Y también para quienes padecen ahora la enfermedad.

也献给那些正在与新冠作斗争的患者们。

Haz preguntas en las que tengas que dar tu opinión.

对那些你有着自己看法的方面进行。

Los únicos capaces de hacerlo eran los poderosos reyes.

只有那些强大的国王才有能力做些。

Decidieron aplicar un castigo a los hombres que se atrevieran a utilizar el fuego robado.

决定惩罚那些胆敢使用偷来的火的人。

Me alegro que no tengamos que tratar de matar las estrellas.

我很高兴，我们不必弄死那些星星。"

Tú siempre comes esas cosas y por eso hueles así.

就是你吃的那些东西让你肚子疼的。

Buscaba trabajos que le permitían viajar.

他专找那些可以旅行的工作。

Las personas que consumen drogas llamaron a esa sensación, " muermo" .

那些吸食毒品的人，就把觉叫做muermo。

Pero peor aún es la situación de muchas mujeres que son explotadas sexualmente.

但是，更糟糕的是那些遭受性剥削女性的处境。

Pero ¿y todo lo demás que tampoco había escrito?

可是其余那些他从来没有写过的东西又是如何呢？

No todo fue éxito y felicidad durante aquellos años.

在那些年里并不全是成功和幸福。

No rechaces los sueños por ser sueños.

不要拒绝那些本是梦想的梦。

Mil quinientos pesos en esas estatuas.

一千五百比索给那些雕像。

Claro, los compañeros de cursos superiores pudieron comprender mucho más que nosotros.

当然，那些高年级的同学比我们理解的多得多。

Me toca repasar un poco las capitales.

我得复习一下那些首都的名字了。

¿No crees que nuestro futuro debe tener algo más que mermeladas ?

我的意思是 你不觉得我们干那些比做果冻更有前途吗？

Es claro que no sabes como es esa gente.

你根本就不了解那些人。

Estoy harto de los vídeos de vendehúmos.

我受够了那些骗人的视频。

Mira, me encantan las frutitas pequeñitas ahí.

看，我喜欢那些小水果。

Básicamente, echar el rato significa hacer actividades sin mayor importancia.

基本上，echar el rato的意思就是做那些不重要的事。