In seiner Stimme hat eine leise Ironie geschwungen.

(转)他的话带有一点儿讽刺.

Er hatte kaum ausgesprochen, als die Tür aufging.

他话门就开了。

In ihrer Stimme schwang ein Ton von Enttäuschung mit.

她的话带有失望的情绪。