1.Al cabo de tres noches, ya mejor preparado, Bayardo San Román , Volvió a la mesa de dominó.

过了三个晚上，亚多·圣·罗曼经过仔细考虑之后又回到了骨牌桌旁。

2.Cada uno de los elementos de la defensa israelí cayeron en cuestión de minutos como piezas de dominó.

以色列防御的每一个要素都像多米诺骨牌一样在几分钟内倒塌。机翻

3.Bayardo San Román fue esa misma noche al Club Social y se sentó a la mesa del viudo de Xius a jugar una partida de dominó.

亚多·圣·罗曼当天晚上便去社会俱乐部，并且在鳏夫希乌斯的桌旁坐下来，玩了一局骨牌。

4.Espera, ayúdanos a cambiar el mundo, compartiendo, comentando o con una suscripción, nos ayudarás a crear un efecto dominó de buenas personas y transformar el mundo.

等等，帮助我们改变世界吧，通过分享、评论和订阅，你就能帮助我们达成好人的多米诺骨牌，而改变这个世界。

5.En el dominó y algunos juegos de naipes, como el cinquillo, dejar correr el turno sin poner por no tener ficha o carta adecuadas.

在多米诺骨牌和一些纸牌游戏中，例如 cinquillo， 让您在不放的情况下进行回合， 因为您没有正确的瓷砖或卡片。机翻

6.Fue un sueño a la vez tan enigmático y divertido, que siguió con su regusto toda la tarde, mientras jugaba dominó con el capitán y dos pasajeros amigos.

这是一个既神秘又有趣的梦，当我与船长和两名友好的乘客玩多米诺骨牌时，整个下午它都在回味着。机翻