1.Cuando la sílaba tónica esté en la antepenúltima posición o en anteriores siempre va a llevar tilde.

当读音节位于倒第三音节或者再前一位时，总音符号。

2.Y las palabras sobresdrújulas son las que tienen la fuerza antes de la antepenúltima.

supersdrújulas 词那些在倒第二词之前具有力量的词。机翻

3.Y a partir de la antepenúltima sílaba se le llaman sobreesdrújulasy en la mayoría de los casos se les marca tilde.

音落在倒第四个音节上的单词大况下都需要加音符号。

4.El latín, en cambio, solo permitía la acentuación en la penúltima o la antepenúltima sílaba.

相比之下，拉丁语只允许在倒第二或倒第三音节上进行音。机翻

5.Recuerda que las palabras esdrújulas son las que tienen la fuerza en la antepenúltima sílaba.

请记住，esdrújulas 单词那些在倒第二个音节中具有力量的单词。机翻

6.La palabra esdrújula es la que tiene la sílaba tónica en la antepenúltima es decir la anterior a la penúltima.

esdrújula 这个词在倒第二位之前有读音节的那个，即倒第二位之前的那个。机翻

7.Estas palabras tienen la sílaba tónica en el antepenúltimo lugar, en el caso de las esdrújulas, o en posiciones anteriores y serían sobreesdrújulas.

这些单词的读音节，对于倒第三音节读单词来说在倒第三音节上，再往前一个位置就倒第四音节读单词。

8.Una palabra esdrújula es aquella que tiene el acento tónico en la antepenúltima sílaba y debes saber que absolutamente todas las palabras esdrújulas se escriben con tilde.

palabra esdrújula的音在倒第三个音节上，要注意的，所有音在倒第三个音节的单词书写时都有音符号。

9.Por último, una palabra sobreesdrújula es aquella que tiene el acento tónico en la sílaba anterior a la antepenúltima y como en el caso de las palabras esdrújulas, siempre llevan tilde.

最后，palabra sobreesdrújula指音在倒第二个音节之前的音节上的词，这些词永远有音符号。

10." Esdrújula" si la tónica es la antepenúltima y " sobresdrújula" si la tónica es anterior, si está antes de la antepenúltima.

如果主音倒第二个， 则为“Esdrújula” ； 如果主音在前， 则为“sobresdrújula”（如果它位于倒第二个之前）。机翻

11.Que tienen acento en cualquier sílaba antes de la antepenúltima.

12.Hoy arranca la antepenúltima jornada de Liga Esta semana en mano, otra semana no.

13.Hoy arranca la antepenúltima jornada de Liga con la permanencia de tres equipos en juego.