Ella siempre vuelve a casa muy tarde.
她总是很晚才回家。
La temperatura ha ascendido durante la tarde.
温度上升了。
Ayer el bailarín tuvo una tarde inspirada.
昨天这位舞蹈家度过了辉煌的一夜。
Corremos en la pista todas las tardes.
每天去操场跑步。
Me viene bien quedar contigo esta tarde.
觉得跟你一起共度这个很好。
He rodado toda la tarde en tu busca.
整整一个处找你。
Manolo va a visitar al médico esta tarde.
马诺罗去看医生。
Pasamos una plácida tarde en casa de su abuelo.
在他爷爷家度过了一个恬静的。
Hoy voy a salir muy tarde de mi despacho.
天会很晚离开的办公室。
Todas las semanas dedico dos tardes al estudio del inglés.
每周用两个学英语。
Se pasó toda la tarde sin levantar la mirada del libro.
他整个眼睛没有离开书本。
He almorzado a las dos y pienso comer un poco tarde.
天两点钟吃的饭,晚饭想晚点吃.
Eso me llevó toda una tarde, pero la doy por bien empleada.
花了整个做这个,但是很值得。
Me voy a Italia en el primer vuelo que sale esta tarde.
会坐天的第一班航班去意大利。
El hijo del profesor es muy perezoso, nunca se levanta hasta la tarde.
那个老师的儿子是很懒惰的,他不从来不起床。
He tenido que hacer mil combinaciones para tener libre la tarde del jueves.
不得不作出种种安排以便星期四有空。
¡ Menéate, que vamos a llegar tarde!
你快点,咱要迟了!
Ahora son las nueve de la tarde.
现在是晚上九点。
Ya son las cuatro de la tarde.
现在已经是四点了。
Has llegado tarde; todos los asientos están ocupados.
你来晚了,已经没有空位了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Si yo con tener una tarde libre, me basta.
我只要一个午就够了。
Esa tarde fue la peor, la del nudo en la garganta, la del escalofrío.
那天午是最糟糕的,让我们哽咽、发冷。
Claro, en muchos lugares te van a decir buenos días, buenas tardes, buenas noches.
当然,在很多地方,会对你说“你好”, “午好”,“晚上好”。
Te ruego que no tardes en responder.
尽快给我写。
Seguro que ella también se acuesta muy tarde.
我保证她肯定睡得很晚。
Sí, pero prefiero salir por la tarde.
可以,但是我更午出去。
Ya son las doce, doce de la tarde.
已经中午十二点了。
¡Pase, por favor! ¡buenas tardes! Tome asiento y dígame qué le pasa.
请过!午好!你坐,诉我怎么了。
Nuestro vuelo sale mañana por la tarde.
我们的航班就在明天午。
Y unos años más tarde estuve ahí.
几年后,我也加入其中。
Lamento decirle que llegó un año tarde.
那您怕是晚一年多了。
Al cocinarlas más tarde, ¡el pescado parecía fresco!
而在后烹饪的时候,鱼看起很新鲜!
Este territorio pasó a llamarse, más tarde, Ifni.
这片领土后更名为伊夫尼。
Intenté parar la máquina, pero era demasiado tarde.
我试图停车,但是已经不及了。
Cara de Ángel comprendió la maniobra demasiado tarde...
卡拉·德·安赫尔这时才恍然大悟,自己中了圈套,可是为时已晚。
La luna no se levantaba ahora hasta tarde y no tenía modo de calcular el tiempo.
月亮要等到很晚才爬上,他没法判断时间。
Vuelva más tarde. Ahí dentro hay una bruja furiosa.
我一会再。里面又一个女巫在发脾气。
" Sí, pero al final dice que viene más tarde."
--" 是的,但在最后她说她会晚点。"
O son las siete y cuarto de la tarde.
晚上七点一刻。
Las dos hijas mayores se habían casado muy tarde.
两个大女儿很晚才结婚。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释