1.Le cobramos mucho afecta a ese dirigente.

1.我们都很喜爱那个领.

2.Los líderes de la oposición, prometieron rechazar la propuesta.

2.反派领诺拒绝该提议。

3.En la entrevista, los jefes de Estado hablaron de las relaciones entre sus países.

3.两国领就国家关系进行会晤。

4.Ser un dirigente responsable nesecita muchas características.

4.当一个好的领需要很多特征。

5.Los líderes musulmanes deben hacer frente a esa estrategia.

5.穆斯林领必须反击这一策略。

6.Es vital que los dirigentes políticos comiencen a dialogar entre sí cuanto antes.

6.政治领必须尽快开始相互对话。

7.Nosotros, los dirigentes del mundo, contamos con los medios necesarios para conformar el futuro.

7.我们这些世界领有能力塑造未。

8.Las mujeres desempeñan un papel cada vez más activo como dirigentes indígenas.

8.妇女作为土著领，变得日益活跃。

9.Como dirigentes, se espera mucho de nosotros.

9.作为领，我们肩负着许多期望。

10.La evaluación realizada por los líderes mundiales fue objetiva y optimista.

10.世界各国领的评估既切实又乐观。

11.Se han ofrecido posiciones en el Gobierno a algunos de los líderes de estos grupos.

11.一些其他武装团体领已经分到政府职位。

12.Pedimos a sus dirigentes que sigan por la vía de la paz.

12.我们要求其领继续致力于和路。

13.Hoy, ningún gobernante puede tener la seguridad de que gozará de impunidad.

13.今天，任何领都没把握可逃避罪责。

14.Los dirigentes tienen que dirigir a quienes los apoyan, no limitarse a seguirlos.

14.领必须领而不是跟随他们的支持者。

15.Sin embargo, he encontrado dirigentes rebeldes a los que sí les importa la población.

15.然而，我遇到了关心民的反叛领。

16.Burlarse del derecho internacional es una práctica de larga data de las autoridades israelíes.

16.蔑视国际法是以色列列领的长期一贯做法。

17.La dirección del Organismo de Inteligencia y Seguridad ha ejercido con seriedad sus responsabilidades.

17.情报安全局领认真对待其职责。

18.Los dirigentes africanos están trabajando juntos para mejorar la vida de sus ciudadanos.

18.非洲领正共同努力改善各自国家公民的生活。

19.Los buenos dirigentes son conscientes de la importancia de proporcionar una visión a sus ciudadanos.

19.好领认识到为其民提供远景的重要性。

20.En su mayor parte esas deudas fueron contraídas por una serie de dirigentes desprestigiados.

20.其中多数债务是许多声名狼藉的领欠下的。