La ventaja que le lleva su amigo en inteligencia la compensa con su aplicación.
他的朋友比他,是他比他朋友用功。
Los dos amigos son iguales en gustos.
两个朋友爱好相同.
Muchos amigos asistieron a la fiesta de petición de mano.
很多朋友参加了订婚仪式。
Mañana voy a visitar a un amigo.
天我要去拜访一位朋友。
El novio de Silvia es muy guapo.
西里维娅的男朋友很帅。
No puedes dar plantón a tu amigo.
不能让的朋友空等。
Tiene muy buen ambiente entre sus compañeros.
他在朋友中名声很好.
Me alegro de tener muchos buenos amigos.
我很高兴有这么多好朋友。
Le considero como uno de mis mejores amigos.
我把他当成最好的朋友。
En Nochevieja damos besos a nuestra familia y amigos.
除夕夜,我们亲吻家人朋友。
Se evadió con la ayuda de su amigo.
他在朋友的帮助走。
Mi novio es tan guapo como un actor.
我男朋友帅得和演员似的。
A los niños les gusta ver las nubes.
小朋友们很喜欢看云朵。
Siempre le rodean media docena de amigos.
经常有五六个朋友围着他。
Es muy duro vivir solo y sin amigos.
没有朋友孤单生活是很艰难的。
El corpiño del vestido de novia estaba adornado con pedrería.
女朋友的衣服上饰满了宝石。
Ese libro está en posesión de un amigo mío.
那本书现在我的朋友的手里.
Muchos amigos me han acompañado durante mi visita.
许多朋友们陪我进行了参观。
En la reunión notó la ausencia de algunos amigos.
在会上他发现有些朋友不在场。
Asistió al entierro de su mejor amigo.
他参加了他最好朋友的葬礼。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Deseo tener un amigo... que sea mi mejor amigo.
我希望有个朋友… … 我最好的朋友。
Siento haberme liado con tu novio, amiga mía.
我很抱歉和你的男朋友勾搭在起,我的朋友。
Pero sí tengo una amiga que vive en España.
我有个朋友在西班牙生活。
¡Nuestros amigos se encuentran a lo largo y ancho del mundo!
我们的朋友遍天下!
Por nada del mundo dejaría yo de obrar como amigo tratándose de ti.
无论如何我也不会对不起朋友的。
Además, se la he contado a mis amigos.
我也对朋友们个事。
Hoy, Peppa y sus amigos van a montar en el tren.
今天,佩奇和朋友们要坐火车去玩。
Amigos, me están haciendo un algodón de azúcar en forma de un stich.
朋友们,现在正在给我做史迪奇棉花糖。
Ahora sé por qué no tiene amigos.
难怪她交不到朋友。
" Dos cabalgan juntas" , " Dos por la carretera" .
两个女朋友。
Barcelona es un lugar perfecto para echarse amigos o echarse novia.
巴塞罗那是个交朋友和找女朋友绝佳的地点。
En el colegio de los Escolapios conocí a mi gran amigo Martín Zapater.
在慈善学校,我认识了好朋友马丁·萨帕特。
La usamos en contextos informales, con amigos y con familiares.
我们会用在和朋友家人在起的非正式场合。
Entonces llegamos, pero ella tenía novio, yo tenía novia.
我们到了那,但是那时她有男朋友,我也有女朋友。
Después del almuerzo, Yo solía ir a jugar con mis amigos.
吃午饭以后,我常和我的朋友们去玩。
¡No me digas! Cuéntame, ¿cómo es tu novio?
不会吧!快跟我说说,你男朋友怎么样?
En mi relación con mis amigos, ¿he sido leal?
与朋友交而不信乎?
El pez también es mi amigo -dijo en voz alta-.
" 条鱼也是我的朋友," 说出声来。
Era muy agradable el lugar y todos eran grandes amigos.
是使人非常快活的事,我们都是亲密的朋友。
Chicos, ahora estoy en un restaurante muy popular y muy económico.
朋友们,我现在在家非常受欢迎且经济实惠的餐厅。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释