Su religión era politeísta, practicaban sacrificios humanos y además son conocidos por ser feroces guerreros.

他们信奉多神教，用人祭祀，众所周知的勇猛战。

Estos gatos salvajes eran cazadores rápidos, feroces y carnívoros.

这些野猫快速、猛、食肉的猎手。

En la cobriza cara, pintarrajeada de colores feroces, los ojos eran de ese azul desganado que los ingleses llaman gris.

她古铜色的脸上涂着一道道可怕的颜料，眼睛却英国人称之为浅灰的蓝色。

Los combates más feroces, casa por casa, se dan ahora al suroeste, en Klishchivka.

最激烈的战斗现在发生在西南部的克利希奇夫卡，逐屋争夺。

De hecho, son cazadores feroces y son los carnívoros más grandes entre los animales terrestres.

事实上，它们猛的猎手，地上最大的食肉动物。

Innumerables de ellas ponen sus huevos en nidos y los protegen con feroces gritos.

无数的鸟将它们的蛋产在巢中，并用猛的叫声保护它们。

Muchas mascotas son feroces y me dan miedo.

很多宠物都很， 吓到我了。

Y también movilizó a 5.000 suizos, que eran los más feroces mercenarios de Europa.

他还动员了5000兵，他们当时欧洲最猛的雇佣兵。

Se suponía que los unicornios eran muy feroces y poderosos.

人们原本认为独角兽非常猛且强大。

Se solía creer que los unicornios eran feroces, fuertes, inteligentes y salvajes.

人们曾认为独角兽猛、强壮、聪明且野性。

Este, uno de los más feroces.

这其中最激烈的之一。

El océano está lleno de criaturas curiosas y depredadores feroces.

海洋中充满了奇异的生物和猛的掠食者。

Tienen un tamaño enorme y aspecto de lobos feroces.

它们体型巨大，长相如狼。

Que el océano estaba lleno de monstruos feroces que destruían las naves y devoraban a los tripulantes.

海洋里充满了猛的怪兽，它们摧毁船只并吞食船员。

Va hacia el barco y cierra de golpe sus mandíbulas en medio de feroces chubascos de espuma.

朝船游去，在猛烈的泡沫飞溅中猛地合上了 jaws。注意，原文中的" mandíbulas" 直译为“颌”，但在这种上下文中通常指代“嘴巴”或“嘴部”，因此翻译时使用了更符合中文表达习惯的词汇。不过，“jaws”在这里可能特指鲸鱼的大嘴，所以保留了原词以保持特定意象。

A menudo tienen cabezas muy grandes y cuadradas que les hace parecer más feroces y poderosos.

它们通常有着非常大而方正的头部，这使它们看起来更加猛和强大。

En el interior de la Franja de Gaza, el ejército israelí y los milicianos de Hamás libran feroces combates.

在加沙地带内部，以色列军队与哈马斯民兵展开了激烈的战斗。

En la despensa había un despilfarro desenfrenado, averías feroces.

在食品储藏室里，浪费肆无忌惮，破坏力惊人。

Desde la primera noche de luna, ambos se hicieron trizas los corazones con un amor de principiantes feroces.

从初一的月夜开始，两人就以一场激烈的初学之爱伤透了心。

Mas, tan pronto oscureció, comenzamos a escuchar un aterrador ruido de ladridos, aullidos, bramidos y rugidos de animales feroces, desconocidos para nosotros.

但一到天黑，我们就听到各种野兽狂吠咆哮，怒吼呼啸，不知道那些什么野兽，真可怕极了！