1.Fertilizantes y químicos son mi mayor amenaza.

肥学品是我最大敌人。

2.¡Era una muestra de fertilizante proveniente de Noruega! —respondió Percy, poniéndose muy colorado—.

“还可是从挪威弄来样品。”伯希说，涨红了脸。

3.Recolectores de excremento especializados juntaban desechos de letrinas públicas para venderlos como fertilizante.

专门粪便收集者从公共厕所收集粪便，作为肥出售。机翻

4.Mientras tanto, entre los cultivos se desplazan equipos de robots dosificando fertilizantes.

与此同时，机器人团队在农作物之间移动，施肥。机翻

5.¡Parece la bodega de fertilizante del resto del mundo!

它看起来就像世界其他地方肥地窖！机翻

6.Y con el lodo que sale, lleno de microplásticos, hacemos un centrifugado, separamos los plásticos y tenemos fertilizantes.

并且，对于出富含微塑污泥，我们进行离心处理， 分离出塑， 同时获得肥。机翻

7.El excremento acumulado en los nidos supo ser la base de una gran industria mundial, cuando no se conocía otro tipo de fertilizantes.

巢穴中积累泄物曾经是一个伟大世界工业基础，当时没有其他类型肥。

8.No usan fertilizantes, ni antibióticos para prevenir enfermedades como la meningitis, sino una bacteria de los mismos animales, pues esos que no lo cogen vamos a fijarnos en ellos.

他们不使用肥或抗生素来预防脑膜炎等疾病，而是使用动物本身细菌，因为我们将重点关注那些没有感染这种细菌动物。机翻

9.El informe asegura que la guerra en Ucrania, que comenzó en febrero pasado, agravará la fragilidad de los países muy dependientes de los cereales o fertilizantes rusos y ucranianos, como Somalia.

该报告确定，去年 2 月开始乌克兰战争将加剧高度依赖俄罗斯乌克兰谷物或肥国家脆弱性， 例如索马里。机翻

10.Esta información reduce el uso innecesario de agua e indica aplicar más o menos fertilizante en lugar de generar contaminación con un rociado de toda la granja.

该信息减少了不用水，并表明施用更多或更少肥，而不是通过整个农场喷雾产生污染。机翻

11.Las nuevas tecnologías ligadas a la Agricultura centran la cumbre de estos días pero en la agenda estará también la sequía que atraviesa Europa, el agua, o el uso de los productos fitosanitarios y fertilizantes.

与农业相关新技术是最近峰会焦点，但欧洲正在经历干旱、水或植物检疫产品肥使用也将被列入议程。机翻

12.Y esa publicidad suele venir de sitios como las industrias farmacéutica, agroquímica y pecuaria doméstica, industrias que sólo publicitan aquello de lo que pueden sacar beneficio, como medicamentos, fertilizantes, suplementos para acuarios y demás cócteles químicos altamente procesados.

这种广告通常来自于医药行业，农业学或畜牧业，来自于这些只为自己能获利东西做宣传产业，他们打广告比如药物、肥、水族箱补充剂或者其他精加工学合成物。

13.Guterres ha informado a Pedro Sánchez sobre el trabajo de las Naciones Unidas para extender, expandir y mejorar la iniciativa del Mar Negro, así como para eliminar los obstáculos que quedan a las exportaciones de productos alimenticios y fertilizantes rusos.

古特雷斯向佩德罗·桑切斯介绍了联合国为延长、扩大改进黑海倡议以及消除俄罗斯食品肥出口剩余障碍所做工作。机翻

14.La iniciativa del Mar Negro, junto con un acuerdo para facilitar las exportaciones de productos alimentarios y fertilizantes rusos, " han sido un salvavidas para la seguridad alimentaria mundial y un faro de esperanza en un mundo convulso" , sostuvo Guterres.

古特雷斯说，黑海倡议以及促进俄罗斯食品肥出口协议“一直是全球粮食安全生命线，也是动荡世界中希望灯塔”。机翻

15.Eliminar las restricciones en pagos y logística que sufren sus alimentos y fertilizantes.

16.El gasto en fertilizantes se sitúa en España aproximadamente en unos 2000 millones de euros anuales.

17.Encontramos que es subida en origen, es decir, son fertilizantes y costes de los agricultores, sobre todo.

18.Los productores puntualizan que los fertilizantes y piensos usan hoy, se compraron cuando aún estaban por las nubes.

19.A muchos estados africanos de Moscú le interesan además de los cereales, los fertilizantes, los productos energéticos o las armas.

20.Un problema más para un campo que no levanta cabeza con la sequía y el encarecimiento de los precios de fertilizantes y combustibles.