Esperemos que ante Irlanda sea mejor todavía.
我们期待着更好的爱尔。
San Patricio fue obispo y apóstol de Irlanda.
San Patricio是爱尔的主教和传教士。
Los Gobiernos de Irlanda, Noruega y los Países Bajos contribuyeron generosamente al Fondo Fiduciario.
爱尔、荷和挪威三国政府为该基金提供了慷慨捐助。
Eslovenia, Finlandia, Indonesia, Irlanda y Lituania se suman a los patrocinadores del proyecto de resolución.
芬、印度尼西亚、爱尔、宛和斯洛文尼亚加入成为决议草案提案国。
Australia, Estados Unidos de América, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.
澳大利亚、大不列爱尔合王国、美利坚合众国。
¿Conoce el poder judicial de Irlanda las disposiciones de la Convención?
爱尔的法官是否熟悉《公约》的各项规定?
Estados Unidos de América, Francia, Israel, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.
法国、大不列爱尔合王国、美利坚合众国。
En opinión de Irlanda, ese proceso no responde debidamente a las necesidades del Tratado.
爱尔认为,这一进程无法充分满足条约的需要。
Estados Unidos de América, Israel, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.
以色列、大不列爱尔合王国、美利坚合众国。
Tiene ahora la palabra la representante de Irlanda, Embajadora Whelan.
我请爱尔代表惠大使发言。
Irlanda cree que esos planes no contribuyen a inspirar confianza.
爱尔认为,这些计划根本不会起建信任的作用。
Tiene ahora la palabra el representante del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Embajador Freeman.
我现在请合王国代表,弗里曼大使发言。
我现在请爱尔代表,惠大使发言。
Sra. Paterson (Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte) (habla en inglés).
佩特森女士(合王国)(以英语发言):目前,我将这个提议留在桌面上。
Francia, Israel, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.
法国、以色列、大不列爱尔合王国。
Belarús, Francia, Letonia, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Uzbekistán.
白俄罗斯、法国、拉脱维亚、大不列爱尔合王国、乌兹别克斯坦。
Los Gobiernos de los Países Bajos, Noruega e Irlanda contribuyeron generosamente al Fondo Fiduciario.
荷、挪威和爱尔政府为该基金提供了慷慨的捐助。
Irlanda se toma muy en serio sus responsabilidades con respecto a los solicitantes de asilo.
爱尔非常严肃地承担起对寻求庇护者的责任。
Irlanda está estudiando la experiencia del Reino Unido a ese respecto.
在这方面,爱尔正在学习英国的经验。
El Comité es pera que Irlanda retire pronto todas sus reservas.
委员会希望爱尔很快撤销所有的保留。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Actualmente, en Irlanda no falta la famosa calabaza, los disfraces, y las golosinas.
如今,在兰的庆祝活动中,不乏看到众人皆知的南、和点心。
Irlanda y Costa de Marfil, en donde se invierten el verde y el naranja.
兰和科特迪瓦,绿色和橙色的位置反了。
Nació en Irlanda, que para ese entonces pertenecía al Reino Unido en 1854.
他于1854年出生在当时属于英国的兰。
Eh... bueno, bien —respondió el señor Weasley—. Veamos... ¿un galeón a que gana Irlanda?
“噢,走着瞧,”威斯里先生说,“我赌一帆船币,兰赢!”
Supongo que estaréis del lado de Irlanda —añadió, mirando a Harry, Ron y Hermione con sus brillantes ojillos.
你们当真会支持兰?”她补充说,盯着哈利、罗恩和荷米恩。
Va a ganar Irlanda —pronosticó Charlie con la boca llena de patata—.
“肯定是兰,”查理说,满口土豆。
Irlanda lleva un grupo, Alemania lleva un grupo, la República Checa lleva un grupo.
兰组队出征, 德国组队出征, 捷克共和国组队出征。
Ambientada en la Irlanda del siglo XVIII.
设定在18世纪的兰。
Última jornada del presidente Joe Biden en Irlanda, antes de regresar a Estados Unidos.
美国总统乔·拜登在兰的最后一日行程,之后将返回美国。
Un sistema que ralentiza el recuento como sucedió en mayo pasado en Irlanda del Norte.
一像去年5月在北兰发生的情况那样减慢计票速度的系统。
Mañana volverán a hacerlo en Escocia, Gales e Irlanda del Norte.
明天他们将在苏格兰、威士和北兰再次举行这一仪式。
La decisión de Irlanda de hacerlo ha reabierto el debate.
兰的这一决定重新引发了辩论。
También la OMS avala la decisión de Irlanda.
世卫组织也支持兰的决定。
Lo mismo que hicieron países como Irlanda hace no tanto tiempo.
就像不久前兰等国家所做的那样。
El país con más triunfos junto a Irlanda.
与兰并列拥有最多胜利的国家。
Y victoria también de Ucrania, en Irlanda, 0-1.
乌克兰也在兰以0-1获胜。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释