德语助手
  • 关闭

Vt.
① [技]镦锻,顶锻

② [医] 扭伤(关节)
Beim Fußball stolperte ich und stauchte mir den Fuß dabei.
踢足球的时候我不小心摔倒,扭伤了脚。

③ [口]训斥,呵斥
Weil der Junge den Fußball durch die Scheibe schoss, stauchte ihn die Lehrerin.
老师训斥了这个小为他踢足球时踢破了玻璃。

④ [罕](饮料)(水浴)加热
Weil ihm das Bier direkt aus dem Kühlschrank zu kalt war, hat er es vor dem Trinken gestaucht.
从冰箱里直接拿出来的啤酒太冰了,要先热一下。

语法搭配
+四格, auf+四格
www.francochinois.com 版 权 所 有
近义词:
stoßen,  zurechtweisen,  zusammenpressen,  zusammenstauchen
想词
strecken伸长,伸展,伸直;schieben推,推,推移;verkleinern缩小,减少,使变小;verschieben,移;gestreckt拉伸;ausdehnen扩展,扩大,延伸,使膨胀;kürzen缩短,使变短;bewegen促使,劝说,说服,说;rutschen滑,滑,滑移;drehen旋转,转;anheben,抬起,举起;
【工艺-冶】
立轧(vorschmieden预锻)
【机】
顶锻,镦粗
【加工】
镦粗(z.B. Nägel如钉子,销);铁模(z.B. Sägezähne如锯齿);压片(allg., durch Druck verformen 通称;通过压力变形);压头(z.B. Schraubenköpfe如螺栓头)
【材】
压缩(Material zusammendrücken材料压缩)

Der Wagen staucht stark bei dem schlechten Pflaster.

车子在不平的铺石路面上颠簸得很厉害。

Er hat sich (Dat.) beim Springen einen Fuß gebrochen (verstaucht).

他跳的时候把一只脚折伤(扭伤)了。

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 stauchen 的德语例句

用户正在搜索


Auswuchtbock, Auswuchtbohrung, Auswuchtdorn, auswuchten, Auswuchtgerät, Auswuchtgewicht, Auswuchtgewichtsformen, Auswuchtgewichtzange, Auswuchtmaschine, Auswuchtmasse,

相似单词


Staubzusammensetzung, Stauchamboss, Stauchautomat, Stauchdruck, Stauche, stauchen, Staucher, stauchfalten, Stauchfalzung, Stauchgerüst,

Vt.
① [技]镦锻,顶锻

② [医] 扭伤(关节)
Beim Fußball stolperte ich und stauchte mir den Fuß dabei.
踢足球的时候我不小心摔倒,扭伤了脚。

③ [口]训斥,呵斥
Weil der Junge den Fußball durch die Scheibe schoss, stauchte ihn die Lehrerin.
老师训斥了这个小男孩,因为他踢足球时踢破了玻璃。

④ []()(水浴)加热
Weil ihm das Bier direkt aus dem Kühlschrank zu kalt war, hat er es vor dem Trinken gestaucht.
从冰箱里直接拿出来的啤酒太冰了,要先热一下。

语法搭配
+四格, auf+四格
www.francochinois.com 版 权 所 有
近义词:
stoßen,  zurechtweisen,  zusammenpressen,  zusammenstauchen
想词
strecken伸长,伸展,伸直;schieben推,推动,推移;verkleinern缩小,减少,使变小;verschieben挪动,移动;gestreckt拉伸;ausdehnen扩展,扩大,延伸,使膨胀;kürzen缩短,使变短;bewegen促使,服,动;rutschen滑,滑动,滑移;drehen旋转,转动;anheben提升,抬起,举起;
【工艺-冶】
立轧(vorschmieden预锻)
【机】
顶锻,镦粗
【加工】
镦粗(z.B. Nägel如钉子,销);铁模(z.B. Sägezähne如锯齿);压片(allg., durch Druck verformen 通称;通过压力变形);压头(z.B. Schraubenköpfe如螺栓头)
【材】
压缩(Material zusammendrücken材压缩)

Der Wagen staucht stark bei dem schlechten Pflaster.

车子在不平的铺石路面上颠簸得很厉害。

Er hat sich (Dat.) beim Springen einen Fuß gebrochen (verstaucht).

他跳的时候把一只脚折伤(扭伤)了。

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 stauchen 的德语例句

用户正在搜索


Auswucktmasse, Auswurf, Auswurf(s)masse, Auswurfeffekt, Auswurfeinrichtung, auswürfeln, Auswurfkanal, Auswurfklappe, Auswurfknopf, Auswurfkrümmer,

相似单词


Staubzusammensetzung, Stauchamboss, Stauchautomat, Stauchdruck, Stauche, stauchen, Staucher, stauchfalten, Stauchfalzung, Stauchgerüst,

Vt.
① [技]镦锻,顶锻

② [医] 扭伤(关节)
Beim Fußball stolperte ich und stauchte mir den Fuß dabei.
踢足球的时候我不小心摔倒,扭伤了脚。

③ [口]训斥,呵斥
Weil der Junge den Fußball durch die Scheibe schoss, stauchte ihn die Lehrerin.
老师训斥了这个小男孩,因为他踢足球时踢破了玻璃。

④ [罕](饮料)(水
Weil ihm das Bier direkt aus dem Kühlschrank zu kalt war, hat er es vor dem Trinken gestaucht.
从冰箱里直接拿出来的啤酒太冰了,要先一下。

语法搭配
+四格, auf+四格
www.francochinois.com 版 权 所 有
近义词:
stoßen,  zurechtweisen,  zusammenpressen,  zusammenstauchen
想词
strecken伸长,伸展,伸直;schieben推,推动,推移;verkleinern缩小,减少,使小;verschieben挪动,移动;gestreckt拉伸;ausdehnen扩展,扩大,延伸,使膨胀;kürzen,使;bewegen使,劝说,说服,说动;rutschen滑,滑动,滑移;drehen旋转,转动;anheben提升,抬起,举起;
【工艺-冶】
立轧(vorschmieden预锻)
【机】
顶锻,镦粗
工】
镦粗(z.B. Nägel如钉子,销);铁模(z.B. Sägezähne如锯齿);压片(allg., durch Druck verformen 通称;通过压力形);压头(z.B. Schraubenköpfe如螺栓头)
【材】
压缩(Material zusammendrücken材料压缩)

Der Wagen staucht stark bei dem schlechten Pflaster.

车子在不平的铺石路面上颠簸得很厉害。

Er hat sich (Dat.) beim Springen einen Fuß gebrochen (verstaucht).

他跳的时候把一只脚折伤(扭伤)了。

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 stauchen 的德语例句

用户正在搜索


auszählen, Auszahlender, Auszahlung, Auszählung, Auszahlungsanweisung, Auszahlungsbescheinigung, Auszahlungsbetrag, Auszahlungsdatum, Auszahlungsermächtigung, Auszahlungskonto,

相似单词


Staubzusammensetzung, Stauchamboss, Stauchautomat, Stauchdruck, Stauche, stauchen, Staucher, stauchfalten, Stauchfalzung, Stauchgerüst,

Vt.
① [技]镦锻,顶锻

② [医] 扭伤(关节)
Beim Fußball stolperte ich und stauchte mir den Fuß dabei.
踢足球的时候我不心摔倒,扭伤了脚。

③ [口]训斥,呵斥
Weil der Junge den Fußball durch die Scheibe schoss, stauchte ihn die Lehrerin.
老师训斥了这个,因为他踢足球时踢破了玻璃。

④ [罕](饮料)(水浴)加热
Weil ihm das Bier direkt aus dem Kühlschrank zu kalt war, hat er es vor dem Trinken gestaucht.
从冰箱里直接拿出来的啤酒太冰了,要先热一下。

语法搭配
+四格, auf+四格
www.francochinois.com 版 权 所 有
近义词:
stoßen,  zurechtweisen,  zusammenpressen,  zusammenstauchen
想词
strecken伸长,伸展,伸直;schieben推,推动,推移;verkleinern,减少,使变;verschieben挪动,移动;gestreckt拉伸;ausdehnen扩展,扩大,延伸,使膨胀;kürzen缩短,使变短;bewegen促使,劝说,说服,说动;rutschen滑,滑动,滑移;drehen旋转,转动;anheben起,举起;
【工艺-冶】
立轧(vorschmieden预锻)
【机】
顶锻,镦粗
【加工】
镦粗(z.B. Nägel如钉子,销);铁模(z.B. Sägezähne如锯齿);压片(allg., durch Druck verformen 通称;通过压力变形);压头(z.B. Schraubenköpfe如螺栓头)
【材】
压缩(Material zusammendrücken材料压缩)

Der Wagen staucht stark bei dem schlechten Pflaster.

车子在不平的铺石路面上颠簸得很厉害。

Er hat sich (Dat.) beim Springen einen Fuß gebrochen (verstaucht).

他跳的时候把一只脚折伤(扭伤)了。

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 stauchen 的德语例句

用户正在搜索


Auszeichnungen, Auszeichnungspflicht, Auszeichnungsschrift, Auszeichnungssprache, Auszeichnungszeile, Auszeichnungszettel, Auszeit, Auszieharm, ausziehbar, ausziehbare Säule,

相似单词


Staubzusammensetzung, Stauchamboss, Stauchautomat, Stauchdruck, Stauche, stauchen, Staucher, stauchfalten, Stauchfalzung, Stauchgerüst,

Vt.
① [],顶

② [医] 扭伤(关节)
Beim Fußball stolperte ich und stauchte mir den Fuß dabei.
踢足球的时候我不小心摔倒,扭伤了脚。

③ [口]训斥,呵斥
Weil der Junge den Fußball durch die Scheibe schoss, stauchte ihn die Lehrerin.
老师训斥了这个小男孩,因为他踢足球时踢破了玻璃。

④ [罕](饮料)(水浴)加热
Weil ihm das Bier direkt aus dem Kühlschrank zu kalt war, hat er es vor dem Trinken gestaucht.
从冰箱里直接拿出来的啤酒太冰了,要先热一下。

语法搭配
+四格, auf+四格
www.francochinois.com 版 权 所 有
近义词:
stoßen,  zurechtweisen,  zusammenpressen,  zusammenstauchen
想词
strecken伸长,伸展,伸直;schieben推,推动,推移;verkleinern缩小,减少,使变小;verschieben挪动,移动;gestreckt拉伸;ausdehnen扩展,扩大,延伸,使膨胀;kürzen缩短,使变短;bewegen促使,劝说,说服,说动;rutschen滑,滑动,滑移;drehen旋转,转动;anheben提升,抬起,举起;
【工艺-冶】
立轧(vorschmieden预
【机】

【加工】
粗(z.B. Nägel如钉子,销);铁模(z.B. Sägezähne如锯齿);压(allg., durch Druck verformen 过压力变形);压头(z.B. Schraubenköpfe如螺栓头)
【材】
压缩(Material zusammendrücken材料压缩)

Der Wagen staucht stark bei dem schlechten Pflaster.

车子在不平的铺石路面上颠簸得很厉害。

Er hat sich (Dat.) beim Springen einen Fuß gebrochen (verstaucht).

他跳的时候把一只脚折伤(扭伤)了。

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 stauchen 的德语例句

用户正在搜索


Ausziehgeschwindigkeit, Ausziehhaken, Ausziehknopf, Ausziehkoje, ausziehkräfte, Ausziehleiter, Ausziehmädchen, Ausziehplatte, Ausziehrohr, Ausziehrolle,

相似单词


Staubzusammensetzung, Stauchamboss, Stauchautomat, Stauchdruck, Stauche, stauchen, Staucher, stauchfalten, Stauchfalzung, Stauchgerüst,

用户正在搜索


Auszienkraft, auszieren, auszirkeln, auszischen, Auszubildende, Auszubildende(r), Auszubildenden, Auszubildender, Auszug, Auszuge aus den Gebrauchsmustern,

相似单词


Staubzusammensetzung, Stauchamboss, Stauchautomat, Stauchdruck, Stauche, stauchen, Staucher, stauchfalten, Stauchfalzung, Stauchgerüst,

Vt.
① [技]镦锻,顶锻

② [医] 扭伤(关节)
Beim Fußball stolperte ich und stauchte mir den Fuß dabei.
踢足球的时候我不心摔倒,扭伤了脚。

③ [口]训斥,呵斥
Weil der Junge den Fußball durch die Scheibe schoss, stauchte ihn die Lehrerin.
老师训斥了这个男孩,因为他踢足球时踢破了玻璃。

④ [罕](饮料)(水浴)加热
Weil ihm das Bier direkt aus dem Kühlschrank zu kalt war, hat er es vor dem Trinken gestaucht.
从冰箱里直接拿出来的啤酒太冰了,要先热一下。

语法
+四格, auf+四格
www.francochinois.com 版 权 所 有
近义词:
stoßen,  zurechtweisen,  zusammenpressen,  zusammenstauchen
想词
strecken伸长,伸展,伸直;schieben推,推动,推移;verkleinern,使变;verschieben挪动,移动;gestreckt拉伸;ausdehnen扩展,扩大,延伸,使膨胀;kürzen缩短,使变短;bewegen促使,劝说,说服,说动;rutschen滑,滑动,滑移;drehen旋转,转动;anheben提升,抬起,举起;
【工艺-冶】
立轧(vorschmieden预锻)
【机】
顶锻,镦粗
【加工】
镦粗(z.B. Nägel如钉子,销);铁模(z.B. Sägezähne如锯齿);压片(allg., durch Druck verformen 通称;通过压力变形);压头(z.B. Schraubenköpfe如螺栓头)
【材】
压缩(Material zusammendrücken材料压缩)

Der Wagen staucht stark bei dem schlechten Pflaster.

车子在不平的铺石路面上颠簸得很厉害。

Er hat sich (Dat.) beim Springen einen Fuß gebrochen (verstaucht).

他跳的时候把一只脚折伤(扭伤)了。

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 stauchen 的德语例句

用户正在搜索


auszugskräfte, Auszugsmehl, Auszugsmitteilung, auszugsrichtung, Auszugssicherung, auszugsweise, auszulegen, auszupfen, auszurottend, auszusetzen haben an,

相似单词


Staubzusammensetzung, Stauchamboss, Stauchautomat, Stauchdruck, Stauche, stauchen, Staucher, stauchfalten, Stauchfalzung, Stauchgerüst,

Vt.
① [技]镦锻,顶锻

② [医] 扭伤(关节)
Beim Fußball stolperte ich und stauchte mir den Fuß dabei.
踢足球的时候我不心摔倒,扭伤了脚。

③ [口]训斥,呵斥
Weil der Junge den Fußball durch die Scheibe schoss, stauchte ihn die Lehrerin.
老师训斥了这个男孩,因为他踢足球时踢破了玻璃。

④ [罕](饮料)(水浴)加热
Weil ihm das Bier direkt aus dem Kühlschrank zu kalt war, hat er es vor dem Trinken gestaucht.
从冰箱里直接拿出来的啤酒太冰了,要先热一下。

语法
+四格, auf+四格
www.francochinois.com 版 权 所 有
近义词:
stoßen,  zurechtweisen,  zusammenpressen,  zusammenstauchen
想词
strecken伸长,伸展,伸直;schieben推,推动,推移;verkleinern,使变;verschieben挪动,移动;gestreckt拉伸;ausdehnen扩展,扩大,延伸,使膨胀;kürzen缩短,使变短;bewegen促使,劝说,说服,说动;rutschen滑,滑动,滑移;drehen旋转,转动;anheben提升,抬起,举起;
【工艺-冶】
立轧(vorschmieden预锻)
【机】
顶锻,镦粗
【加工】
镦粗(z.B. Nägel如钉子,销);铁模(z.B. Sägezähne如锯齿);压片(allg., durch Druck verformen 通称;通过压力变形);压头(z.B. Schraubenköpfe如螺栓头)
【材】
压缩(Material zusammendrücken材料压缩)

Der Wagen staucht stark bei dem schlechten Pflaster.

车子在不平的铺石路面上颠簸得很厉害。

Er hat sich (Dat.) beim Springen einen Fuß gebrochen (verstaucht).

他跳的时候把一只脚折伤(扭伤)了。

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 stauchen 的德语例句

用户正在搜索


auteln, autevo, AUTEVOAutomatisierung der technologischen Produktionsvorbereitung, AUTEX, autexousia, Authentie, Authentifikation, authentifizieren, authentifizierend, Authentifizierung,

相似单词


Staubzusammensetzung, Stauchamboss, Stauchautomat, Stauchdruck, Stauche, stauchen, Staucher, stauchfalten, Stauchfalzung, Stauchgerüst,

Vt.
① [技]镦锻,顶锻

② [医] 扭伤(关节)
Beim Fußball stolperte ich und stauchte mir den Fuß dabei.
踢足球的时候我不小心摔倒,扭伤了脚。

③ [口]训斥,呵斥
Weil der Junge den Fußball durch die Scheibe schoss, stauchte ihn die Lehrerin.
老师训斥了这个小男孩,因为他踢足球时踢破了玻璃。

④ [罕]()(浴)加热
Weil ihm das Bier direkt aus dem Kühlschrank zu kalt war, hat er es vor dem Trinken gestaucht.
从冰箱里直接拿出来的啤酒太冰了,要先热一下。

语法搭配
+四格, auf+四格
www.francochinois.com 版 权 所 有
近义词:
stoßen,  zurechtweisen,  zusammenpressen,  zusammenstauchen
想词
strecken伸长,伸展,伸直;schieben推,推动,推移;verkleinern缩小,减少,变小;verschieben挪动,移动;gestreckt拉伸;ausdehnen扩展,扩大,延伸,膨胀;kürzen缩短,变短;bewegen服,动;rutschen滑,滑动,滑移;drehen旋转,转动;anheben提升,抬起,举起;
【工艺-冶】
立轧(vorschmieden预锻)
【机】
顶锻,镦粗
【加工】
镦粗(z.B. Nägel如钉子,销);铁模(z.B. Sägezähne如锯齿);压片(allg., durch Druck verformen 通称;通过压力变形);压头(z.B. Schraubenköpfe如螺栓头)
【材】
压缩(Material zusammendrücken材压缩)

Der Wagen staucht stark bei dem schlechten Pflaster.

车子在不平的铺石路面上颠簸得很厉害。

Er hat sich (Dat.) beim Springen einen Fuß gebrochen (verstaucht).

他跳的时候把一只脚折伤(扭伤)了。

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 stauchen 的德语例句

用户正在搜索


Authentisierung, Authentisierungsregister, Authentizität, Authoringprogramm, authority, authorization, Autismus, Autist, autistisch, autistische Sprache,

相似单词


Staubzusammensetzung, Stauchamboss, Stauchautomat, Stauchdruck, Stauche, stauchen, Staucher, stauchfalten, Stauchfalzung, Stauchgerüst,

Vt.
① [技]镦锻,顶锻

② [医] 扭伤(关节)
Beim Fußball stolperte ich und stauchte mir den Fuß dabei.
踢足球的时候我不小心摔倒,扭伤了脚。

③ [口]训斥,呵斥
Weil der Junge den Fußball durch die Scheibe schoss, stauchte ihn die Lehrerin.
老师训斥了这个小男孩,因为他踢足球时踢破了

④ [](饮料)(水浴)加热
Weil ihm das Bier direkt aus dem Kühlschrank zu kalt war, hat er es vor dem Trinken gestaucht.
从冰箱里直接拿出来的啤酒太冰了,要先热一下。

语法搭配
+四格, auf+四格
www.francochinois.com 版 权 所 有
近义词:
stoßen,  zurechtweisen,  zusammenpressen,  zusammenstauchen
想词
strecken伸长,伸展,伸直;schieben推,推动,推移;verkleinern缩小,减少,使变小;verschieben挪动,移动;gestreckt拉伸;ausdehnen扩展,扩大,延伸,使膨胀;kürzen缩短,使变短;bewegen促使,劝动;rutschen滑,滑动,滑移;drehen旋转,转动;anheben提升,抬起,举起;
【工艺-冶】
立轧(vorschmieden预锻)
【机】
顶锻,镦粗
【加工】
镦粗(z.B. Nägel如钉子,销);铁模(z.B. Sägezähne如锯齿);压片(allg., durch Druck verformen 通称;通过压力变形);压头(z.B. Schraubenköpfe如螺栓头)
【材】
压缩(Material zusammendrücken材料压缩)

Der Wagen staucht stark bei dem schlechten Pflaster.

车子在不平的铺石路面上颠簸得很厉害。

Er hat sich (Dat.) beim Springen einen Fuß gebrochen (verstaucht).

他跳的时候把一只脚折伤(扭伤)了。

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 stauchen 的德语例句

用户正在搜索


Auto Freilicht Theater, Auto Kolloid Graphit, Auto Pflugschneeräumer, auto pilot system, Auto Radio Empfänger, Auto Sicherung, Auto Turmdrehkran, Autoabdeckung, Autoabgas, Autoabgase,

相似单词


Staubzusammensetzung, Stauchamboss, Stauchautomat, Stauchdruck, Stauche, stauchen, Staucher, stauchfalten, Stauchfalzung, Stauchgerüst,