有奖纠错
| 划词

El padre de Darío es obrero de la construcción.

达里奥的父亲是筑工

评价该例句:好评差评指正

Se mostró a la misión la casa que había empezado a levantar uno de los constructores que vivía en la aldea, quien señaló que la construcción se había interrumpido por falta de fondos.

们让实况调查团看了个正在施工的房屋,房子是住在村里的筑工造的,他说,由于缺乏资,这个工地上的筑目前暂时停了下来。

评价该例句:好评差评指正

Casi todas las personas entrevistadas señalaron que tenían trabajo (arquitectos, médicos, enfermeras, maestros, contadores, funcionarios de la administración, seis o siete policías, comerciantes, un fiscal, constructores y trabajadores de una planta de abastecimiento de agua).

几乎每个接受访谈者都说他们有工作(筑师、医生、护士、教师、簿记、行、6至7警察、商店业主、检察筑工、水厂工)。

评价该例句:好评差评指正

También influyó en el desarrollo de nuevas actividades la labor de los VNU en la República Unida de Tanzanía, que facilitó la autorización, el registro y la capacitación de unos 1.300 trabajadores irregulares de la construcción en la capital del país.

支持新企业也是联合国志愿在坦桑尼亚联合共和国的工作重点,在首都便利1 300非正规筑工获得许可、登记和培训。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


escaro, escarola, escarolado, escarolar, escarótico, escarpa, escarpado, escarpadura, escarpar, escarpe,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Un Mundo Inmenso

Los constructores incas lograron levantar gigantes muros con bloques de piedra tallada.

印加建筑工人雕刻的石块成功建了巨大的墙壁。

评价该例句:好评差评指正
El hilo

Mecánicos, trabajadores de la construcción, electricistas y otros han encontrado empleos con mejores salarios en este sector, la mayoría en distritos republicanos.

机械师、建筑工人、电工和其他人员在这个领域找到了薪水高的工作,主要是在共和党选区。

评价该例句:好评差评指正
La Constante de Planck

Cuando lleven por la segunda planta, el constructor la miró fijamente y dijo, Oye, Manolo, ¿no te parece que esto se está inclinando un poco?

当他们二楼时,建筑工人盯着它了一会儿,说,喂,曼诺洛,这有点倾斜, 你不觉得吗?

评价该例句:好评差评指正
La Nación: Lo que hay que saber2025年1月合集

La Federación de Trabajadores de Edificios de Renta y Horizontal acordó una nueva recomposición para los encargados de 3,3%: se pagará en dos tramos de 1,8% en enero y 1,5% en febrero.

租赁和水平建筑工人联合会同意为负责人增加 3.3% 的新工资:分两期支付,1 月份支付 1.8%, 2 月份支付 1.5%。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


escarza, escarzano, escarzar, escarzo, escasamente, escasear, escasero, escasez, escaso, escaso de,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接