Además, el frío se siente y mucho.

此外，这里异常寒冷。

Además, se la he contado a mis amigos.

我也对朋友们讲过这个故事。

Ulises insistió. – Además, tengo una camioneta –dijo–. Y además... ¡Mira!

乌里塞斯又硬塞回给她。 “另外我还有一辆小卡车, ”他说, “另外~你看。”

Además no voy a desayunar porque tengo que estar en ayunas.

而且我还不会吃早饭，因为我需要空腹。

La altura genera además un gran impacto en los recién llegados.

此外，高海拔还会给初到拉林科人造成很严重不适。

Además, es preciso que nadie nos moleste para que podamos trabajar tranquilos.

还有，谁都不打扰我们，这样我们才静 静地干活儿。"

Pongamos que, además, ese profesor tiene una doble vida y además es asistente personal.

假设这位老师拥有双重身份，她还是一位私人助理。

Además, en cuanto a la manera de vencer las inundaciones, aplicó nuevos métodos.

此外，在如何战胜洪水方面，他还运用了新方法。

Además, ha adelgazado. Se puso a dieta y ha perdido casi diez kilos.

还有，他还瘦了呢，他节食差不多瘦了十公斤。

Además los sabores te dejarán boquiabierto, porque todo es fresquísimo.

此外，食物味道也会让你被惊艳到，因为一切都非常新鲜。

Además, yo siempre supe que era él...

自从我断定他身份后。

Además, el verbo " ir" puede tener muchos significados.

另外，动词ir还有很多意思。

Bueno, además de trabajar, por las noches las tengo libre y cada noche tengo ensayo.

是，除了工作以外，每次晚上我都有空，每晚我都要去排练。

¡Qué bien! Y además me encanta dormir.

另外，我超爱睡觉。

Además, yo no soy buena adivinando cosas.

我哪有会猜什么题目。

Además habla usted inglés y alemán. ¿No?

另外，您还会说英语和德语，是吗？

Y además ahora hay algo que quiero proteger.

好不容易有我想守护人。

Además, yo quiero es a ser lutier.

我倒想多学学制作小提琴手艺。

El tío Cándido tenía además muy buena pasta.

此外，坎迪多叔叔还富有才干。

Si además llevo el dinero justo para el café.

再说我只带了付咖啡钱。