有奖纠错
| 划词

Él mismo empezó a trabajar seriamente en el referéndum, pero Marruecos lo saboteó, con la ayuda de un representante ineficaz del Secretario General.

他本人也开始认真从事有关全民工作,但摩洛哥却在碌碌无为秘书长代表帮助下破坏这项工作。

评价该例句:好评差评指正

También impartió capacitación y prestó apoyo técnico a 13.000 agricultores de 14 condados y comenzó a prestar ayuda a 748 ganaderos del condado de Nimba.

粮农组织还向1413 000名农民提供了培训和技术支助,在宁巴州开始援助748名从事畜牧农民。

评价该例句:好评差评指正

En este contexto, hemos resuelto entregar nuestro apoyo al proyecto piloto sobre impuestos a los pasajes aéreos, para lo cual anuncio que hemos comenzado por casa.

在这方定充分支持有关机票税实验项目;开始在本国从事这项工作。

评价该例句:好评差评指正

En los últimos años los hombres han empezado a realizar, cada vez con más frecuencia, una serie de tareas que solían considerarse propias de mujeres con un criterio estereotipado (hacer las compras, por ejemplo).

近年来,男子已经开始从事越来越多传统上一般被视为女性工作范围家务(如购物)。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


把…并列, 把…并拴在一起, 把…插入, 把…称为, 把…捣成糊状, 把…钉死在十字架上, 把…放入狭缝, 把…分类, 把…奉献给, 把…赶下台,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Youtube精选合辑

Yo empecé en esto del deporte desde muy pequeña.

我很小的时候就开始从事体育运动。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

¿Quieres darle un consejo a las personas que están dedicándose o que van empezando a lo que tú te dedicas?

你想给那已经从事或刚开始从事你工作的人议吗?

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年8月合集

Con 7 años empezó en el atletismo.

7岁时,他开始从事田径运动。

评价该例句:好评差评指正
Sprouts 心理学课堂

En 1920 comenzó a trabajar con pruebas de inteligencia estandarizadas.

1920年,他开始从事标准化智测试工作。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年8月合集

Empezó en atletismo y consiguió más de 100 medallas.

开始从事田径运动并获得了 100 多枚奖牌。

评价该例句:好评差评指正
El hilo

Los más viejos no terminaron la primaria porque comenzaron a trabajar en la pesca desde muy pequeños.

年龄最大的孩子完小学,因为他们很小就开始从事渔业工作。

评价该例句:好评差评指正
Maluma | 过去、今天、未来

Ella empezaba a trabajar en música después de haber sido mamá de su segundo hijo y ella me decía: " Cuéntame qué está pasando" .

在成为第二个孩子的母亲后,她开始从事音乐工作,她告诉我:“告诉我发生了什么事。”

评价该例句:好评差评指正
Advanced Spanish Podcast - Español Avanzado

Y nosotros empezamos a trabajar en algo, la mayoría de mi familia en la industria de la carne, o sea, o son carniceros o matarifes, trabajan en mataderos.

我们开始从事工作,我的大多数家庭都从事肉类行业, 也就是说,他们要么是屠夫, 要么是屠宰场,他们在屠宰场工作。

评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

La propuesta para este rato que vamos a estar juntos, aprendiendo juntos, es que no pase, que nos detengamos un momento a ver dónde hay ciencia, que allí pongamos la lupa, el microscopio, nuestra atención...

在这段共度的时光里,我们共同学习的提议是:不要匆匆而过,让我们稍作停留,去发现科学的存在之处,并在那里运用放大镜、显微镜,以及我们的专注... 这就是我开始从事科学的方式。

评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

La primera es qué mensaje nos darías a los jóvenes en cuanto a lo que la música se refiere y la segunda es qué consejo nos darías a los jóvenes músicos que empezamos a trabajar en la música ahora.

个问题是,关于音乐,你会给年轻人传递什么信息?第二个问题是,对于我们这开始从事音乐工作的年轻音乐人,你有什么议?

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


把风, 把关, 把孩子托邻居照看, 把火踏灭, 把家, 把客人让进厅堂, 把揽, 把帽子一摔, 把秘密捅出去, 把某事托付给某人,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接