Der Bereich Rechtsangelegenheiten spielte eine zentrale Rolle bei den Gesprächen zwischen den Vereinten Nationen und der Regierung Kambodschas über die Schaffung und Arbeitsweise eines Sondergerichts zur Strafverfolgung der Führer der Roten Khmer.

在联合国与柬埔寨政府立并启动一个特别法庭来起诉红色高棉领导人的讨论中，法律事务厅发挥了至关重要的作用。

Andernfalls könnte, wie die Generalversammlung festgestellt hat, die Gelegenheit, die hochrangigen Führer der Roten Khmer und die Hauptverantwortlichen für die schrecklichen Greueltaten in der Zeit der Roten Khmer vor Gericht zu stellen, schon bald vorübergehen.

不然的话，正如大会已指出，将红色高棉高级领导人及那些对红色高棉期的怖残暴行为负有最大责任者绳之法的机会能很快会失去。