Intentamos refrescarnos con bebidas alcohólicas, pero que tienen una proporción muy baja.

我会用酒精饮料让自己快下来，但这类饮品的酒精度很低。

Me voy a refrescar porque estoy... madre mía, ¡qué calor hace!

我要去快一下，因为… … 天哪，太热了！

¡Si lloviera ahora por lo menos diez minutos, se refrescaría bastante la temperatura!

即使就下十分钟雨，天气也能快不少啊！

Otra hembra entra en la charca para refrescarse un poco.

另一只雌猴进入池快一下。

Duro y frío y sabroso. No seas tímido, pez. Cómetelas.

又结实，又快，又鲜美。别怕难为情，鱼儿。吃了吧。”

Esa agua no calma la sed, pero refresca.

虽说海水不能解渴，但总可以快一下。

Los perros cambiaban de planta, en procura de más fresca sombra.

那几条狗不时地更换棉株，寻找更快的阴影。

Mañana llega la tregua, 20 se debe máxima, no pasaremos, pero algo refresca el ambiente.

明天将迎来缓解，最高温度将达到20度，不会超过，但会稍微快一些。

Como en el calle hace calor siempre vas a estar más fresquito.

因为外面太热了，你总是会比较快的。

Un poco menos de calor que ayer pero más lluvias.

比昨天稍微快一点，但雨水更多。

Por la mañana que hace un poquito más de fresco he aprovechado.

-早上稍微快了一点，我趁机做了些事情。

Te he preparado esta habitación que es más fresquita.

我为你准备了这间更快的房间。

Ni en el Retiro de Madrid hoy se está fresco.

今天在马德里的雷蒂罗公园也不快。

Al contrario, se está más fresco fuera.

相反，外面更快。

El color blanco refleja el calor y hace que nuestras casas sean más fresquitas.

白色反射热量，让我的房子更加快。

Veníamos buscando fresquito y hemos encontrado el mismo calor que en Valencia.

我本来找个快点的地方，结果发现这里和瓦伦西亚一样热。

En Sevilla ahora mismo hay que buscar el fresquito.

在塞维利亚现在得找找快的地方了。

Lo que más llama la atención es que por las noches tampoco refresca.

最引人注意的是，晚上也不快。

Después de lo que hemos pasado casi me parece hasta fresco.

经过我经历的那些事后，这几乎显得有些快了。

Después de las lluvias, refresca pero de verdad.

雨后真是快多了。