1.Por otra parte, el mundo también ha sido testigo de una saga lamentable que ha generado fuerzas perturbadoras y divisoras que se han manifestado en forma de guerra, conflictos armados, intolerancia étnica y religiosa, odio, violencia y, últimamente, la amenaza del terrorismo.

1.另一方面，世界上也出现了由于以、部斗、种族和宗教不容、仇恨、暴力以及最近的恐威胁为形式的破坏性和分裂力量造成的不幸事件。