包含 nevado 的西语例句 | 西语助手例句词典

西语例句库

1.En lo que se refiere a la cuestión de los pueblos indígenas, la Liga recordó la situación que viven los shoshones occidentales (Nevada).

1.至于与土著人民有关问题，本组织提请注意西肖肖尼人（内华达州）生活状况。

评价该例句：好评差评指正

2.La Liga condenó una vez más la violencia en Colombia e hizo suya la intervención del Consejo Internacional de Tratados Indios sobre la situación de los shoshones occidentales (Nevada).

2.哥境内暴力又一次受到谴责，本组织赞成国际印第安人条约理事会就西肖肖尼人（内华达州）境况所作发言。

评价该例句：好评差评指正

3.Durante el año anterior la red se amplió con el establecimiento de nuevos centros de vigilancia en diferentes regiones de montaña: el Parque Nacional de Kosciuszko, en la Montaña Nevada de Australia, tres en América del Norte y uno en Alemania.

3.过去一年来，该网络随着不同山区新监测场址设立而有扩大：澳大利雪山科西阿斯科山国家，美洲三处场址，以及德国一处场址。

评价该例句：好评差评指正

4.Señaló además que las actividades de asistencia humanitaria aún no estaban al alcance de todos aquellos que se encontraban en zonas en donde aún no había nevado y que se calculaba que unas 200.000 personas aún estaban en zonas en donde ya había nevado.

4.他进一步指出，援助努力仍未达到雪线以下所有人，并且估计仍然有20万人在雪线以上。

评价该例句：好评差评指正

5.La cobertura de esta señal que funciona ya como un nuevo canal "Canal 22 Internacional" con programación diferente a la transmitida en la República mexicana, llega a nueve Estados y las 50 poblaciones con mayor presencia de hispanohablantes en los Estados Unidos, tales como Illinois, Nuevo México, Texas, Nevada, California, Florida, Arizona, Nueva York y Colorado.

5.该信号播出是新第22国际频道节目，它播出节目与国内播出节目不同，美国西班牙语人口最密集9个州和50个城镇都能收到它节目，例如伊利诺伊州、新墨西哥州、德克萨斯州、内华达州、加利福尼州、佛罗里达州、利桑那州、纽约州和科罗拉多州。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

de contacto, de Correos, de cortesía, de corto alcance, de cosecha propia, de cuadros, de cualquier manera, de cuando en cuando, de cuerda, de cuerpo presente,

相似单词

(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

EDÉN DE VIAJE

1.Aquí se estacionan todos los autobuses y allá hay otro nevado.

所有巴士都停在这里，远处还有另一座雪山。

「EDÉN DE VIAJE」评价该例句：好评差评指正

三体2：黑暗森林

2.¿Qué tienen que ver con ella los picos nevados?

“国画和雪山有什么关系吗？”

「三体2：黑暗森林」评价该例句：好评差评指正

EDÉN DE VIAJE

3.Un nevado a cerca de 5000 metros sobre el nivel del mar.

这是一座海拔约5000米的雪山。

「EDÉN DE VIAJE」评价该例句：好评差评指正

EDÉN DE VIAJE

4.Esta laguna ha perdido el caudal que antes tenía, y lo mismo sucede con los nevados en los andes.

这个湖泊已经失去了以前的，第斯山脉的雪山也是如此。

「EDÉN DE VIAJE」评价该例句：好评差评指正

Un Mundo Inmenso

5.El nevado Ojos del Salado es el volcán más alto de la Tierra.

白雪皑皑的奥霍斯德尔萨拉多山是地球上最高的火山。

「Un Mundo Inmenso」评价该例句：好评差评指正

Un Mundo Inmenso

6.Es que este nevado se encuentra exactamente en el límite entre estos dos países.

事实上，这座白雪皑皑的山峰好位于这两个国家的边境线上。

「Un Mundo Inmenso」评价该例句：好评差评指正

Linguriosa

7.Y estos inmensos territorios, son los actuales Texas, Colorado, Arizona, Nuevo México, California, Nevada y Yuta.

而这些广阔的领土，是如今的德克萨斯州、科罗拉多州、亚桑那州、新墨西哥州、尼亚州、内华达州和犹他州。

「Linguriosa」评价该例句：好评差评指正

Un Mundo Inmenso

8.Se trata de un parque nacional ubicado en el estado de California, cerca del límite con Nevada.

这里是位于尼亚的国家级公园，靠近内华纳。

「Un Mundo Inmenso」评价该例句：好评差评指正

西班牙城市巡游

9.La ciudad está situada a los pies de Sierra Nevada, la cordillera más alta de la Península Ibérica.

该城市坐落于内华达山脚处，伊比亚半岛最高的山脉。

「西班牙城市巡游」评价该例句：好评差评指正

Telediario2023年10月合集

10.Y ha teñido de blanco Sierra Nevada.

它把内华达山脉染成了白色。机翻

「Telediario2023年10月合集」评价该例句：好评差评指正

Aprendemos Juntos（精选视频）

11.De la Sierra Nevada de Santa Marta en Colombia.

哥伦比亚的内华达山脉山脉山脉。机翻

「Aprendemos Juntos（精选视频）」评价该例句：好评差评指正

El hilo

12.Fuimos a Nevada… La gente tiene miedo ya a gastar.

我们去了内华达州… … 人们害怕花钱。机翻

「El hilo」评价该例句：好评差评指正

Telediario2023年3月合集

13.La ocupación este fin de semana en Sierra Nevada roza el 80%.

本周末内华达山脉的占领率接近 80%。机翻

「Telediario2023年3月合集」评价该例句：好评差评指正

Telediario2023年2月合集

14.Y en Teruel ha nevado, aunque menos de lo que se esperaba.

在特鲁埃尔，下雪了，虽然比预期的要少。机翻

「Telediario2023年2月合集」评价该例句：好评差评指正

Un Libro Una Hora

15.En el viejo parque gélido y nevado, dos sombras buscan su pasado.

寒冷白雪的老公园里，两个人影寻找着自己的过去。机翻

「Un Libro Una Hora」评价该例句：好评差评指正

Telediario2023年3月合集

16.Nos vamos a Sierra Nevada, donde aquí, sí, Cristina Domaica, hay buenas cifras de ocupación.

我们要去 Sierra Nevada，这里，是的，Cristina Domaica，入住率很高。机翻

「Telediario2023年3月合集」评价该例句：好评差评指正

Telediario2024年1月合集

17.Sierra Nevada, en Granada, ha amanecido así la mañana de Reyes, completamente cubierta de nieve.

格拉纳达的内华达山脉在主显节的早晨就像这样黎明，完全被雪覆盖了。机翻

「Telediario2024年1月合集」评价该例句：好评差评指正

Telediario2023年2月合集

18.Nos lo mostraba Judit como ha nevado, la verdad es que la situación tiende a estabilizarse.

Judit 向我们展示了它是如何下雪的，事实是情况趋于稳定。机翻

「Telediario2023年2月合集」评价该例句：好评差评指正

Telediario2024年1月合集

19.Ese frío mantiene algunos paisajes nevados.

寒冷使得一些地区下雪。机翻

「Telediario2024年1月合集」评价该例句：好评差评指正

Spanish with Los Pinilla

20.Están en la Sierra Nevada de Santa Marta, que está cerca de la costa del Mar Caribe.

他们位于圣玛尔塔内华达山脉，靠近勒比海海岸。机翻

「Spanish with Los Pinilla」评价该例句：好评差评指正

载更多

用户正在搜索

de edad, de élite, de emergencia, de encaje, de enfrente, de entre semana, de época, de este modo, de estilo, de estribor,

相似单词

(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,