Ocupó el primer puesto en el torneo.
在比赛中他得了第一.
El equilibrio ecologista ocupa un puesto importante.
生态平衡十分重要。
Cedió su puesto a un anciano en el autobús.
他在公共汽车上把坐让给了一老人.
En caso alguno se te ocurra dejar tu puesto.
在任何,都不要离开你的岗。
La industria petrolera ocupa un puesto importante para un país.
对于一个国家来说石油工业很重要。
No hay quien le arranque de su puesto de trabajo.
没人能使他离开自己的工作岗.
El rosario se ha puesto de moda como adorno de cuello.
念珠已成时尚的颈部装饰品。
Para ocupar un puesto de tanta responsablilidad hay que ser una persona pausada.
要担任责任如此重大的,该是一个办事从容不迫的人。
En esta empresa hay mucha disputa por llegar al puesto de director general.
在这家企业里,总经理的得很激烈。
He puesto el vaso sobre la mesilla.
我把杯子放在床头柜上的呀。
He puesto una ventosa sobre la baldosa.
我在瓷砖上贴了一只粘钩。
He puesto los platos en la mesa.
我在桌上放好了盘子。
He puesto un negocio de venta de ropa.
我开了家卖衣服的店铺。
Nadie puede cuestionarse sus méritos para este puesto.
没人能质疑他在这个岗取得的成绩。
Ya han puesto derecho el poste que se cayó.
已经把倒了的杆子竖起来了。
Era un proyecto generador de muchos puestos de trabajo.
这是一个能产生大量就业机会的项目。
Ha puesto la cristalería en la vitrina del salón.
已经给客厅的玻璃橱装好玻璃了。
Posteriormente Hezbolá desmanteló su puesto de control.
真主党在拉斯纳库拉的检查站随即撤除。
El valor superior mínimo es de 14 puestos.
上限的最低数值是14个员额。
Ese puesto no está al alcance de tu mano.
那个置,你的手碰不到。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Bien, habido muchas candidatas al puesto de niñera.
我们请过很多保姆。
Al final de la calle hay un puesto de periódicos.
在街的尽头有一个报亭。
¿Kamaji ya ha puesto en marcha calderas ?
锅炉爷爷已经在烧热水了?
¿Cree que está cualificada para el puesto?
能胜任吗?
También has preguntado si creará nuevos puestos.
也问到,他会不会创造出更多职位。
Lo despidieron de su puesto de funcionario.
他被开除了公务员的职位。
Vale, vale, deberes hechos, pijamas puestos, dientes lavados... ¡A dormir!
好了好了 作业做完 睡衣穿好 刷牙 睡!
Miren, ni siquiera tengo mi jopo puesto ahora.
看吧,我刘海都塌了。
Hemos tenido que pasar tres puestos de centinela.
过了三个岗哨呢。”庄颜上车的时候说。
Voy a ver si encuentro alguno en estos puestos.
我去看看我是否能在些摊位上找到一些。
¡Y nadie me va a quitar el puesto!
谁都别想抢占我的职位!
Pero yo quiero este puesto de trabajo, ¿me entiendes?
但我想工作,明白吗?
Si hubiera tenido fuerzas me habría puesto a remar.
倘若我还有一丝力气的话,肯定会划桨的。
Y el abrigo que se había puesto para taparlas, desde luego, no cumplía su cometido.
她把外面的裙子放低了些,想把来遮盖,可是遮盖不住。”
¿Qué le ha motivado a solicitar nuestro puesto de trabajo?
您申请我们公司职位有什么动机呢?
Iba caminando hacia el puesto cuando oí que alguien me llamaba.
当我走向货摊的时候,听到有人叫我。
Sí utilizamos el artículo cuando dices un puesto de trabajo concreto.
当特指某一工作岗位时,用冠词。
Siguiente esencial, que lo llevo ahora mismo puesto. Es la gorra.
下一个必需品,就是我现在戴着的帽子。
Llegar a tu puesto y ver el panel… ya era magia.
到达岗位,看到那些电话板...一切都像魔法一样。
Porque ahora se han puesto de moda las cosas de unicornio.
因为现在很流行独角兽的东西。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释