Sobrevino la devastación, una guerra que trajo oscuridad.

关于破碎战争，全是一团迷雾。

De hecho, tuvieron una guerra civil poco después.

事实上，他们很快就爆发了内战。

Se llamará Aureliano y ganará treinta y dos guerras.

“咱们还是管他叫奥雷连诺，他将赢得三十二次战争的胜利。”

Mi viejo se fue de Italia escapando de la guerra.

我父亲因为逃避战争才离开了意大利。

Significa, que estamos siempre en guerra con otros elementos de exterior..

也就是说 我们的破坏大自然。

Peleó en la guerra, fue coronel y eso era una dificultad.

大战期间，他还打过仗，当过上校，可是个问题。

Durísimos años de hambruna de seguro seguirán a una gran guerra.

大军之后，必有凶年。

Los caprichos, los desastres de la guerra, la tauromaquia y los disparates.

那就是《》《战争的灾难》《斗牛》和《愚行》。

Vuelve a casa y dile a tu padre que pare esta guerra estúpida.

你回去叫你的父王停止战争吧。

Es una locura luchar en una guerra que no tienes esperanza de ganar.

愚可及地进行着一场毫无希望的战斗。

Y comemos y bailamos tanto que cuando llega el 18 ya no queremos más guerra.

我们尽情地吃，疯地跳，等到了18号大家都搞事情了。

Es el lugar en donde la humanidad se prepara para una guerra contra los zombis.

里是一个人们会准备好与僵尸作战的地方。

No dejaremos que traigan su guerra aquí.

我们允许你们将战场带到里。

El mundo estaba en guerra y el conflicto global se había intensificado hasta límites insospechados.

当时世界正处于战争状态，全球冲突已经升级到难以象的地步。

Explícale que esta guerra no tiene ningún sentido.

说场战争毫无意义。

Al terminar la guerra, el rey Fernando VII regresó al trono.

战争结束后，费尔南多七世重登王位。

Ni de los males de la guerra.

知战争残酷。

Vamos, que es un poco de guerra esto.

总之，应该画的是战争。

En los informativos a veces salen guerras.

新闻里有时会报道战争。

Uno de sus juegos preferidos era el de hacer la guerra con sus soldaditos de plomo.

他最喜欢的游戏之一是锡兵之战。