Nos podrían ayudar a saber si hay gases nocivos, radioactividad, e incluso virus y bacterias peligrosos para los humanos.

可以帮助我了解是否存在有害气体、射性物质、甚至对人类有害的病毒和细菌。

La radioactividad es que algunos elementos del sistema periódico tienen isótopos.

射性是指周期表某些元素具有同位素。

Y, al hacer eso, emiten energía, que es lo que llamamos radioactividad natural.

并且在这个过程，量，这就是我所说的天然射性。

El oxígeno no tiene isótopos radioactivos, tiene isótopos que son estables, no hay radioactividad.

氧没有射性同位素，只有稳定的同位素，不存在射性。

Pero el calor del decaimiento radioactivo se mueve tan lento por roca sólida que tener en cuenta la radioactividad mejora la estimación de Kelvin en… prácticamente nada.

但是，由于射产生的量在岩石圈移动地非常缓慢，所以射热量对凯文研究结果的影响其实是微乎其微的。

Hay muchos métodos para datar las rocas, pero todos ellos están basados en un fenómeno que es el de la radioactividad natural.

有许多方法可以测定岩石的年代，但都基于一个现象， 即自然射性。

El error de Kelvin se suele atribuir a que, en fin, aún no se había descubierto la radioactividad, que crea un montón de calor en el núcleo de la Tierra y ayuda a mantener el planeta calentito.

总之，凯文错在，当时，还没有发现射现象，该现象在地心出大量的热量，以维持地球的热量。

Como una de las primeras científicas en estudiar la radioactividad, fue la primera persona en conseguir dos premios Nobel y la primera mujer en ser profesora de la Universidad de París.