Die Soone sank wie ein Feuerball ins Meer.

(雅)太阳象一个火球沉向海。

Nach dem Sturm beginnt sich das Meer zu glätten.

暴风雨过后，海开始平静下来。

Auf den Halligen kämpfen die Leute bis heute gegen das Meer.

沼泽岛的人们至今都与海作斗争。

Das Meer spülte Trümmer eines Bootes an den Strand.

海把小船的残骸冲到海。

Das Meer dehnte sich unabsehbar vor ihnen aus.

海他们的面前。

Der Hafen ist durch einen Kanal mit dem Meer verbunden.

这个港口通过一条运河同海连结起来。

Der Fluß ergießt sich ins Meer.

这条河流入海。

Das Meer leuchtet in der Sonne.

海阳光中闪耀。

Die See warspiegelglatt.

海波平如镜。

Die See kabbelt.

海波涛汹涌。

Die See kochte.

海汹涌澎湃。

Das Meer wogt.

海波涛汹涌。

Alle Flßsse laufen ins Meer.

(谚)条条江河归海。

Der Fluß mündet ins Meer.

这条河流入海。

Der Meer wütet.

海怒吼。

Das Meer wütet.

(转，雅)海怒吼。

Das Meer (Ein Sturm) tobt.

海（狂风）怒吼。