Aísla un resto proteínico bajo la lente del microscopio, pero no ocurre nada.

在显微镜下隔离了一个蛋白质残余物，但什么也没有发生。

Este cereal tiene mucha fibra, pero a la vez contiene un gran valor proteínico.

谷物含有纤维，同时也有很高蛋白质含。

Este ácido incrementa el contenido proteínico y calórico de los alimentos e incluso los hace más digeribles.

酸增加了食物蛋白质和热含，甚至使它们更易消化。

Se consideraba un estimulante del apetito debido a su alto valor proteínico y se le atribuían propiedades curativas para diversos males.

由于其高蛋白质含，它被认为具有开作用，还被认为对多疾病具有治疗功效。

Oyente, al inicio de este episodio te comenté que una de sus propiedades era que tenía un gran valor proteínico y minerales.

听众，我在本期节目开始时提到过，它一个特性是含有蛋白质和矿物质。

En primer lugar, el pelo que vemos se compone principalmente de queratina, un resto proteínico que se forma cuando nuevas células crecen y empujan por debajo de las células muertas.

首先， 我们看到毛发主要由角蛋白组成，是一蛋白质残余物， 当新细胞生长并从死细胞下方推挤出来时形成。

Investigadores de la Organización Mundial de la Salud han identificado marcadores proteínicos en muestras de sangre que se asocian con el cáncer de pulmón y han desarrollado un algoritmo para predecir futuros casos.

世界卫生组织研究人员已经识别出与肺癌相关血液样本中蛋白质标志物，并开发了一算法来预测未来病例。

Si una sustancia ácida toca tu lengua, los protones llegan a las células receptoras tipo 3 que tienen un canal proteínico especializado en recibirlos y mandar una señal al nervio craneal 7 que la lleva hasta el cerebro.

当酸性物质触及你舌头时，质子会到达III型感受细胞， 些细胞拥有专门蛋白质通道来接收质子并向第七颅神经发送信号， 后者将信息传递至大脑。