Der Alkohol macht viele Besucher des Oktoberfestes betrunken.

酒精让许多节游客都喝醉了。

Das bekannteste Münchner Fest ist das Oktoberfest.

慕尼黑最著名节日就是节。

Hiermit kündige ich das Mietverhältnis zum 1. Oktober.

我特此宣布到一日终止租约。

Am ersten Oktobersonntag ist der ganze Rummel vorbei.

第一个周日一切热闹景象都过去了。

Die Gäste geben während des Oktoberfestes insgesamt etwa 500 Mio.€ aus.

节期，游客们一共消费了约5亿欧元。

Die Geschichte der Sowjetunion beginnt mit der Oktoberrevolution.

苏维埃社会主义共和史从革命开始。

Lese Sie den Polizeibericht zum Oktoberfest.

请您看一下节警察局报告。

Das erste Oktoberfest fand ich anlässlich der Hochzeit von König Ludwig 1. mit Prinzessin Therese statt.

第一届节是我为了纪念特蕾莎公主和路德维希一世婚礼而举行。