有奖纠错
| 划词

La secretaría presentará el susodicho informe para su examen por la Conferencia de las Partes en su segunda reunión.

秘书处应将上述报告提交大会第二次会议供其审议。

评价该例句:好评差评指正

Sin ninguna financiación independiente, la OSSI está obligada a depender de la entidad objeto de la auditoría, es decir la CINU, para obtener los recursos para llevar a cabo la susodicha auditoría.

督厅如果没有独的经费必须依靠被审计实体,赔偿委员会本身,提供其审计经费。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


monospastos, monospermia, monospermo, monóstico, monoteísmo, monoteísta, monotelismo, monotelita, monotipía, monotipo,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

总统先生 El señor presidente

El susodicho Vich no contestó, conformándose con somatar la cabeza en el suelo y proferir maldiciones.

那个奇总也不肯答话,一味用头撞,呼天抢骂。

评价该例句:好评差评指正
总统先生 El señor presidente

Conforme a instrucciones entregué personalmente al susodicho Vich, de quien he procurado transcribir la declaración al pie de la letra, ochenta y siete dólares por el tiempo que estuvo preso, una mudada de casimir de segunda mano y un pasaje para Vladivostok.

“遵照指示,我如实记录下了奇的上述供词,亲自发给八十七美元,作牢期间的酬报,并给了一套旧的开司米毛线衣,和一张去海参崴的船票。

评价该例句:好评差评指正
Easy Spanish Learn Spanish with everyday

Sí que me esperaba que me dijeras que el susodicho también tendría la otra mitad, ¿no?

评价该例句:好评差评指正
新版现代西班牙语第五册

Ellos se reúnen para deliberar, con solemnidad, horas, días y hasta semanas sobre el destino del susodicho Fulano.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


monsieur, monstruo, monstruosidad, monstruoso, monta, montacargas, montadero, montado, montador, montadura,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接