Hay una o dos terrazas abiertas doce manzanas más arriba.

哦，往前走十来个街口，有一两家新开张的屋顶花园。"

Utilizaban las laderas de las montañas e instalaban allí terrazas de cultivos.

他们利用山坡，在立梯田来进行种植。

El patio queda detrás de la casa, allí hay una terraza y una piscina pequeña.

院子在屋子的后面，那里有一个露台和一个巧的游泳池。

Compré El País y me senté en la terraza de la Plaza de la Paja.

我去买了份国家报，然后在拉巴哈广场的长椅坐下。

Puedo poner plantas en la terraza.

我可以在阳台放植物。

Finalmente aceptaron tomar un café conmigo. Os espero ahí enfrente, en la terraza.

最后他们还是接受了跟我喝杯咖啡。“我在对面等你们，在长椅。”

Yo creo que sólo por la terraza iría a vivir ahí.

我觉得光是阳台就足以让我住那里了。

Cada bar tiene que pagar dinero al ayuntamiento para poner una terraza

为了能摆露台，每个酒吧都得向政府付钱。

Para una siesta o disfrutar de la fiesta, salir de terrazas al solecito en una plaza.

受午睡或聚会，在广场的露天受阳光。

Bueno. Mi lugar favorito. Hombre, cuando hace buen clima me gusta mucho estar en la terraza.

嗯，我最喜欢的地方。对了，当天气好的时候我最喜欢在露台。

Los domingos por la mañana me encanta sentarme en una terraza a leer el periódico tranquilamente.

周末的午我都喜欢在广场的座椅安静地读报。

Estoy en la fantástica terraza de C2 Languages.

我现在在教授C2等级的语言。

¿Qué querías? - Hice un servicio en la terraza del jardín y encontré esto junto al estanque.

你想说什么? - 我刚才在花园里干活, 在池塘边发现了这个。

Puedes sentarte en una terraza y tomar algo. O cenar en un restaurante con una buena compañía.

你可以坐在露台休息，喝点什么，或者和好朋友一起在厅吃晚饭。

Voy a buscar una terraza que esté en un lugar bonito y no le dé el sol.

我要找一个位置绝佳、避开阳光的露台。

¡Ay! ¿Podéis cerrar la puerta de la terraza? Es que tengo frío.

啊！你们能把阳台的门关吗？好冷啊。

Hay que llamar a un azotador -dijo don Pedro con fastidio, y se volvió a la terraza.

“应该找个掌鞭者来敲他一顿，”唐·彼德洛厌烦地说，他便回到阳台去了。

Sí, una terraza muy agradable, de 15 metros cuadrados.

有的，有一个很惬意的露台，有15平方米。

Conocieron la agricultura y cultivaban en terrazas que poseían desagües y canales de riego.

他们懂得农业，在有排水沟和灌溉渠的梯田里耕种。

En verano, son típicas las terrazas.

在夏天，露台是很典型的。