有奖纠错
| 划词

1.Es el fundador de la banda.

1.他是乐队的创始人

评价该例句:好评差评指正

2.Inspirémonos en el espíritu de los padres fundadores de nuestra Organización.

2.们从本组织创始人的理想中汲取力量。

评价该例句:好评差评指正

3.Los fundadores deberán reunirse en un órgano fundacional colectivo con el fin de aprobar los estatutos de la asociación, que deberán incluir los siguientes datos

3.创始人必须召开初次股东会议,订立协会章程。

评价该例句:好评差评指正

4.Además, es cofundador y codirector de la revista European Journal of International Law y cofundador y redactor jefe de la publicación Journal of International Criminal Justice.

4.他是《欧国际法学报》的共同创始人和联合编辑,又是《国际刑事司法学报》的创办人和主编。

评价该例句:好评差评指正

5.El Presidente (habla en inglés): Doy ahora la palabra al fundador y Director Ejecutivo del Centro Africano para la Solución Constructiva de Controversias, Sr. Vasu Gounden.

5.主席(以英语):请非建设争端中心的创始人和执行主任瓦苏·古登先生

评价该例句:好评差评指正

6.Tras uno de los mayores cataclismos de la historia mundial, los Estados Unidos se sumaron a los visionarios de más de 50 países para crear las Naciones Unidas.

6.在世界历史上最大的灾难之一生之后,美国与来自50多个国家的有远见的创始人们创建了联合国。

评价该例句:好评差评指正

7.Los fundadores de las Naciones Unidas dotaron a la Organización de tres Consejos, cada uno de los cuales tenía importantes funciones en su esfera de competencia: el Consejo de Seguridad, el Consejo Económico y Social y el Consejo de Administración Fiduciaria.

7.联合国创始人给联合国创设了三个理事会,每一个理事会在各自领域负主要责任:安全理事会、经济及社会理事会和托管理事会。

评价该例句:好评差评指正

8.Hasta que se apliquen nuevos controles, el equipo de apoyo para la seguridad del MSRP realiza búsquedas en los cuadros de seguridad y colabora con Techline, los iniciadores de las estructuras del Departamento de Seguridad y Vigilancia, para garantizar el acceso correcto del sistema.

8.在实施新的控制之前,管理系统更新项目安全支助小组正在对安全表进行调查,正在同DSS格式的创始人Techline一道努力,确保该系统的正确存取。

评价该例句:好评差评指正

9.Antes de iniciar una empresa así, hay que reunir a todas las personas de todas las culturas, religiones, grupos étnicos y nacionalidades que perciben la diversidad como un elemento del “concepto más amplio de la libertad” del que hablaron los fundadores de las Naciones Unidas en el Preámbulo de la Carta, y en el que se pueda “elevar el nivel de vida” de todos.

9.开展对话之前,有必要召集在鸿沟彼方的那些视多样为联合国创始人在《联合国宪章》序中所述的“大自由”的组成部分的所有文化、宗教、族裔和民族,在此大自由中人人都应能促成较善之民生。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Gólgota, goliardesco, goliardo, goliat, golilla, gollería, golletazo, gollete, golletear, gollizno,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

马德里探店集

1.Había sido el fundador de las Juventudes Republicanas de Aragón.

他以前是阿拉贡共和青年组织

「马德里探店集」评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

2.El nombre de un famoso fundador de una importante religión.

一位知名宗教名字。

「CuriosaMente」评价该例句:好评差评指正
马德里探店集

3.Y entonces, al terminar la guerra, se le depura por ser el fundador de las Juventudes Republicanas de Aragón.

于是,在战后,他作为阿拉贡共和青年组织遭到了清洗。

「马德里探店集」评价该例句:好评差评指正
De Viaje con Seoane

4.Como les dije, el nombre del fundador fue Carlos Camacho Espíritu.

正如我所说,名字是卡洛·卡马乔·里图。

「De Viaje con Seoane」评价该例句:好评差评指正
De Viaje con Seoane

5.Afri de África y Cam de Camacho que era el apellido de la persona que fundó este lugar.

Afri来自África,Cam来自Camacho,是这里姓氏。

「De Viaje con Seoane」评价该例句:好评差评指正
马德里探店集

6.Ricardo Fuente Segundo era hijo de Ricardo Fuente, primero, el fundador de la Hemeroteca Municipal de Madrid.

里卡多·福特第二是里卡多·福儿子,这位父亲是马德里市立血站

「马德里探店集」评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos(精选视频)

7.Soy fundador de la Escuela del Árbol.

我是树学校机翻

「Aprendemos Juntos(精选视频)」评价该例句:好评差评指正
Hoy en EL PAÍS2024年9月合集

8.Los fundadores de la electricidad de Caracas.

加拉加电力机翻

「Hoy en EL PAÍS2024年9月合集」评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年11月合集

9.Porque su fundadora es portuguesa y conoce bien el mercado.

因为它是葡萄牙人,非常了解市场。机翻

「Telediario2023年11月合集」评价该例句:好评差评指正
Spanish with Vicente - PODCAST

10.El que funda el Marabú, su primer dueño, era español.

Marabú 、第一任主人是西班牙人。机翻

「 Spanish with Vicente - PODCAST」评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年4月合集

11.El fundador de Wiikileaks está acusado de 18 violaciones de la ley de espionaje estadounidense.

这位维基解密被指控 18 项违反美国间谍法行为。机翻

「Telediario2024年4月合集」评价该例句:好评差评指正
Radio Ambulante

12.El exesposo de Berta, Salvador Zúniga, también fue cofundador del COPINH.

贝尔塔前夫萨尔瓦多·祖尼加 (Salvador Zúniga) 也是 COPINH 联合机翻

「Radio Ambulante」评价该例句:好评差评指正
Sprouts 心理学课堂

13.Sigmund Shlomo Freud fue un neurólogo austriaco y el fundador del psicoanálisis.

西格蒙德·什洛莫·弗洛伊德是一位奥地利神经学家,也是精神分析学机翻

「Sprouts 心理学课堂」评价该例句:好评差评指正
Spanish with Los Pinilla

14.Pero resulta que el nombre del pueblo se deriva de su fundador, Juan Nepomuceno Páramo.

但事实证明,该镇名字来源于其胡安·内波穆塞诺·帕拉莫 (Juan Nepomuceno Páramo)。机翻

「Spanish with Los Pinilla」评价该例句:好评差评指正
马德里探店集

15.La tienda en la que nos encontramos se fundó en 1969 y el coctel de inauguración lo dio Perico Chicote.

我们现在这家店成立于1969年,开业酒会由佩里科·奇科特(西班牙调酒师协会和名誉主席)主持。

「马德里探店集」评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年8月合集

16.Fue 1 de los fundadores de Vox dice que abandona la política por motivos personales y familiares.

他是 Vox 之一,表示他出于个人和家庭原因离开政坛。机翻

「Telediario2023年8月合集」评价该例句:好评差评指正
ESPAÑOLÉXICO

17.Deriva de Romulus y junto con Remo, fue uno de los fundadores de Roma según la leyenda.

罗慕路:源自罗慕路,传说中他与雷穆一起是罗马之一。机翻

「ESPAÑOLÉXICO」评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年8月合集

18.Al fundador de Telegram le han acusado de desestabilizador en Irán, India, Indonesia, Pakistán y Brasil.

Telegram 被指控为伊朗、印度、印度尼西亚、巴基坦和巴西不稳定因素。机翻

「Telediario2024年8月合集」评价该例句:好评差评指正
Linguriosa

19.Pues porque Carlomagno, el que fundó el Sacro Imperio Romano Germánico, se consideraba el restaurador del Imperio Romano.

嗯,因为神圣罗马帝国查理曼认为自己是罗马帝国复兴者。机翻

「Linguriosa」评价该例句:好评差评指正
Intermediate Spanish Podcast

20.Pues su fundadora ha descrito su aplicación como un Facebook, pero para gente que no se conoce todavía.

嗯, 它将她应用程序描述为 Facebook,但针对是彼此还不认识人。机翻

「Intermediate Spanish Podcast」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


golosinear, golosinéria, golosmear, goloso, golpada, golpe, golpe de estado, golpe de suerte, golpe sordo, golpeadero,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接