Mantiene a su familia con la pulpería.
他靠着这家杂货店养家。
La chica es de una familia monoparental.
这个女孩自一个单亲家庭。
Esa chica viene de una familia adinerada.
那个姑娘出身豪门。
Ha enviado a su familia al campo.
他把全家到乡下去了。
Usa sus influencias para enriquecer a su familia.
他利用他的权势使家族富裕。
Mi novio proviene de una familia aristocrática francesa.
的丈夫自一个法国贵族家庭。
El bloque de viviendas albergará a doscientas familias.
这一片住宅可以供二家居住。
Dejó su familia y se fue al frente.
他离开亲人到前线去了。
Juró venganza contra quienes deshonraron a su familia.
他发誓报复让他家庭地的人。
El gato pertenece a la familia de los félidos.
猫属于猫科。
En Nochevieja damos besos a nuestra familia y amigos.
除夕夜，们亲吻家人朋友。
Para mantener a su familia trabaja mañana y tarde.
为了养活家庭，他早贪黑的工作。
El anciano trabaja el barro para mantener la familia.
老人做陶器养家糊口。
Me siento afortunado por poder quedarme con mi familia juntos.
觉得很幸福因为能和家人呆在一。
La espectacular oropéndola pertenece a una familia de origen tropical.
美丽非凡的黄鹂属于一种热带鸟。
Su vida política no le dejaba tiempo para la familia.
她的政治生活使她没有时间顾及家庭。
Se ha venido de su tierra con toda su familia.
他是带着全家从家乡的。
Dejó la escuela y mantuvo a la familia trabajando como enfermero.
他辍学后靠当护士养活家里人。
Sería capaz de vender a la familia por una botella de champán.
他能为了一瓶香槟把家给卖了。
Cuando las estrecheces económicas acosaron a la familia, tuvo que vender el piano.
当经济拮据困扰他的家庭时，他不得不卖掉了钢琴。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Toda la familia se apresuraba a apagar el fuego cuando el señor se lo impidió.
家里人都急忙去灭火，当男人阻止他的时候。
Va a comprar comida para la familia.
他去买家人要吃的东西。
Parece que Raquel pertenece a una familia de longevos: un tío abuelo suyo, tiene ochenta y seis años.
看起来拉克尔属于长寿家庭：她的舅老爷有八十六岁了。
Y eran una familia socialistas de izquierdas.
他是左主义家庭。
Y los tres formamos una hermosa familia.
我三组成了丽的家庭。
Para mí, es como de la familia.
对我来说，她是家人。
La Sagrada Familia iba a perder a su creador.
圣家堂将失去它的创造者。
En medio te metiste tú para destruir mi familia.
是你夹在中间毁了我的家庭。
Tienes que devolver a la familia de Chihiro al mundo de los humanos.
让千寻和父母回到人类的世界。
¡Qué feliz eres con tener una familia grande!
你有这样的大家庭多幸福啊！
Primero, vamos por un lado vinculado con la familia.
首先，让我看看有关家庭的方面。
Yo no soy como el resto de mi familia.
我跟我家里的其他人不样。
Tengo tres años aproximadamente sin ver a mi familia.
我大概有三年没见到我的家人了。
Me siento feliz cuando estoy con toda mi familia.
和家人在起我觉得很幸福呢。
Si voy a dañar a mi familia, solo dímelo.
如果我伤害了家人，尽管告诉我。
Nadie conoció los orígenes ni los motivos de esa familia.
谁也搞不清楚这家人的原籍和来历。
Pregunta que cuántos sois en tu familia. Somos solo tres.
她问你家有几口人。我有三口人。
Además mi don no le servía la familia, pero... pero amo mi familia, en serio.
我的天赋没有帮助到家里，但我爱我的家人，真的。
O opción, mándale saludos a tu familia de mi parte.
还或者“替我向你的家人问好。”
Va a llevar a Peppa y a su familia al aeropuerto.
他要带佩奇和他的家人去机场。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
册 
难以置信的悲惨故事》 
自一个单亲家庭。
的丈夫
家居住
地的人
的时候。
长寿
主义
丽的
