1.Ha desaparecido la amenaza de un conflicto nuclear mundial, se ha suspendido la carrera de misiles nucleares y se están reduciendo gradualmente las armas estratégicas ofensivas.

1.全核冲突威胁已经消除了，核导弹备竞赛已经停止。 逐步裁减攻击性战略武器工作在展开。

2.Ello podría redundar en una nueva carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre y en la Tierra en el ámbito de los misiles nucleares y otros ámbitos, lo que, a su vez, podría impulsar la proliferación de armas de destrucción en masa y sus sistemas vectores.

2.这可能会在外空和在地面上，在核导弹领域和其它领域内带来新一轮、愈演愈备竞赛，而这又可能加速大规模毁灭性武器及其运载工具扩散。