1.Este año las Naciones Unidas patrocinaron numerosas reuniones sobre el diálogo entre las religiones.

1.今年，联合国赞助了无数宗教间对话会议。

2.El gran número de festivales, eventos culturales y deportivos, así como de encuentros religiosos que se han organizado en los últimos años demuestran a la conciencia colectiva que el diálogo es un factor clave en el establecimiento de la paz.

2.最近几年组多日、动、体育动和宗教会议都证实了这样一种集体意识：对话是建立和平一个关键因素。