1.Dada la endeblez normativa global de los países en desarrollo, la liberalización del sector de la distribución podría acarrear resultados deficientes.

1.鉴于发展中国家总体监管能力薄弱，分销业的自由化可能导致次优结果。

2.En un reciente informe independiente de Strategic Assessments Initiative, preparado en estrecha colaboración con el General William Ward, Coordinador de Seguridad de los Estados Unidos y en consulta con altos funcionarios de seguridad palestinos, se señaló que los servicios de seguridad palestinos seguían caracterizándose por la división, la endeblez, el exceso de personal, escasa motivación e insuficiente armamento.

2.最近战略评估行动组织同美国安员廉·德军密切合作，并同巴勒斯坦高级安官员商，撰写了一份独立报告，其中指出，巴勒斯坦安部门仍然“不团结、薄弱、人员过剩、积极性很低，并且武器装备不足”。