überbrücken
联想词
ertragen,忍耐;verkraften起,胜任;standhalten住;antun使遭,使蒙;vertragen住,经起;überstehen凸出,突出;hinnehmen接纳,接;tolerieren容忍,宽待,宽容;widerstehen使反感,使厌恶,使恶心;durchgehen阅,查,检查;einlassen允许入内,使进入;
【矿】
分选,分级,挑选,分类 (sortieren挑选)

Die Pfeiler müssen einen enormen Druck aushalten.

些柱子必须巨大的压力

Das kann ich nimmer aushalten.

我再也

Ich kann das tropische Klima nicht aushalten.

了热带气候。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 aushalten 的德语例句

用户正在搜索


Finnenmesser, finnig, Finnin, finnisch, Finnischs, finnisch-ugrisch, Finnish, Finnland, Finnmark, finnougrisch,

相似单词


Aushalsen, Aushalsestahl, Aushalsung, Aushalt, aushaltbar, aushalten, Aushaltung, Aushämmermaschine, aushämmern, aushandeln,

Vt.
① 忍受住≈erdulden
die Hitze nicht länger aushalten können
热得受不了


Dieser Wagen hält große Belastungen aus.
辆车能承受很大负荷。


Wie hältst du es nur aus, in dieser Hitze zu arbeiten?
天气那么热你还干活,怎么受得了?


② 坚下去,呆下去(多用于否定或问句)
es irgendwo aushalten

Er hält es in der Stadt nicht mehr aus.
他在城里呆不下去了。


③ 供养,养活,
Seit er arbeitslos ist, lässt er sich von seiner Freundin aushalten.
他自从失业以来,靠他的女友养活。


[谚]Hier/So lässt es sich (gut) aushalten.
[谚]里/样日子过得挺舒坦。

语法搭配
sich, +四格, +三格
词:
verharren,  ertragen,  ausgeben,  hinnehmen,  durchhalten,  widerstehen,  ausharren,  wegkommen,  bestehen,  überbrücken
联想词
ertragen忍受,忍耐;verkraften经受得起,胜任;standhalten承受住;antun使遭受,使蒙受;vertragen顶得住,经得起;überstehen凸出,突出;hinnehmen接纳,接受;tolerieren容忍,宽待,宽容;widerstehen使反感,使厌恶,使恶心;durchgehen审阅,审核,审查,检查;einlassen允许入内,使进入;
【矿】
分选,分级,挑选,分类 (sortieren挑选)

Die Pfeiler müssen einen enormen Druck aushalten.

些柱子必须承受巨大的压力

Das kann ich nimmer aushalten.

我再也受不了

Ich kann das tropische Klima nicht aushalten.

我受不了热带气候。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 aushalten 的德语例句

用户正在搜索


Finsternis, Finsternisstern, Finsterwalde, Finte, fintenreich, finzlig, Fiona, Fiore, Fiorino, Fiorituren,

相似单词


Aushalsen, Aushalsestahl, Aushalsung, Aushalt, aushaltbar, aushalten, Aushaltung, Aushämmermaschine, aushämmern, aushandeln,