Durante todo el proceso había estado fumando apoyado en el reloj de la cuenta atrás.

整个过程中他只是靠在倒牌上抽烟。

Empieza la cuenta atrás para el estreno de la nueva edición de Masterchef.

新一季《师》开播倒开始。

La cuenta atrás para que Griñán entre en la cárcel ha comenzado.

格里尼安入狱的倒已经开始。

Ya ha comenzado la cuenta atrás para muchos.

倒已经对许多人开始了。

Ayer mismo declinaron actualizar esa cuenta atrás.

天他们拒绝更新那个倒。

Cada vez son más los que se suman a esta cuenta atrás.

越来越多的人开始加入这场倒。

La cuenta atrás para que lleguen los Reyes Magos ya ha comenzado.

三王节的到来已经进入倒。

Estamos ya en la cuenta atrás de la campaña electoral en Castilla y León.

我们已进入卡斯蒂利亚-莱昂选举活动的倒阶段。

Es el ensayo de la cuenta atrás en la icónica Times Square de Nueva York.

这是在纽约标志性的代广场上的倒彩排。

La pregunta siempre ligada a la cuenta atrás.

与倒始终相关的那个问题。

La cuenta atrás para los sanfermines ya ha comenzado.

圣费尔明节的倒已经开始。

¿Qué opciones le quedan en esta cuenta atrás?

在这倒中，他还剩下哪些选择？

Con la mascota también preparada, empieza la cuenta atrás.

随着宠物也准备就绪，倒开始。

Comienza la cuenta atrás para la delegación española en Niza.

西班牙代表团前往尼斯的倒开始。

Es de alto impacto, ya estamos en la cuenta atrás de su llegada.

这影响很，我们已经开始倒它的到来。

Y como en cualquier entrevista de altura, hay una cuenta atrás.

就像在任何高端采访中一样，有一个倒。

La cuenta atrás para ese último baile de Nadal, ya ha comenzado.

纳达尔的最后一舞倒已经开始。

Pues la cuenta atrás ya ha comenzado y con ella los nervios.

倒已经开始，紧张感也随之而来。

La cuenta atrás para el eclipse total lleva semanas monetizándose en Norteamérica.

倒几周，北美就开始为日全食赚取收益了。

Comienza la cuenta atrás para el inicio de la temporada de Fórmula 1.

F1赛季的倒已经开始。