Colabora, ¡eh! No me hagas las cosas más difíciles.

别闹哦！别把事情给我整复杂了。

Es fundamental que todos los individuos colaboren y sigan un método de trabajo específico y consensuado.

所有人都必须合作，遵循某个具体的、协商一致的工作法。

Como podéis comprobar Tiktakers, son muchos los artistas que han colaborado con Yatra a nivel mundial.

正如你们所见，全世界非常多的艺人都和雅拉达合作过。

Todos colaboran con el Egregore para delatar enemigos.

所有人都投靠组织，告发身边的敌人。

Las imágenes que hemos visto demuestran que muchos colaboraron y siguen haciéndolo en todo lo que pudieron.

我们看到的一切都表示，许多人曾同心协力，也会继尽全力携起手来。

Colaborar en la resolución del problema.

我们通过合作来解决问题。

Se puede colaborar con el movimiento de la forma que prácticamente uno quiera.

你可以以任何方式支持这一运动。

Se debe bombear más profundo, lo que ha colaborado a que la ciudad se siga hundiendo.

必须在更深处抽水，从而导致城市不。

Es verdad, Mati, todos podemos colaborar.

是的，Mati，我们可以互相协作。

Hay muchas ocasiones en las que he trabajado con coreógrafos, pero por lo general siempre terminamos colaborando.

我在许多场合与编舞者合作过，但是通常我们都会终于合作关系。

Si no vais a colaborar para la buena marcha de este hotel, al menos no causéis problemas.

如果你们不能为饭店的发展出力的话 至少不要添乱。

El coronel y yo colaboramos en la marina durante mucho tiempo, y por eso nos conocemos muy bien.

“我和吴岳同志在海军中长期共事，相互之间都很了解。

Allá cada uno sabe a quién le colabora.

每个人都知道自己在帮助谁。

Luego, el personal del campamento sugirió que todos debían colaborar para solucionar el problema.

营地工作人员随后建议大家共同努力解决问题。

También empezó a colaborar con el COPINH.

他也开始与 COPINH 合作。

El pedido nos colabora en los estados de incertidumbre.

该命令在不确定的情况帮助我们。

Y, por tanto, sus tribunales no colaboran con La Haya.

因此，其法院不与海牙合作。

Voy a intentar colaborar muchas más veces con él, y ¡nada!

我会尝试和他合作很多次，但什么也没有！

Ya no había Cascabeles ni Aguilas, sólo un grupo de campistas colaborando.

没有铃儿响叮当或老鹰乐队，只有一群营员在合作。

Lleva años colaborando con una ONG española en un país que ya castigado.

多年来，他一直在一个已经受到惩罚的国家与一家西班牙非政府组织合作。