有奖纠错
| 划词

1.No obstante, el número de mujeres que padecen anemia y astenia sigue superando el de los hombres.

1.不过,患贫血体弱妇女还是多于男

评价该例句:好评差评指正

2.Era un niño enfermizo.

2.时候是个体弱多病

评价该例句:好评差评指正

3.Muchos traen evidencias de los estragos de la pobreza, la desnutrición y la falta de salud; otros de las consecuencias deshumanizantes de los conflictos internos y los trastornos políticos.

3.许多带来了贫困、营养不良和体弱多病证据;其受到国内冲突和政治动乱化影响。

评价该例句:好评差评指正

4.Las personas con derecho a remuneraciones en efectivo para que otra persona se ocupe de ellas son las personas con discapacidad o alteraciones físicas o psíquicas, así como las personas mayores y desválidas que por sus cambios de salud requieren el cuidado permanente de otra persona.

4.凡是照顾残在生理和心理发育方面遭阻挠,以及健康状况变化需要长期照顾老年体弱无助者,都有权领取现款资助和护理福利金。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


zumbido, zumbilín, zumbo, zumbón, zumeles, zumiento, zumillo, zumo, zumoso, zuna,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

总统先生 El señor presidente

1.Un sardinero de viejos y viejas, de lisiados y matrimonios que ya no disimulaban el fastidio, bostezo y bostezo, seguían desde los bancos y escaños del jardín a los paseantes, que no dejaban muchacha sin piropo ni amigo sin saludo.

老头子老太婆们,体弱残废人们,以及情侣们,则罐头沙丁鱼似挤在公园里长凳和靠椅上,毫掩饰他们疲惫,一面连连打着呵欠,一面看着游园人们。

「总统先生 El señor presidente」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


阿片酊, 阿塞拜疆, 阿塞拜疆的, 阿塞拜疆人, 阿司匹林, 阿斯图里亚斯, 阿斯图里亚斯的, 阿斯图里亚斯人, 阿托品, 阿亚库乔,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接