El clima de la zona es cálido.
这地方气炎热。
Soy muy devoto del clima de Beijing.
我很喜爱北京气.
El tiempo ha sufrido una mutación clara estos últimos años.
最近几年气发生明显变化。
El clima ejerce una gran influencia sobre las cosechas.
气对收成有着很大影响。
El clima es propicio para el cultivo de cereales.
这气适合粮耕种。
El clima de esta zona es bueno para plantar naranjos.
这片地区气很适合种橙。
El clima de esta región es un verdadero deleite.
这地区气非常宜人、爽适。
¿El clima extremo se debe al calentamiento global?
极端气因是全球变暖吗?
No puedo resistir la dureza de este clima.
这里气十分恶劣,我无法忍受。
El deshielo ártico es un signo del cambio climático.
北极冰山融化是气变化标志。
Su clima es subtropical, agradable y sano.
这里是温和舒适亚热带气。
¿Cómo alterará el cambio climático mundial los climas en el plano regional?
全球气变化将如何改变区域层面气?
Contra el clima no se puede.
不可违抗气。
Es tropical en algunos lugares del norte, pero en el sur hace muchísimo frío.
在北部一些地区是热带气,而在南边天气则非常冷。
Las montañas influyen en el clima.
山脉对气有影响.
La agricultura es un tema central a la hora de abordar el cambio climático.
农业是气变化问题核心。
El cambio climático afecta a todo el mundo.
气变化是人人关心问题。
Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático.
《联合国气变化框架公约》。
El segundo desafío es detener el cambio climático.
第二项挑战是制止气变化。
Tailandia tiene un clima tropical, con un alto nivel de humedad todo el año.
泰国属于热带气,全年湿度很高。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Las condiciones climáticas hacen que no sea nada fácil vivir allí.
这里的气条件一点也不利于生活。
Gracias por responder a mis preguntas sobre el cambio climático.
感谢你回答我关于气变化的问题。
Entonces, ¿no es muy suave el clima?
那么,气不很温和吗?
Perú es un país con grandes contrastes en cuanto a clima y geografía.
秘鲁一在气和地理上具有巨大反差的国家。
Los meses del año y el clima.
一年中的月份以及气。
En mi opinión es por el clima.
我得气。
¿Y qué hace tanta gente viviendo allí, en esas duras condiciones climáticas?
在如此艰苦的气条件下,为什么还有居住于此呢?
En España hay una diversidad de clima muy grande.
在西班牙,气多样性很大。
Ahí el clima es lluvioso todo el año o casi todo.
这里的气几乎终年多雨。
Ahora los climas son más extremos.
气变得更加极端。
Por eso el clima es húmedo.
所以气比较潮湿。
Y en el Norte de España, ¿cómo es el clima en verano?
在西班牙的北部,夏天的气怎么样?
Será el cambio de clima, el sudor, la resequedad.
可能气变化、汗水、头皮干燥。
El cambio climático, también, nos enfrenta a nuevos desafíos.
气变化同样也我们面临的新挑战。
Debe ser una planta que se adapta fácilmente a cualquier suelo y cualquier clima.
这种作物应该很容易适应各种土壤和气吧。
Casi, aunque el clima varía según regiones.
“差不多吧,尽管不同地区气也不同。
Llévatelo. El tiempo es muy inestable en otoño. Puede que caiga un chaparrón.
带着吧, 秋天气多变,可能会有阵雨。
Soporta terremotos, bombas nucleares y está a salvo de las consecuencias del calentamiento global.
不怕地震,也不怕核弹,并且不受全球气变暖的影响。
Esta variedad geográfica y climática se ve reflejada también en sus gentes.
这种地理和气的多样性也反映在墨西哥民身上。
Madrid disfruta -o sufre, según se mire- un clima mediterráneo continental, con estaciones bien definidas.
马德里属于地中海大陆性气,四季分明。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释