1.Según la cantidad de arcilla se podía regular la dureza del lápiz.

根据黏土否能和铅笔度相调节。

2.Muchas de ellas son inemitibles por su dureza.

其中许多由于其度而无可替代。机翻

3.Al congelar y descongelar parcialmente la carne para que se mantenga firme, el carnicero se asegura de que pase limpiamente por la picadora.

为了保持肉块度，屠夫会把肉冷冻起来并部分解冻，从而确保它们能顺利通过绞肉机。

4.El cuarzo es un mineral de alta dureza y resistencia compuesto de sílice y es uno de los minerales más comunes de la superficie terrestre.

石英一种高度和高抗性，由二氧化硅组成，地球表面最常见之一。

5.La dureza de los lápices depende de la proporción entre grafito y arcilla: cuanto más grafito se utilice, más blando u oscuro es el trazo del lápiz.

铅笔度取决于石墨和黏土比例：当石墨比例更多时，铅笔会更柔软，线条也更黑。