有奖纠错
| 划词

Los objetivos de desarrollo del Milenio sólo pueden alcanzarse si se cumplen las metas de asistencia previstas, se cancela las deudas y se elimina las barreras al comercio, principalmente en países con situaciones particulares como es el caso de los países menos adelantados y los países sin litoral como Nepal.

只有援助指标,取消债务,消除贸易壁垒,才千年发目标,特涉及到具有特需要的国家如尼泊尔这样的最不发达和内陆国家时。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


idiocia, idiolecto, idioma, idiomas modernos, idiomático, idiopatía, idiosincrasia, idiosincrásico, idiosincrático, idiota,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

小银和我

¡Voy a cerrar la cancela, que te van a llevar!

他们会来把你我要锁门了!”

评价该例句:好评差评指正
The Garfield Show

Parece estar amainando, pero supongo que se cancela nuestro viaje.

它似乎正在消退,但我想我们旅行被取消了。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年9月合集

Desde Renfe han consumado que si no se puede viajar se cancela el billete, sin coste adicional.

Renfe 表示,如果您无法出行,机票将被取消,无需支付额外费用。

评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

Yo digo: " ¿Y si hay una tormenta eléctrica y se cancela? " .

我说:“万一有雷暴天气,活动取消了呢

评价该例句:好评差评指正
五分钟读名著

Como no podía ser de otra manera, Florentino está radiante sabiendo que su amada ha vuelto y se van a casar, sin embargo, cuando vuelven a verse, Fermina se desenamora de él y cancela la boda.

不出所料,弗伦蒂诺得知他心爱人已经回来,二人将眷属,便欣喜若狂,然而,当他们再次见面时,费尔明娜对他失去了爱意,并取消了婚礼。

评价该例句:好评差评指正
小银和我

No veo a Mamá Teresa más que a través de los cristales de colores de la cancela del patio, por los que yo miraba azul o grana la luna y el Sol, inclinada tercamente sobre las macetas celestes o sobre los arrriates blancos.

我常在庭院铁门前面,透过彩色玻璃去张望会得色或暗红色太阳和月亮,只有那时,我才能看见特雷莎大娘,她总是弯着腰,看着天盆花和白色花坛。

评价该例句:好评差评指正
CRI 西语2016年8月合集

El proyecto subraya que las compañías distribuidoras de películas y las salas de cine no deben inventar datos sobre venta de boletos de películas ni participar en " métodos inapropiados" , y cancela la necesidad de que el gobierno apruebe las filmaciones cinematográficas.

该法案强调,电影发行公司和电影院不得伪造电影票销售数据或采取“不正当手段”,并取消了电影镜头需要政府批准必要性。

评价该例句:好评差评指正
destino dele b2

En relación al latifundio, el cortijo gira alrededor del corral central, cerrado por una cancela.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年11月合集

El lunes por la noche, el Gobierno británico cancela el encuentro.

评价该例句:好评差评指正
destino dele b2

El cortijo gira alrededor del corral central, cerrado por una cancela, y en su entorno encontramos almacenes, establos, gallineros, cuadras, talleres y graneros.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年10月合集

Para el presidente Erdogan, Hamás no es un grupo terrorista sino un movimiento de liberación, y anuncia que cancela su viaje previsto a Israel.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年7月合集

Joe Biden cancela su agenda tras dar positivo en Covid justo después de abrir la puerta, por primera vez, a retirar su candidatura para las elecciones de noviembre.

评价该例句:好评差评指正
Un Libro Una Hora

Le gustaría correr con los cubos hasta el río y bañarse en camisa bajo el embarcadero o lanzar cáscaras de pipas a algún joven transeúnte por encima de la cancela.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年7月合集

El ayuntamiento de Madrid cancela por seguridad el festival Reggaton Beach de este fin de semana, en el mismo recinto del Mad Cool y el concierto de Harry Styles.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年7月合集

El Ayuntamiento de Madrid cancela el Reggeaton Beach Festival que se iba a celebrar este fin de semana en el mismo recinto del MadCool o el concierto de Harry Styles.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年7月合集

Por su parte la organización a primera hora de la mañana decía que todavía nadie les había comunicado de manera oficial que se cancela el concierto.

评价该例句:好评差评指正
Se Regalan Dudas

Aquí no vamos a sacar que mira lo que dijeron y que mira lo que está pasando aquí y que mira que la cancela y mira que nos aquí no venimos con nada de redes.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


idolología, idoneidad, idóneo, idus, igarapés, ígeno, iglesia, igloo, iglú, ignaro,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接