1.De hecho, hizo dos pares de espejos para que tuvieran un recambio y los dos se salvaron de la destrucción de la Guerra de Independencia porque los astrónomos los guardaron fuera del observatorio.

事实，他两副镜片以备替换，这两副镜片都幸免于独立战争的破坏，因天文学家们将它们存放在天文台之外。机翻

2.Así la independencia quedó plasmada en el verde, la religión en el rojo, para coronar su obra, se mandó confeccionar una bandera con los tres colores, con franjas diagonales, y con una estrella en cada color.

于是，独立体现在绿色，体现在红色，完成他的品，他用这三种颜色一面旗帜，面有对角线条纹，每种颜色都有一颗星。